Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

Ethiopia’s opening of Embassy in Pakistan shows its priority on strengthening bilateral ties: Envoy

埃塞俄比亚驻巴基斯坦大使馆开馆表明其优先加强双边关系

巴通社伊斯兰堡9月7日电 埃塞俄比亚驻巴基斯坦大使Jemal Beker Abdula周三表示,埃塞俄比亚决定从伊斯兰堡正式启动其外交使团,将有助于进一步加强两国之间的双边经贸关系。在接受巴通社的独家采访时,他表示,埃塞俄比亚和巴基斯坦将制定一个合法的贸易框架,进一步激励两国投资者,提高贸易额。大使说,埃塞俄比亚和巴基斯坦于1958年建立外交关系。因此,自那以来,两国关系良好,在国际和平与安全方面得到了强有力的合作和支持。此外,巴基斯坦还在联合国安理会支持埃塞俄比亚,因此它给予全力支持,他说:“我们对此非常感谢巴基斯坦。” 在一带一路倡议下,吉布提至亚的斯亚贝巴铁路项目已经建成。他补充说,埃塞俄比亚正在研究这一问题,并对中巴经济走廊的项目特别感兴趣。在回答有关巴基斯坦人落地签证政策的问题时,大使说,使人们从一个地方移居到另一个地方以及他们来埃塞俄比亚投资的一种方法是确保他们的签证程序更新、快速和可靠。因此,我们的政府有一项政策,为包括巴基斯坦在内的所有有兴趣访问埃塞俄比亚的国家简化签证手续。早些时候,埃塞俄比亚外交国务部长Redwan Hussain Rameto也表示,埃塞俄比亚正在考虑为来自巴基斯坦的商人提供落地签证便利,以便他们能够方便地访问这个非洲国家,以探索商业机会。值得一提的是,巴基斯坦和埃塞俄比亚的贸易额约为6300万美元。埃塞俄比亚对巴基斯坦的出口为2,460万美元,巴基斯坦对埃塞俄比亚的出口额为3,860万美元。在解释两国贸易额和经济合作时,大使表示,这是两国需要共同努力并加强经济外交的核心问题。例如,巴基斯坦已经制定了寻找非洲的倡议。这一非洲倡议是巴基斯坦进入非洲市场的一种方式。非洲是一个12亿人口的市场,贸易的未来现在在非洲和亚洲。但是,两国必须努力加强包括科技、学术、建筑、医药和服装在内的各个领域的人文交流。埃塞俄比亚的咖啡和茶味道鲜美,价格低廉,将出口到巴基斯坦。同样,巴基斯坦的纺织品和药品出口将有助于贸易额,因为埃塞俄比亚从巴基斯坦进口主要的药品。在埃塞俄比亚建立工厂后,出口商品可以运往不同的非洲国家。然而,“我们必须建立一个法律框架来激励投资者,第二个也要保护他们的财产权。” 他进一步指出,埃塞俄比亚和巴基斯坦可以加强学术合作,他的代表团将在启动教育交流方面发挥作用,因为它可以加强青年能力建设。科学、创新和技术是任何国家的主要发展源泉。巴基斯坦愿意分享其工程、农产品加工和科技知识。他还对那些在洪水中失去宝贵生命的巴基斯坦人表示深切的哀悼,并补充说,在这个关键时刻,全世界都必须与巴基斯坦站在一起。

卡塔尔投资局热衷想投资巴基斯坦的多个行业

伊斯兰堡,9月7日(APP):卡塔尔投资局首席执行官(CEO) Sheikh Faisal bin Thani al-Thani对投资巴基斯坦的不同行业表现出浓厚兴趣,特别是能源、机场和基础设施等。卡塔尔财政和税收部长Miftah Ismail与卡塔尔投资局首席执行官Sheikh Faisal bin Thani al Thani.举行了一次虚拟会议,讨论了双边关系。财政部的新闻稿称,部长欢迎卡塔尔投资局计划在各个领域投资的建议,同时向他们保证政府的充分合作和便利。

19th UAE flight carrying relief goods for flood survivors arrives

为洪灾幸存者运送救援物资的第19架阿联酋航班抵达巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡9月7日电 另一架来自阿拉伯联合酋长国的航班周三抵达努尔汗空军基地,为巴基斯坦遭受洪灾的人民运送救援物资。到目前为止来自阿拉伯联合酋长国的19架航班已经携带食物、医疗用品和帐篷等降落在巴基斯坦。这是在巴基斯坦和阿拉伯联合酋长国之间建立的人道主义空中桥梁的延续。巴基斯坦外交部发言人在一份声明中说,“巴基斯坦感谢阿联酋政府和人民在这场严重危机中给予的支持和声援”。周二,夏巴兹·谢里夫总理也感谢阿联酋政府对洪灾灾民的持续支持,包括在两国之间建立人道主义走廊。

欧盟官员参观Thatta救援营地,评估洪灾形势

巴通社苏库尔9月6日电 一个欧盟官员代表团周二访问了塔塔区Mirpur Sakro Taluka的SachDino Shaikh村,以评估洪灾情况和自然灾害造成的损失。根据一份新闻稿,来自意大利的欧盟官员Filippo Ortolani和西班牙的Adarve Ortega Palma女士以及巴基斯坦反饥饿行动(ACF)副主任Zulfiqar Mithan还参观了在Baghar Panha Band建立的救济营地,会见并听取了经历过致命水域的当地人的意见。 欧盟代表团听取了信德省农村支持组织(SRSO)官员和ACF官员的简报,强调在世界各地建立气候适应能力。

Need to recall spirit of 1965 while braving flood challenges: PM

巴基斯坦总理称面对洪水挑战时需要回忆1965年间的精神

巴通社伊斯兰堡9月6日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二表示,在国家纪念防卫日之际,需要类似的牺牲和韧性精神,以应对当前洪灾后的严峻挑战。在主持联邦内阁会议时,他在最初的讲话中表示,在美国努力应对史无前例的洪水和其他挑战之际,有必要回顾1965年的精神。总理称团结是巴基斯坦国家有效应对挑战的最大力量。超过3000万人正面临山洪暴发的首当其冲,造成生命、基础设施和农作物的损失。总理向1965年战争中为国家安全献出生命的烈士表示敬意,军队和人民一起挫败了印度破坏国家完整的阴谋,鉴于洪灾造成的严重损失,政府决定以简单的方式纪念防卫日。然而,他说,烈士的安息之处将用花圈装饰,并将为他们的灵魂祈祷。

Ambassador Haque condoles loss of lives due to earthquake in China

巴基斯坦驻中国 大使对中国地震受影响人者表示深切哀悼

巴通社北京9月6日电 巴基斯坦驻华大使哈克周四对在中国四川省西南部地震中受影响的人表示哀悼,并表示巴方在这场自然灾害中与中国团结一致。他道,“我们对四川地震造成的生命损失深感悲痛。我们与失去亲人的家属一样悲痛,并表达我们的哀悼。在这场自然灾害中,我们与中国站在一起。“他周二发表讲话说。”9月5日,中国西南部四川省泸定县发生6.8级地震,造成65人死亡,170多人受伤,12人失踪。遇难者中37人来自甘孜藏族自治州,28人来自雅安市。甘孜市抗震救灾指挥部启动了最高级别的应急响应。甘孜和雅安的5万多人已被临时转移。

PM directs authorities to prepare flood control plan

巴基斯坦总理指示当局编制防洪计划

巴通社伊斯兰堡9月5日电 总理夏巴兹·谢里夫周一指示有关当局在进行尽职调查并咨询该领域的国际专家后,准备一份强有力的国家防洪计划。总理还指示成立一个委员会,提出改善该国排水系统的可行计划,以最大限度地减少未来洪灾造成的损害。他在地震恢复与重建局(ERRA)总部主持召开国家洪灾响应与协调中心 (NFRCC)第一次会议时给出了这些指示。高效的排水系统和抗灾基础设施对于保护国家免受自然灾害至关重要。总理要求各省总书记确保有效执行关于河床土地使用的分区法律法规,以避免未来发生任何此类灾难。早些时候,总理听取了国家洪水应急协调中心(NFRCC)小组的简报。他获悉,NFRCC正在实施救援、救济和恢复三管齐下的战略,以有效地最大限度地减少该国特别是信德省和俾路支省历史性降雨和洪水造成的破坏。值得一提的是,国家洪灾反应和协调中心是在总理的指示下设立的,目的是协调联邦和省级部门的洪灾救济工作,以应对这场由气候变化引起的历史性自然灾害造成的破坏。

279 people died in KP due to floods; Rs 105bln losses reported: PA told

开伯尔-普赫图赫瓦省有279人死于洪水据报道损失1050亿卢比

白沙瓦9月5日电 开伯尔-普赫图赫瓦劳工部长Shaukat Yousafzai周一告诉省议会,由于山洪暴发,该省多达279人死亡,60万人无家可归,据报道基础设施损失1050亿卢比。部长说,该省13个区已宣布受灾,并与联合国儿童基金会和其他救济组织协调,在那里开始了救济和恢复工作。他说,两架政府直升机正在偏远地区进行救援活动,目前已有40万人获救,并被转移到安全的地方。已经开始了新一轮的季风雨,将持续到9月7日,政府已经在受影响的地区提供了蚊帐和抗狂犬病疫苗.

国家将纪念国防和烈士日,声援洪灾灾民

巴通社伊斯兰堡9月5日电 国家将庆祝第58个国防和烈士日,以重振这场英勇的战争,这场战争以耻辱的方式输给了比印度大六倍的敌人印度,以声援该国的洪灾灾民。每年的9月6日都会庆祝国防和烈士日,以重振民族精神,缅怀和颂扬烈士们的牺牲,他们为神圣的祖国的安全洒下了鲜血,标志着一段模范的爱国主义历史。各教育机构将举办特别研讨会、研讨会、学校活动及大型节目,而电视频道则会播放特别纪录片及国歌,以唤起人们对一九六五年九月战争的回忆。

中国政府将向巴基斯坦增资3亿元人民币抗洪救灾物资

巴通社伊斯兰堡9月3日电 中国政府宣布向巴基斯坦额外提供价值3亿元人民币的抗洪救灾物资。中国国际开发合作署(CIDCA)主席Luo Zhaohui,周六在中国驻伊斯兰堡大使馆分享的一条推文中宣布的。在巴基斯坦遭受大洪水的困难时刻,中国与巴基斯坦同甘共苦,我们准备在力所能及的范围内支持我们的铁兄弟,推文补充道。早些时候,中国上周捐赠了价值1亿元人民币的紧急救援物资。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme