Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

PM pays tribute to UAE’s national heroes at Wahat Al Karama monument

总理在瓦哈特 · 阿尔·卡拉马纪念碑向阿联酋民族英雄致敬

巴通社阿布扎比11月28日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周二参观了位于阿布扎比的阿拉伯联合酋长国烈士纪念碑,并向民族英雄致敬。 总理向瓦哈特 · 阿尔·卡拉马(Wahat Al Karama)国家和文化纪念碑敬献了花圈,这座纪念碑象征着尊严,来纪念那些为职责而牺牲的阿联酋人。 发展和烈士家庭事务办公室主席向卡卡尔总理介绍了这座纪念碑,它是一个象征,突出了民族英雄的巨大牺牲。 在这个场合,总理受到了仪仗队的欢迎。纪念碑由31块相互倚靠的面板组成,象征着阿联酋领导人、人民和英勇的士兵之间的团结。 随后,卡卡尔总理参观了纪念馆,并将他的致辞写在了纪念碑上的留言簿上。 瓦哈特 · 阿尔·卡拉马纪念碑的设立是为了纪念阿联酋烈士的英勇行为和他们为保卫阿联酋而做出的牺牲。

President pays tribute to martyred troops of N.Waziristan, Pasni terrorist incidents

总统向在北瓦济里斯坦、帕什尼恐怖事件中牺牲的军人致敬

巴通社伊斯兰堡11月28日电 周二总统阿里夫·阿尔维向本月在北瓦济里斯坦和帕什尼(Pasni)发生的各起恐怖事件中丧生的士兵致敬。 他说:“烈士们的牺牲不会白费,恐怖主义将从这个国家的土地上被消灭。” 总统向殉难军人的家属表示哀悼,并为逝者的灵魂祈祷。 他还祈祷死者家属能够坚强地承受损失。

Prime Minister to embark on bilateral visit to Kuwait on 28-29 November

总理将于11月28日至29日对科威特进行双边访问

巴通社伊斯兰堡11月27日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔继访问阿拉伯联合酋长国之后,将于2023年11月28日至29日对科威特国进行双边访问。 外交部发言人周一在一份新闻稿中表示,访问期间,总理将会见科威特王储谢赫·米沙勒·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫(Sheikh Meshal Al Jaber Al Sabah)和科威特总理谢赫·艾哈迈德·纳瓦夫·艾哈迈德·萨巴赫(Sheikh Ahmed Nawaf Al Ahmed AL Sabah)。 此次访问将包括在人力、信息技术、矿产勘探、粮食安全、能源和国防等领域签署各种谅解备忘录。 巴基斯坦和科威特有着60多年来根深蒂固的历史联系。2023年是两国建交60周年。

Pakistan, UAE sign MoUs worth multi-billion dollars: PM

看守总理卡卡尔:巴基斯坦与阿联酋签署价值数十亿美元的谅解备忘录

巴通社阿布扎比11月27日电 周一巴基斯坦和阿拉伯联合酋长国在一系列领域签署了数十亿美元的谅解备忘录,以促进两国之间的经济和战略合作。 看守总理说,两国经济和战略关系已进入双边合作的新时代。 他祝贺巴基斯坦和阿联酋人民,他说,谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬于20世纪70年代奠定了与巴基斯坦的友谊基础,他的儿子谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬将这一基础推向了一个新纪元。 巴基斯坦陆军总司令阿西姆·穆尼尔和联邦部长出席了会议,另一方面阿联酋所有重要部长也出席了会议。 看守总理表示,希望两国签署的谅解备忘录尽快转化为切实的项目。

Pakistan, UAE reaffirm resolve to further strengthen economic, strategic cooperation

巴基斯坦和阿联酋重申决心进一步加强经济战略合作的决心

巴通社阿布扎比11月27日电 周一,巴基斯坦和阿拉伯联合酋长国重申了进一步加强经济和战略合作的决心。 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔与阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德在这里举行的会晤中重申了这一点。陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔也出席了会议。 两位领导人强调,巴基斯坦和阿联酋有着历史悠久、根深蒂固的兄弟关系,经受住了时间的考验。 他们还见证了巴基斯坦和阿联酋之间关于能源、港口运营、废水处理、粮食安全、物流、矿产、银行和金融服务等领域投资合作的谅解备忘录的签署。 这些谅解备忘录表示阿拉伯联合酋长国将向巴基斯坦提供数十亿美元的投资,并将有助于实现特别投资促进委员会(SIFC)设想的各种倡议。 总理称签署谅解备忘录是历史性的事件,将开启巴基斯坦与阿联酋经济伙伴关系的新时代。 会见中,卡卡尔总理对阿联酋在经济和金融领域给予巴基斯坦的坚定支持深表感谢。 在阿联酋生活着180万巴基斯坦人,他们为两国的进步、繁荣和经济发展作出了积极贡献。 会议期间还讨论了区域和全球事态发展,特别提到被占领的巴勒斯坦境内人权和人道主义局势的恶化。 巴基斯坦总理表示,巴基斯坦支持在国际法的基础上,根据联合国和伊斯兰会议组织的有关决议,公正和持久地解决巴勒斯坦问题。 巴基斯坦总理重申,巴基斯坦全力支持阿联酋担任28国缔约方会议主席,并强调其重要性,认为这是在减轻气候影响的关键领域采取有效和以结果为导向的全球行动取得有意义进展的机会,包括建立损失与损害基金。

Saudi RSLF Commander calls on Chairman Joint Chiefs of Staff Committee

沙特皇家陆军司令拜访参谋长联席会议主席

巴通社拉瓦尔品第11月27日电 周一,沙特皇家陆军司令法赫德·本·阿卜杜拉·穆泰尔中将在联合参谋部总部拜访了参谋长联席会议主席萨希尔·沙姆沙德·米尔扎将军。 根据三军公共关系(ISPR)的新闻稿,在会议期间,双方讨论了共同感兴趣的各领域的双边合作,包括国防和安全。

President for enhanced trade, cultural ties with Nigeria

总统加强了与尼日利亚的贸易和文化联系

巴通社伊斯兰堡11月27日电 总统阿里夫·阿尔维周一呼吁进一步改善与尼日利亚的贸易、经济和文化合作,同时增加双边贸易额,以实现两国的共同利益。 总统在总统府与前来拜访的巴基斯坦驻尼日利亚高级专员艾哈迈德·汗(Sohail Ahmad Khan)交谈时表达了这些观点。 总统在与被任命的高级专员会议时说,尼日利亚是非洲最大的经济体,巴基斯坦应该探索与尼日利亚发展贸易和经济关系的机会。 他认为,经济外交是巴基斯坦外交政策的基石,巴基斯坦非常重视与尼日利亚的关系,特别是在经济领域。 阿尔维总统要求新任命的高级专员努力促进文化联系和人民之间的联系,以加强两国之间的友谊。 他还祝贺艾哈迈德·汗少将上任,并表示希望他努力进一步加强与尼日利亚在共同关心的所有领域的双边关系。

MWL gathers int’l news agencies to express solidarity with Palestinians, combat discourses of hatred & violence

国际新闻机构齐聚伊斯兰世界联盟,表达对巴勒斯坦人的声援,打击仇恨和暴力言论

巴通社吉达11月26日电 伊斯兰世界联盟(MWL)召集了由57个国家组成的伊斯兰会议组织通讯社联盟,以及来自亚洲、欧洲和美洲的最重要的国际通讯社,参加了周日在这里开幕的“媒体在煽动仇恨和暴力中的作用”国际论坛。 这次活动是在穆斯林世界联盟秘书长兼穆斯林学者组织主席谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒·卡里姆(Sheikh Dr Mohammed bin Abdul Karim)博士的主持下举行的,巴勒斯坦国官方媒体总监督员艾哈迈德·阿萨夫(Ahmed Assaf)部长参加了会议。 出席论坛的有多位部长、伊斯兰和国际媒体领导人、大使、宗教、知识分子和人权人士以及国际组织领导人。 该论坛是在伊斯兰会议组织通讯社联盟和伊斯兰世界联盟负责企业传播的助理秘书处的密切伙伴关系下举行的。 在论坛开幕式开始时,MWL秘书长伊萨(Sheikh Dr. Mohammed bin Abdul Karim Al-Issa)对与会者表示欢迎。 他指出,这论坛是在两个国际组织的主持下举行的,即伊斯兰世界联盟由其负责企业传播的助理秘书处代表和伊斯兰会议组织通讯社联盟。 伊萨强调,论坛的主题是“媒体在煽动仇恨和暴力中的作用”,这与人们的良知产生了共鸣。 “论坛讨论的全球性问题在许多国际问题中都很普遍,其宽泛的标题包含了多个维度。MWL和政府及非政府的国际组织对这些方面进行了长时间的辩论,非常有益。” 他补充说,尽管认识到问题的严重性,并亲眼目睹了其后果,但世界已经确认,物质科学的进步不一定与伦理道德的发展齐头并进,这表明只有在价值的尊严伴随着知识的伟大时,才能实现伦理道德的发展。 伊萨指出,尽管国际社会希望消灭仇恨现象,但由于抽象的立法和停滞不前的执行之间的差距,这种俨然成为流行病般的疾病仍然存在,仍然是无法克服的,除非通过集体、积极和真诚的意愿。 伊萨警告说,这种情况导致了令人遗憾的混乱状态和智力衰退,导致了文明世界的挫败。 伊萨指出,尽管如此,敌意还是出现了,接着是仇恨、敌对、对抗和冲突。他指出,当与个人、群体或国家信念有关的满足感和意识形态或智力欲望的差异变成对抗,不能调和时,这种冲突就会发生,这种现实只能用精神衰退来形容。 伊萨强调,媒体在有效引导我们的世界远离危险方面发挥着重要作用。它在应对仇恨言论和煽动危险事件方面发挥着至关重要的作用,其中最重要的是歧视和排斥,导致冲突、对抗和暴力。 伊萨指出,他们在加沙目睹了对无辜儿童、妇女和其他人的犯罪袭击,这是全人类头上的一个污点。 他说,这场人道主义灾难深深烙印在每个活着的人的良知之上,正义的理念与总体上积极而真诚的多元国际人权团结在一起,为其提供支持。 他说,“对我们来说,巴勒斯坦问题除了是一个阿拉伯和伊斯兰问题外,还成为一个公正的国际问题,受有待通过的国际决议的支配。 伊萨代表穆斯林世界联盟框架内的伊斯兰民族学者和思想家,对支持巴勒斯坦事业和坚决反对加沙罪行的重大努力深表赞赏,其中包括沙特阿拉伯王国为举行历史性首脑会议所作的努力。 …

Saudi Commander, Army Chief discuss matters of defence cooperation, military training

沙特指挥官和陆军参谋长讨论了国防合作、军事训练等问题

巴通社拉瓦尔品第11月27日电 周一,沙特皇家陆军司令法赫德·本·阿卜杜拉·穆泰尔中将(Fahd bin Abdullah Al-Mutair)在总部拜访了陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔将军。 三军公共关系(ISPR)的一份新闻稿称在会议期间,他们讨论了共同关心的各个领域,包括国防、安全、军事训练以及地区局势和中东持续冲突等领域的合作。 座位来访的贵宾赞赏巴基斯坦军队在打击恐怖主义威胁方面的作用,并对为实现该地区和平所作出的牺牲表示敬意。 COAS对他表示感谢,并表示:“巴基斯坦非常重视与沙特阿拉伯王国的战略和兄弟关系。” 早些时候,一支庄严的巴基斯坦军队为来访的贵宾举行了仪仗队仪式。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme