Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Saudi CGS, high-powered delegation call on Army Chief, CJCSC

沙特总参谋长高级代表团拜访陆军参谋长,参谋长联席会议主席

巴通社拉瓦尔品第9月22日电 周五,沙特阿拉伯王国武装部队总参谋长法耶德·鲁韦利将军率领一个军事代表团拜访了陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔。 据三军公共关系部(ISPR)新闻稿称,会议期间,双方讨论了共同感兴趣的各个领域以及包括国防和安全事务在内的双边合作。 代表团还在联合参谋部会见了参谋长联席会议主席(CJCSC)萨希尔·沙姆沙德·米尔扎。

Kashmir key to India-Pakistan peace, says PM Kakar, urges UN resolutions’ implementation

看守总理表示克什米尔是印巴和平的关键,敦促执行联合国决议

巴通社联合国9月22日电 看守总理卡卡尔周五呼吁联合国安理会(UNSC)确保其关于克什米尔的决议得到执行, 克什米尔是巴基斯坦和印度之间和平的关键。他在联合国大会大厅里说:“印度逃避执行安理会的决议,这些决议要求由其人民通过联合国监督的公民投票来决定查谟和克什米尔的‘最终去处’。” 几位世界领导人、高级外交官和官员出席了大会。 巴基斯坦总理说:"发展取决于和平。巴基斯坦希望与包括印度在内的所有邻国建立和平、富有成效的关系。” 自2019年8月5日以来,印度在被占领的克什米尔地区部署了90万军队,实施了封锁和宵禁;监禁所有克什米尔领导人;镇压和平抗议,实施集体惩罚,摧毁了整个村庄。 他对来自世界各地的代表说:“联合国人权事务高级委员会和十几名特别报告员要求进入被占领的克什米尔,但新德里拒绝了。” 总理呼吁加强联合国印度和巴基斯坦军事观察组(印巴观察组),强调全球大国应说服新德里接受巴基斯坦在战略和常规武器问题上相互克制的提议。 他说:“巴基斯坦与国际社会一样关注阿富汗问题,其首要任务是防止和打击来自该邻国及其境内的所有恐怖主义。”

Indian Hindutva expansionist designs extremely dangerous for global peace: PM Kakar

卡卡尔总理:印度教的扩张主义对全球和平极具威胁

巴通社纽约9月22日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周五表示,印度政府的印度教扩张主义计划对地区和全球和平与安全极其危险。 在提到印度作为一个国家在加拿大领土上谋杀了一名锡克教领袖时,总理说,巴基斯坦长期以来一直首当其冲遭受印度的设计,但最近的印度教至上主义浪潮甚至令西方国家感到震惊。 他说,巴基斯坦将继续强调这一重大问题,并就印度在加拿大的谋划和有针对性的杀戮向联合国秘书长提出了这一问题。他说,库尔布胡山·贾达夫(Kulbhushan Yadav)是印度直接干预巴基斯坦的明确证据。 在联合国大会期间,总理在接受巴基斯坦电视台上采访时说,巴基斯坦有足够的能力应对恐怖主义的挑战。 在回答有关与中国关系的问题时,总理表示,巴基斯坦是一个主权独立的国家,“我们与中国有着根深蒂固的全天候友谊,未来也将保持不变”。 “如果有人认为我们会以中国为代价发展与任何国家的关系,那么他没有理解巴基斯坦与中国有关的合法利益。” 关于去年在日内瓦举行的捐助国会议上为巴基斯坦洪灾灾区的重建和恢复作出的承诺,卡卡尔总理说,各国和金融机构承诺提供近100亿美元。他呼吁国际社会尽快履行承诺,以实现受灾地区的重建项目。 在回答有关巴基斯坦大选的问题时,总理说,看守政府的主要责任是协助巴基斯坦选举委员会确保顺利、自由和公正的选举。

Alvi for enhanced Pak-Saudi cooperation in economic, defence sectors

总统阿尔维希望加强巴基斯坦与沙特在经济和国防领域的合作

巴通社伊斯兰堡9月22日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维周五表示,巴基斯坦高度重视与沙特阿拉伯的关系,并致力于加强双边经济、投资和防务关系。 他在会见来访的沙特武装部队总参谋长法耶德·鲁韦利(Fayyadh bin Hamed Al-Ruwaili)上将时表示,巴基斯坦正在寻求沙特和其他国家在各个领域的投资。 阿尔维总统提到,巴基斯坦在农业、信息技术、能源和采矿等四个关键部门具有巨大潜力。为此,设立了特别投资促进委员会 (SIFC),作为加快决策和便利外国直接投资的一个窗口和平台。 总统对巴基斯坦与沙特双边合作表示满意,他说,两国军事领导人的高层交流将进一步促进防务合作。 阿尔维说,沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼的远见卓识给他留下了深刻的印象,他说,沙特王国和伊朗关系的正常化对该地区的和平与繁荣至关重要。 他说,沙特始终在困难时刻支持巴基斯坦,强调两国在各领域关系良好,在各种地区和国际问题上有共同看法。 他感谢沙特领导人向巴基斯坦提供财政支持,帮助巴基斯坦应对经济挑战。 总统赞扬沙特阿拉伯在伊斯兰合作组织(OIC)的平台上,在强调巴勒斯坦、克什米尔和阿富汗穆斯林的困境方面所发挥的作用。

PM for enhanced productive links with U.S. corporate sector

看守总理呼吁加强与美国企业部门的生产联系

巴通社纽约9月22日电 看守总理卡卡尔呼吁美国企业界考虑如何进一步加强与巴基斯坦的长期和富有成效的关系。 在纽约举行的联合国大会年度会议间隙,他向美国-巴基斯坦商业委员会代表团发表讲话。总理表示,吸引外国投资于巴基斯坦经济的各个部门是政府的首要任务。 他补充道,政府致力于创造一个有利于商业的环境,并欢迎所有有利的建议。 看守总理特别提到了农业、科技部门,包括金融科技、制药、卫生和数字银行部门,美国公司可以将投资重点在巴基斯坦这些部门。 美国邮政总局局长Esperanza Jelalian祝贺看守总理上任,并保证美国邮政总局将继续与巴基斯坦政府接触,寻求加强合作的互利方式。 美国-巴基斯坦商业委员会(USPBC) 成员在讲话中向总理简要介绍了他们在巴基斯坦的业务,及加强他们在巴基斯坦市场影响力的计划。

President phones families of troops martyred in Chitral terror attack

总统致电在吉德拉尔恐怖袭击中牺牲的军人家属

巴通社伊斯兰堡9月22日电 阿里夫·阿尔维总统周五致电在吉德拉尔检查站恐怖分子袭击中牺牲的士兵家属。 阿尔维总统向为祖国牺牲的烈士们致敬。 他祈祷殉道者的灵魂得以安息,并祈求安拉赐予他们更高的地位。

PM to address UNGA session today

看守总理将于今日在联合国大会上发表讲话

巴通社伊斯兰堡9月22日电 巴基斯坦看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔将在纽约举行的第78届联合国大会上发表讲话。这一讲话预计将在巴基斯坦当地时间晚上8点左右举行。 看守总理将概述巴基斯坦对一系列地区和全球问题的看法,包括查谟和克什米尔争端——联合国议程上长期未解决的问题之一。他还将详细阐述看守政府为巩固巴基斯坦经济复苏而采取的重大措施,以及动员国内外投资的努力。 看守总理卡卡尔计划在联合国大会会议间隙会见荷兰总理。还将与在联合国秘书处工作的巴基斯坦官员进行互动。 看守总理还可能接受主流国际新闻媒体的采访,并与巴基斯坦记者举行媒体会谈。

PM urges APPNA to invest in Pakistan’s health tourism, paramedical training

看守总理敦促巴基斯坦裔北美医生协会(APPNA)投资巴基斯坦医疗旅游及培训

巴通社伊斯兰堡9月22日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔邀请巴基斯坦裔北美医生协会投资巴基斯坦的健康旅游、医疗和辅助医疗教育、培训和技能发展领域。星期四下午,在纽约举行的联合国大会会议间隙,由主席阿尔沙德·雷汉(Arshad Rehan)博士率领的巴基斯坦裔北美医生协会代表团拜访了总理卡卡尔。 卡卡尔赞赏巴基斯坦裔北美医生协会在巴基斯坦的社会福利、教育和医疗救济所作的贡献,并赞扬巴基斯坦裔北美医生协会主席阿尔沙德·雷汉博士在带头传达巴基斯坦裔美国人社区团结的信息方面发挥的积极作用。 看守总理重申,100多万强大的巴基斯坦裔美国人是巴基斯坦的财富,他们对国家发展的贡献得到了充分肯定。 他表示相信,巴基斯坦裔美国侨民将继续通过汇款、投资和慈善工作为巴基斯坦的社会经济进步作出贡献。 看守总理说,海外侨民是巴基斯坦在美国的面孔,是进一步加强巴美关系的宝贵桥梁。他向巴基斯坦裔北美医生协会代表团保证,政府有坚定的决心为世界各地的巴基斯坦侨民提供便利。 巴基斯坦裔北美医生协会主席阿尔沙德·雷汉博士代表巴基斯坦裔北美医生协会成员向总理表示感谢。

FMs of Pakistan, Russia review progress on bilateral relations

看守外交部长与俄罗斯外长回顾双边关系进展

巴通社伊斯兰堡9月22日电 看守外交部长贾利勒·阿巴斯·吉拉尼 在纽约会见了俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫,并讨论了两国之间的双边合作。 这次会议是在联合国大会第78届会议期间举行的。 外交部表示,双方回顾了2023年6月在伊斯兰堡举行的第五轮双边政治磋商取得的进展。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme