Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

Pakistan Embassy in Beijing illuminated on Chinese New Year, Spring Festival

巴基斯坦驻华大使馆在春节期间灯火通明

巴通社北京1月21日电 在春节之际,巴基斯坦驻华使馆1月22日张灯结彩,与中国朋友分享喜悦。 在这一吉祥的日子里,巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里在视频中祝贺中国人民,他说道:“我祝中国人民兔年快乐。”他希望今年能把巴基斯坦和中国的关系推向新的高度。 Foreign Minister Bilawal Bhutto Zardari’s message of greetings on the occasion of #ChineseNewYear2023 of the Rabbit. @BBhuttoZardari @HinaRKhar @SpokespersonCHN @ForeignOfficePk @CathayPak pic.twitter.com/aUTa2USUVj— Moin ul Haque (@PakAmbChina) 2023年1月20日 …

Greenline train with new Chinese coaches to restart its operation from Jan 27

巴基斯坦绿线列车与新的中国列车将于1月27日重启运营

巴通社拉合尔1月21日电 巴基斯坦铁路公司决定从1月27日起恢复伊斯兰堡至卡拉奇的绿线特快列车,配备新进口的中国列车,以方便铁路旅客。 公关消息人士周六表示,总理夏巴兹·谢里夫将很快启动列车运营。这列车将在马尔加拉(伊斯兰堡)列车站和卡拉奇之间运行。 列车架将由空调商务舱、空调客厅、空调标准舱和经济舱车厢组成。列车上将提供高级早餐、午餐、晚餐、下午茶、五星级床上用品、清洁饮用水、空调车厢内的信息娱乐屏幕、到达前通知、WiFi实用工具包和特殊市民专用厕所等设施。 列车还将为空调和经济舱的女性乘客分配单独的车厢。列车票预订工作已经开始。

President takes notice of increasing online bank frauds, scams incidents

巴基斯坦总统注意到网上银行诈骗事件不断的增加

巴通社伊斯兰堡1月21日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士认真注意到网上银行欺诈案的上升趋势,诈骗者冒充银行官员获取银行客户的联系方式,然后利用这些信息从客户的账户中骗取资金。 总统秘书处新闻部在周六的一份新闻稿中说,总统指示巴基斯坦的监察专员公署认真注意这一令人担忧的趋势,并采取实质性、有意义和有效的步骤,建立适当的制衡机制,并使用能够区分真实交易和欺诈性交易的技术建立万无一失的安全系统,以紧急遏制这一威胁。 他还强调,必须立即查明欺诈者并对他们采取强有力的惩罚性行动,从而使网上银行机制得到系统的改进。 总统强调,除了确保遵守巴基斯坦的监察专员公署关于轻松、舒适和安全使用网上银行设施的指示和规定的标准操作程序(SOP)外,所有银行都应该通过各种形式的传统和数字媒体共同发起一场宣传活动,教育银行客户安全使用网上银行平台。

PM urges UAE businessmen to exploit immense business opportunities in Pakistan

总理敦促阿联酋商人在巴基斯坦开拓商机

巴通社伊斯兰堡1月20日电 夏巴兹·谢里夫总理敦促阿联酋商人利用巴基斯坦的商机。 上周访问阿联酋期间,他在接受《哈利法时报》采访时表示,能源、基础设施、电子商务、农业和信息技术行业都在竞相争夺。 除会见阿联酋领导人外,总理还见证了两国在打击人口贩运、信息交流和外交学院合作等领域的三项谅解备忘录的签署。 夏巴兹总理指出,2021-22年与阿联酋的双边贸易额同比增长25.40%,达到106亿美元。他说,目前的双边贸易水平仍然存在巨大潜力。“我们正在寻求进一步加强我们现有的经济、贸易和投资联系。” 他补充道,两国之间年均80亿美元的贸易额使阿联酋成为巴基斯坦在中东和北非地区最大的贸易伙伴。 在回答另一个关于新的合作领域的问题时,总理说:“我们找到了新的经济合作途径,使我们的经济关系与我们良好的政治关系相提并论。” 他将信息技术(IT)、人工智能(AI)和金融科技描述为具有更大潜力的新合作领域。 当被问及散居海外的巴基斯坦人的福利时,夏巴兹·谢里夫感谢阿联酋政府及其领导,并指出阿联酋目前有170万巴基斯坦人在阿联酋谋生,他们受到公平的对待。

世界银行驳斥推迟向巴基斯坦提供贷款的消息

巴通社伊斯兰堡1月19日电 世界银行周四驳斥了媒体的报道称世行没有推迟批准对巴基斯坦的任何贷款。 世界银行巴基斯坦业务局局长纳吉·本哈辛(Najy Benhassine)在他的官方推特上写道:“有关世界银行决定推迟批准世行在巴基斯坦的潜在业务的新闻报道是没有根据的。” 媒体报道称,这家总部位于华盛顿的银行已经将向巴基斯坦提供的两笔11亿美元贷款的批准推迟到下一财年,等待巴基斯坦在能源债务和关税问题上采取一些措施。 The press reports that refer to a World Bank decision to delay approval of potential Bank operations in Pakistan are unfounded. The tentative Board approval …

US wants to see Pakistan in ‘economically sustainable’ position: State Dept.

美国国务院:美国希望巴基斯坦处于经济上可持续的地位

巴通社华盛顿1月19日电 美国国务院发言人内德·普莱斯表示,美国希望巴基斯坦处于一个经济可持续的地位,并指出伊斯兰堡正在与国际货币基金组织(IMF)和其他全球金融机构进行谈判。 当被问及巴基斯坦不断减少的外汇储备时,他在每日新闻发布会上对记者说:“这是一个我们已经适应的挑战。” 我知道巴基斯坦一直在与 IMF 和国际金融机构合作。我们希望看到巴基斯坦在经济上处于可持续的地位。 据我所知,这些对话正在进行中。我们支持我们的巴基斯坦伙伴,但归根结底,这些都是巴基斯坦和国际金融机构之间的对话。 当被问及美国对巴基斯坦财政挑战的反应时,普莱斯说:“我们与巴基斯坦伙伴的这些对话经常涉及技术问题。这些问题往往是在财政部和我们的巴基斯坦伙伴之间解决的。 但巴基斯坦的宏观经济稳定是美国国务院与白宫、财政部等相关部门讨论的话题。

FM Bilawal, Prince Faisal reaffirm deep-rooted fraternal ties

巴基斯坦外长会见沙特外长王储

巴通社伊斯兰堡1月18日电 周三,巴基斯坦外交部长比拉瓦尔和沙特外交大臣费萨尔·本·法尔汉·阿勒沙特亲王重申了巴基斯坦和沙特之间历史悠久和根深蒂固的关系。 他在推特上写道,外交部长分享了他在世界经济论坛(WEF23)期间与沙特阿拉伯王国外交大臣费萨尔·本·法尔汉·阿勒沙特亲王会面的照片,他对与沙特外长会面表示高兴。 会上,比拉瓦尔外长对沙特长期以来的支持表示感谢,并重申了深化两国各领域合作的决心。 应WEF23主席邀请,外交部长将出席1月16日至20日在瑞士达沃斯举行的论坛年会。 与此同时,外交部长称,他还在达沃斯第23届世界经济论坛的间隙会见了芬兰外长佩卡·哈维斯托。双方讨论了共同关心的双边、地区和全球问题。 外交部长说道,他感谢芬兰在日内瓦举行的巴基斯坦灾后重建与气候韧性国际会议上给予的支持。他们决心进一步加强两国关系,特别是在贸易、能源和教育方面的关系。

Pakistan, China discuss ways to promote bilateral tourism

巴基斯坦与中国共商促进双边的旅游业

巴通社伊斯兰堡1月18日电 周三,中国驻巴基斯坦大使馆事务主管庞春雪女士与巴基斯坦总理旅游和体育顾问奥恩·乔杜里先生、巴基斯坦旅游发展公司董事总经理在中国大使馆举行了高级别会晤,讨论促进巴基斯坦和中国之间的双边旅游。 双方在2023年两国宣布为中国-巴基斯坦旅游交流年之际,就如何为双方游客提供便利、加强人员往来等问题进行了讨论。 乔杜里在今年1月22日开始的农历新年到来之际转达了对庞春雪的良好祝愿。他说,中国和巴基斯坦的友谊是天长地久的,两个兄弟国家需要加强在旅游领域的合作,增加双方的游客量,这将对促进两国人民之间的交流有很大帮助。 马里兰州旅游发展局局长阿夫塔布·拉纳特别强调,有必要通过两国注册的旅游运营商推广跟团旅游,以便利的方式跟随导游欣赏旅游景点。他还建议开放红其拉甫山口供游客通行,因为它为两国游客提供了便利的通道。他还与事务主管分享了一份简报,提出了促进双边旅游的各种建议。 庞春雪女士高度赞赏2023年加强人文交流的设想,同意为促进中国与巴基斯坦双边旅游提供一切支持和帮助。

Talks with India not possible until revocation of J&K’s status: PM Office

总理办公室声明:与印度谈判必须以恢复克什米尔自治权为前提

巴通社伊斯兰堡1月17日电 总理府发言人周二说,夏巴兹总理一贯主张,巴基斯坦和印度必须通过对话与和平方式解决双边问题,特别是查谟和克什米尔的核心问题。 在接受阿拉伯电视台采访时总理发表重要讲话,谈到了印度违反宪法第370条赋予查谟和克什米尔自治权的行为。 夏巴兹总理表示,只有在印度撤销2019年8月5日的非法行动后,才能进行谈判。 据声明称,“如果印度没有撤销其非法行动,谈判是不可能的。” 克什米尔争端的解决必须符合联合国决议和查谟和克什米尔人民的愿望。 发言人说,总理在最近访问阿联酋期间接受阿拉伯电视台新闻频道采访时非常明确地表达了这一立场。 巴总理在采访中还强调了印度公然侵犯人权的行为,称印度篡夺了根据印度宪法第370条赋予克什米尔人的自治权。导致该自治权于2019年8月5日名存实亡。 他指出,印度的少数族裔正在受到迫害,并补充说:“必须停止这些行为,这样才能向全球范围内转达印度准备进行谈判的信息。” 夏巴兹说,印度和巴基斯坦是邻国,他们必须彼此生活在一起。和平相处、进步还是争吵、浪费时间和资源,都取决于我们。 我们与印度之间的三场战争,只给人民带来了更多的苦难、贫困和失业。我们已经吸取了教训,只要我们能够解决关键问题,我们就有希望生活在和平之中。 他强调和平的重要性时说道,“我们希望减轻贫困,实现繁荣,为我们的人民提供教育和医疗设施以及就业机会,而不是把我们的资源浪费在炸弹和弹药上,这是我想给莫迪总理的信息。”

Pakistan condoles over loss of lives in Nepal air crash

巴基斯坦对尼泊尔空难遇难者表示哀悼

巴通社伊斯兰堡1月15日电 巴基斯坦政府和人民周日对尼泊尔博卡拉空难造成的宝贵生命损失表示最深切的哀悼。 外交部发言人在一份新闻稿中说,“我们对这起悲惨的事故感到悲痛,我们的思念和祈祷与遇难者家属同在。在尼泊尔人民悲痛的时刻,我们与他们站在一起。“ 据媒体报道,周日,一架载有72人的飞机在尼泊尔中部一个机场附近坠毁,造成数十人死亡。 报道称,这架从加德满都飞往旅游小镇博卡拉的雪人航空公司航班在降落时坠毁,随后起火。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme