Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

PM appreciates US, UK, Germany, ADB for pledges to support Pakistan

巴基斯坦总理感谢美国、英国、德国和亚行承诺支持巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡1月11日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三对美国、英国、德国和亚洲开发银行在巴基斯坦气候变化会议期间做出的支持洪灾地区重建和恢复工作的承诺表示感谢。 在一系列推文中,总理承认了美国通过美国国际开发署(USAID)承诺的1亿美元,以支持巴基斯坦持续的洪灾恢复和重建工作。 他补充说:"来自我们的朋友和合作伙伴的援助将帮助我们从毁灭性的洪水中更好地重建。" We acknowledge with thanks the United States' pledge of $ 100 million through USAID to support Pakistan's continued flood recovery & reconstruction efforts. The assistance from …

PM lauds President Erdogan for leading rescue, relief efforts in flood hit areas

巴基斯坦总理赞扬土耳其总统领导洪灾灾区的救援工作

巴通社伊斯兰堡1月11日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三赞扬土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安在日内瓦举行的巴基斯坦气候变化会议上表达了团结。 总理在他的推特上写道,“埃尔多安总统亲自领导了土耳其对巴基斯坦洪灾灾民的救援工作。他补充道,“我们非常感谢土耳其的贡献。” I am highly grateful to my brother H.E. President Erdogan @RTErdogan for his kind message of solidarity at Resilient Pakistan Conference. He personally led Türkiye’s rescue & …

Sanjrani felicitates newly elected Speaker of US House of Representatives

巴基斯坦参议院主席祝贺新当选的美国众议院议长

巴通社伊斯兰堡1月11日电 巴基斯坦参议院主席穆罕默德·萨迪克·桑吉拉尼祝贺凯文·麦卡锡当选美国会众议院议长。 他说:“祝贺凯文·麦卡锡当选众议院议长,并期待着共同努力,进一步加强两国之间的议会纽带。” 美国是我们的主要贸易伙伴,通过增加议会之间的交流,可以进一步加强战略合作。

Pakistan, Saudi Arabia expected to ink a US one billion dollar agreement in oil sector

巴基斯坦和沙特阿拉伯有望签署一项10亿美元的石油协议

巴通社伊斯兰堡1月11日电 沙特一家新闻频道周三表示,巴基斯坦和沙特预计将在未来几天通过沙特发展基金在石油领域签署一项超过10亿美元的协议。 沙特Al-Khabaria频道援引沙特驻巴基斯坦大使的话说,“未来几天,沙特和巴基斯坦将通过沙特发展基金签署一项增加10亿美元投资的协议。” 沙特通讯社早些时候的一篇报道说,沙特王储兼首相穆罕默德·本·萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹·阿勒沙特亲王已指示就增加沙特在巴基斯坦的投资进行研究,此前沙特已于2022年8月25日宣布投资,增加后投资预计将达到100亿美元。 فيديو | سفير المملكة لدى باكستان "نواف المالكي":الأيام القادمة ستشهد توقيع اتفاقية بين المملكة وباكستان عن طريق الصندوق السعودي للتنمية بزيادة مليار دولار للمشتقات النفطية #عين_الخامسة#الإخبارية …

2023年中国天津市GDP预计上涨4%左右

2023年中国天津市GDP预计上涨4%左右

巴通社天津1月11日电 据天津市第十八届人民代表大会第一次会议称,中国天津2023年的GDP预计将增长4%左右。 天津市市长张工在会上作了政府工作报告,据了解,固定资产投资预计增长3%左右,社会消费品零售总额预计增长6%左右。 根据这份报告,天津还计划创造35万个新的就业岗位,2023年城镇失业率将保持在5.5%左右。 2022年,天津地区生产总值预计达到1.6万亿元左右,当地居民人均可支配收入年均增长5.7%。该市去年实施了定向稳就业政策,全年新增就业36万人。

World Bank projects Pakistan’s growth at 2.0 percent in FY2022/23, amid warning of global recession

世界银行预测巴基斯坦在2022/23财年经济增长率为2%

巴通社华盛顿1月11日电 世界银行发布警告全球经济几乎陷入衰退,该开发贷款机构在周二发布的年度全球经济展望报告中预测,巴基斯坦2022/23财年(7月至6月)的增长率为2%。 世行表示,巴基斯坦的经济增长速度“只有去年6月预期的一半,面临着严峻的经济形势,包括受最近洪灾以及持续的政策和政治不确定性的影响。” 南亚的总体增长预计在2023年放缓至5.5%,2024年回升至5.8%。该报告反映了印度、马尔代夫和尼泊尔的增长势头仍然强劲,抵消了巴基斯坦洪灾以及阿富汗和斯里兰卡经济和政治危机的影响。 根据这份报告,南亚地区的粮食不安全问题正在加剧,该地区粮食消费约五分之一来自小麦产品,这里居住着全球三分之一以上的贫困人口,与其他新兴和发展中经济体相比,粮食在其生活消费中所占的份额更大。 气候变化是该地区的一个重大威胁。据估计,巴基斯坦最近的洪灾造成的损失相当于国内生产总值的4.8%左右。极端天气事件可能会加剧粮食匮乏,切断该地区的基本供应,摧毁基础设施,并直接阻碍农业生产。 世界银行行长戴维·马尔帕斯(David Malpass)在一份声明中表示:“经济增长和商业投资的疲软将加剧教育、卫生、贫困、基础设施方面已经出现的破坏性的逆转,以及气候变化带来的日益增长的需求。”

UK desires economic growth in Pakistan: British HC

英国驻巴高级专员:英国希望巴基斯坦经济增长

巴通社伊斯兰堡1月10日电 英国驻巴基斯坦高级专员克里斯蒂安·特纳周二表示,英国与巴基斯坦有着深厚的关系,并对其经济增长有着强烈的愿望。 克里斯蒂安·特纳在接受一家私人电视频道采访时表示,英国政府正在支持巴基斯坦在教育和其他领域取得进展。 至于气候变化,他表示,整个南亚地区正在承受全球变暖和气候变化的后果。巴基斯坦在2022年遭受了严重的洪灾。他补充说,英国公民在夏季也面临炎热的天气。 在被问及有关国际板球的问题时,他说,世界各地都在推广对巴基斯坦的负面看法。然而,今天巴基斯坦的安全局势比10年前要好得多。 对于另一个关于签证政策的问题,他说,他们正在为申请留学签证的申请人提供便利,以获得英国大学的录取。

MoU signed to promote Sino-Pakistan coop on vocational education

签署谅解备忘录推进中巴职业教育合作

巴通社北京1月10日电 山东商业职业技术学院、巴基斯坦海事部瓜达尔港务局、巴基斯坦瓜达尔大学和中国海外港口控股有限公司共建的代表签署了一项促进巴基斯坦—中国职业技术学院的协议。 在中巴经济走廊(CPEC)建设下,巴中职院联合运营协议举行签字仪式。。据中国经济网(CEN)周二报道,学生和各行各业的专业人士参加了这次活动。 根据协议,四方将共同负责该研究所的运营和管理。为此,将成立一个执行机构,负责制定和执行政策。 巴中职院是中国在瓜达尔发起的众多援建项目之一。这一耗资1000万美元的巨型项目于2021年9月移交给瓜达尔港务局。在中国政府实施的许多其他民生支持项目中,这个项目得到了瓜达尔当地人民的广泛支持。 巴基斯坦国家职业技术培训委员会(NAVTTC)的初步运营项目中,130名当地各技术领域的学生将从该学院毕业。在交接后,将在传统和非传统领域提供短期课程和长期文凭认证,与港口和自由区运营更相关。 各方的安排为随后的现场培训提供了机会,最终为年轻毕业生提供了就业机会。它还将为当地社区提供更多熟练的人力资源。

PM thanks countries, UN for making Resilient Pakistan conference a ‘resounding success’

巴基斯坦气候变化会议取得成功,巴基斯坦总理感谢各国和联合国支持

巴通社伊斯兰堡1月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二对各国和援助机构表示感谢,感谢他们使巴基斯坦洪灾后挑战会议取得成功。他在推特上写道:“非常感谢各国国家元首、政府首脑、欧盟、我们的发展中伙伴和联合国,感谢你们使巴基斯坦气候变化会议取得了巨大成功。” 他提到了联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在强调巴基斯坦洪灾灾民的困境方面发挥的积极作用。“联合国秘书长一直表现出很强的领导力。巴基斯坦人民将永远心存感激。 夏巴兹·谢里夫说,昨天,世界见证了各国如何团结起来,通过双赢伙伴关系的模式,使遭受苦难的人类摆脱悲剧。“我被日内瓦会议上所表现出的同情心深深打动。我们将共同重建生活和希望。” 巴基斯坦周一在气候变化会议上从国际金融机构、捐助机构和发展中伙伴那里获得了100多亿美元的承诺,用于洪灾地区的恢复和重建。会议由巴基斯坦和联合国在瑞士日内瓦共同主持,会议作出的主要承诺有伊斯兰开发银行(ISDB)提供的42亿美元、世界银行(World Bank)提供的20亿美元、亚洲开发银行(ADB)提供的15亿美元、亚洲基础设施投资银行(AIIB)提供的10亿美元以及沙特阿拉伯提供的10亿美元。 夏巴兹·谢里夫总理率领巴基斯坦代表团在日内瓦会议上详细介绍了巴基斯坦的适应力重建框架,该框架以适应气候变化和包容的方式制定了恢复和重建的多部门战略。 参加会议的总理代表团成员有巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里、财政部长伊沙克·达尔、规划部长阿赫桑·伊克巴尔、气候变化部长谢里·拉赫曼和新闻部长玛丽尤姆·奥朗则布。

China-Pakistan joint drills strengthen ties, enhance interoperability: Pak Naval Chief

巴基斯坦海军参谋长:为加强联系和促进互操作性,中国-巴基斯坦举行联合海军演习

巴通社北京1月10日电 巴基斯坦海军参谋长阿姆贾德·汗·尼亚齐上将表示,巴基斯坦海军与中国之间的互动为加强互操作性、分享经验和进一步提升两国关系提供了机会。 这位海军上将在接受《环球时报》专访时表示,在这方面,海洋卫士系列演习的目标是促进互操作性,分享专业经验,以应对当代传统和非传统的安全威胁。 巴基斯坦海军计划于今年2月主办“阿曼-23”多国海上演习,参加过前几届的中国人民解放军海军预计将再次参加。近年来,中国和巴基斯坦一直保持着密切的海上交流与合作,包括联合演习。 尼亚齐海军上将在简要阐述即将举行的演习时表示,阿曼演习是巴基斯坦海军自2007年以来两年一度的多国海上演习的延续。他说,第八次阿曼演习将于今年2月10日至14日在卡拉奇举行。 尼亚齐上将说,巴基斯坦海军期待着全球的广泛参与,尽管有新冠肺炎的限制,仍有43个国家参加了“阿曼-21”演习。 关于演习的目的和目标,他说,在更广大的印度洋地区,诸如恐怖主义、海盗、毒品走私和武器贩运等非传统威胁仍旧存在。 在谈到联合演习的重要性时,他说,巴基斯坦海军和中国人民解放军海军的关系反映了巴基斯坦和中国的战略关系,联合演习的范围从训练交流到高层互访,包括舰艇停靠港口,海军对海军专家级参谋会谈,以及定期举行双边演习。 他强调,中国人民解放军海军是世界领先的海军之一,目前定期在印度洋地区执行任务,海上安全合作就是维护该地区海上安全的共同利益。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme