Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

WHO, health ministry join hands to upgrade 464 hospitals for Universal Health Coverage

世卫组织和卫生部联手升级464家医院实现全民保健

巴通社伊斯兰堡11月6日电 周一,国家卫生服务法规和协调部与世界卫生组织联手整修全国464家卫生设施,为实现政府全民医保的“首要议程”迈进了一步。 卫生部与世界卫生组织签署谅解备忘录的仪式在总理府举行。看守总理卡卡尔和看守卫生部长Nadeem Jan博士见证了仪式。根据该项目,世界卫生组织将支持巴基斯坦在全国整修464个卫生设施。 世卫组织对全国卫生设施升级的支持将有助于实现全民保健覆盖的目标。除了减轻大医院的负担外,该项目还将有助于加强初级卫生保健系统,促进转诊制度机制。 如此大量的医疗设施的升级在国家历史上是第一次,这将确保为大众提供更加便捷的医疗设施。

Govt to ensure common man’s access to basic healthcare: PM

看守总理 :政府将确保普通人获得基本医疗保健

巴通社伊斯兰堡11月6日电 看守总理 卡卡尔周一表示,政府将确保普通人获得基本医疗保健,因为这是每个公民的权利。 看守总理与世界卫生组织驻巴基斯坦代表帕利莎·马希帕拉博士(Palitha Mahipala)会晤时,感谢世界卫生组织和其他合作伙伴对该国卫生部门改革的支持。 他还赞扬了世界卫生组织对巴基斯坦各地卫生设施升级的支持,包括阿扎德-克什米尔和吉尔吉特-巴尔的斯坦。 看守总理表示,世界卫生组织提供的流动医疗诊所和救护车将有助于在家门口为人们提供基本的医疗设施,即使是那些生活在偏远地区的人。 看守总理被告知,464个卫生设施升级的大型项目将在两个月内完成,除了提供医疗设施外,流动医疗单位还将与中央医疗系统相连,这也将使他们能够将患者转诊到大型医院。 看守总理还见证了国家卫生服务条例部与世界卫生组织签署谅解书,并视察了世界卫生组织捐赠的五辆救护车、一个流动诊所和两辆疫苗接种车。

Solangi assures all possible coop to Chinese enterprises in developing greater understanding in areas of common interests

看守信息部长保证与中国企业进行一切可能的合作,增进对共同利益领域的理解

巴通社伊斯兰堡11月6日电 信息部看守部长穆尔塔扎·索拉吉周一表示,随着中巴合作的深入,看守部长将发挥更大作用向中国企业提供一切可能的合作,在共同利益领域发展更大的理解与合作。 他在中巴企业协会和中巴研究院《中巴经济走廊十年报告》发布会上致辞时说,新闻部及其巴基斯坦电视台,巴基斯坦广播公司和巴通社等相关机构,已经在一个结构化的框架内与同行接触,以加强媒体合作。 看守部长表示,尽管全球疫情肆虐,世界上几乎每个项目都遇到了障碍,但中国企业在中巴经济走廊上继续工作的专业性、一致性受到了巴基斯坦和中国政府以及国际媒体的赞扬。 看守部长指出,到目前为止,亚太经合组织的20多家公司已在巴基斯坦投资250亿美元,雇佣了85000多名当地人,这肯定了亚太经合组织是“一带一路”倡议的示范项目的理念。 他认为,位于瓜达尔的法曲尔(Faqeer)小学和中巴技术职业学院是中国企业带来变革的种子。他赞赏巴基斯坦和中国在绿色发展、经济特区、纺织业、农业和数字经济方面加强合作。 他还指出,中国企业制定了可持续发展战略,不仅局限于高速公路和发电厂等实体项目,而且还为信德省塔尔和俾路支省瓜达尔等以前被忽视的地区的当地社区赋权做出了重大贡献。 看守部长说,看守总理卡卡尔邀请中国国家主席习近平访问巴基斯坦,突出了两国关系的实力。 看守部长表示,70年来持续不断的友好磋商和高层接触,巩固了两国政治共识,加深了两个铁兄弟之间的互信。

New Pakistani handicrafts debut at China International Import Expo in Shanghai

巴基斯坦新手工艺品亮相上海的中国国际进口博览会

巴通社北京11月6日电 11月5日至10日在上海举行的第六届中国国际进口博览会(CIIE)上,巴基斯坦参展商展示了新的手工艺品,吸引了来自中国和世界其他地区的游客。用巴基斯坦骆驼皮制成的骆驼皮灯以其诱人的光泽、精美的图案和丰富的文化内涵在进博会上大放光彩。 巴基斯坦的这种非物质文化工艺品有900年的历史,被25个国家认可,在中国国际进口博览会上以50-200元人民币的价格出售。世界上只有巴基斯坦生产骆驼皮灯。“在巴基斯坦,只有30到60人在制作这种灯,”. 从清洗皮肤、晒干皮肤、建模,到在灯上画上图案,通常需要大约10天的时间来制作这样一盏灯。参展商表示,如果我们不利用骆驼皮,它们也会被用于其他目的,比如储存,或者被浪费掉。他说:我希望通过将这些灯具介绍给更多的人,我们可以支持巴基斯坦的家庭手工业和非物质文化艺术,并鼓励越来越多的年轻人进入这个行业。 第六届中国国际进口博览会吸引了20多家巴基斯坦企业,他们来到世界上最繁华的市场之一展示他们的产品,包括食品,地毯和服装,玉器和珠宝,石头和青铜手工艺品,足球,木制家具等。

Pakistan’s exports to China increase by 26.42% in 3 months

巴基斯坦对中国出口在三个月内增长26.42%

巴通社伊斯兰堡11月6日电 巴基斯坦国家银行(SBP)报告称,与去年同期相比,本财年(2023-24年)前三个月,巴基斯坦对中国的商品和服务出口增长了26.42%。 巴基斯坦国家银行数据显示,7-9月(2023-24年)对中国的总体出口额为6.33374亿美元,7-9月份(2022-23年)的出口额为5.010亿美元,增长26.42%, 与去年同期相比,对中国的出口也从2022年9月的16792.3万美元激增68.57%,而2023年9月为28307.7万美元。 巴基斯坦国家银行数据显示,2023年9月对中国的出口环比增长42.29%,而2023年8月的出口额为1.98932亿美元。 巴基斯坦国家银行(SBP)数据显示,前三个月,巴基斯坦对其他国家的出口总额下降了4.96%,从73.85亿美元降至70.18亿美元。 巴基斯坦自中国7月至9月(2023-24年)的进口额为274424.1万美元,而去年为323304.6万美元,下降了15.11%,与去年同期相比,自中国的进口额从2022年9月的85597.5万美元增长了2.92%,2023年9月为88097.2万美元。 数据显示,2023年9月,自中国的进口额环比下降2.14%,而2023年8月的进口额为90028.9万美元。 数据显示,该国的总进口额下降了23.81%,从163.55亿美元降至124.60亿美元。

Govt firmly believes in freedom of press & expression: Solangi

索兰吉:政府坚定地相信新闻和言论自由

巴通社伊斯兰堡11月5日点 看守政府的新闻和广播部长索兰吉星期天说,政府完全和坚定地相信宪法所规定的新闻和言论自由。 在“独立乌尔都语”成立五周年之际,部长祝贺该媒体的管理层和员工在其五年的历程中取得了里程碑式的成就。 他赞赏“独立乌尔都报”在促进巴基斯坦数字乌尔都新闻方面的作用,并通过不同方式为读者提供高质量的内容。 他在会上表示,该平台为该国乌尔都语数字新闻事业的发展做出了巨大贡献。

Dr Nadeem visits Community Health Center G/13

卫生部长纳迪姆·扬访问G/13社区卫生中心

巴通社伊斯兰堡11月5日电 看守联邦卫生部长纳迪姆·扬博士周日访问了G/13社区卫生中心,观察了患者的护理服务。 在访问期间,部长审查了社区卫生中心提供的设施。 Nadeem Jan还询问了向妇女提供的保健设施的情况。 他检查了工作人员的考勤表和免疫柜台。 他强调,应尽快将药房记录电脑化。 Nadeem Jan要求确保向患者不间断地供应药品。 他说,4,000到5,000人可以从卫生设施中受益。 他说,社区卫生中心应该充分发挥作用.。“我将亲自监督初级卫生保健系统的设施。” 他说,工作人员应该在社交媒体上提高对这家医院的认识,这样更多的患者才能从医疗设施中受益。

PTDC planning to establish TIC at Gwadar airport for tourists

巴基斯坦旅游发展公司计划在瓜达尔机场为游客建立旅游信息中心

巴通社伊斯兰堡11月5日电 巴基斯坦旅游发展公司(PTDC)计划在新瓜达尔国际机场建立一个现代化的旅游信息中心(TIC),以方便外国和当地游客了解他们的目的地。 在接受巴通社(APP)采访时,巴基斯坦旅游发展公司的一位官员表示,建立旅游信息中心将为来自不同国家的游客提供全面的信息,让他们享受俾路支省娱乐景点的美景。 一位官员表示,旅游信息中心不仅将在促进全球旅游业方面发挥关键作用,还将强调对最先进设施的需求。 他强调了瓜达尔作为旅游目的地日益增长的重要性,吸引了来自全国和世界各地的游客。 他说,看守旅游部长瓦西·沙阿致力于尽快在瓜达尔机场建设游客信息中心,为游客提供各种信息和设施。 部长瓦西·沙阿已经明确表示,他不会容忍该部的任何无能,强调他致力于改善所有人的旅游体验。

SC issues written order regarding general elections on Feb 8

最高法院就2月8日的大选发布书面命令

巴通社伊斯兰堡11月4日电 周六,最高法院发布了一份10页的书面命令,要求在90天内举行大选。 命令称,法院协助总统和巴基斯坦选举委员会(ECP)确定选举日期。 报道称,所有党派都同意将选举日期定在2月8日。该命令称,法院不应不必要地成为浪费时间的纠纷的一部分。 首席大法官卡齐·法兹·伊萨 (Qazi Faez Isa) 写了这一决定。他说,巴基斯坦选举委员会没有对总统的信作出任何答复。 最高法院指示联邦政府和所有省级政府确保2月8日顺利完成选举进程。书面命令说,提供虚假信息和制造虚假叙述是对民主的贬低。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme