Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Government taking steps to boost foreign investment in IT sector: PM

看守总理:政府采取措施促进信息技术领域的外国投资

巴通社伊斯兰堡12 月 27 日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周三表示,政府正在采取措施促进信息技术领域的外国投资。 总理在主持技术特区管理局理事会第五次会议时表示,在这方面已经取得了积极进展。 卡卡尔总理强调信息技术部门可以在加强国家经济方面发挥至关重要的作用。会议期间,讨论了与特区管理局有关的各类事项。 联邦内阁秘书、财政、信息技术、科学和技术部长,各省首席秘书和其他董事会成员出席了会议。

Appeals for rejected nomination papers to start on Monday

对提名文件的审查仍在继续

巴通社白沙瓦12月27日电 该省对即将到来的大选的提名文件的审查仍在继续,国民议会和省议会的58份文件的审查工作已经完成。 据省选举委员会发言人说,到目前为止,已经完成了对省议会中妇女特定席位的32份文件的审查。 对国民议会26名候选人和少数族裔保留席位的审查工作已经完成。 他表示,周三召集了40名候选人竞选省议会席位,30名候选人竞选民族和少数族裔席位。 他指出,那些希望改变审查日期的候选人将被接纳,并补充说,由于圣诞节,12月25日和26日少数席位候选人的审查得以放缓。

Pakistan to play leading part to strengthen ‘health emergency systems’ of poor countries, Minister says

巴基斯坦部长:巴基斯坦将发挥主导作用,加强贫穷国家的“卫生应急系统”

巴通社伊斯兰堡12月27日电 看守联邦卫生部长纳迪姆·扬周三在“国际流行病防范日”上强调了合作努力的重要性,并表示巴基斯坦将在加强贫穷国家卫生应急系统方面发挥带头作用,举办首届全球卫生安全峰会。 他提到,举行这次峰会将证明巴基斯坦在卫生部门发挥着关键作用,保护人们免受全球流行病的影响。这位部长强调,正在进行的努力将改善药品、资源、基础设施的可获得性,并提高产量。 他说,巴基斯坦还将很快建立一个“全球流行病金融设施论坛”,为低收入国家提供平等的机会和分配平等的资源,以应对流行病。他保证,这次国际峰会将在全球范围内为巴基斯坦塑造积极的形象。

Politicians pays floral tributes to Benazir Bhutto on her martyrdom anniversary

政客们在贝娜齐尔·布托殉难周年纪念日向她献花致敬

巴通社伊斯兰堡12月27日电 周三,各政党领导人在贝娜齐尔·布托逝世16周年之际向她献花致敬,并缅怀她为加强国家民主所做的政治斗争和牺牲,这将永远被载入政治史册。 在贝娜齐尔·布托殉难周年前夕,各政党领导人在接受PTV新闻频道采访时,向她坚韧不拔的品格和对国家发展的坚定不移的愿景致敬。 他们表示,贝·布托一直倡导原则政治,并坚信真正的民主是解决巴基斯坦问题的最终办法,而不是在群众中播下仇恨的种子。“我们不会让贝娜齐尔·布托的伟大牺牲白费”。

ECP rejects claims of influence on nomination paper decisions

巴基斯坦选举委员会否认提名文件决定受到影响的说法

巴通社伊斯兰堡12月26日电巴基斯坦选举委员会(ECP)周二坚决否认提名候选人被接受与否的决定受到联邦税务委员会,国家问责局和其他机构报告影响的说法。 委员会发言人强烈驳斥了旁遮普选举委员会(PEC)发言人的一条新闻,该新闻称,选举委员会据称在收到国家问责局(NAB)、联邦税务委员会FBR等机构的报告后决定接受或拒绝候选人提名。 他表示,委员会没有作出任何此类决定,强调该消息完全是虚假和捏造的,没有任何依据。 旁遮普选举委员会已通知媒体,对提名名单的审查将持续到12月30日,随后,将公布获得批准提名的候选人名单。

Govt to extend all-out support for uplift of KPK merged districts: PM

总理:政府全力支持改善KPK合并地区状况

巴通社伊斯兰堡12月26日电 看守总理卡卡尔周二表示,尽管资源有限,但看守联邦政府将向省政府提供一切可能的支持,以提高开伯尔-普赫图赫瓦(KPK)合并后地区的地位和福利。 总理主持了一次会议,讨论有关KPK的问题,他说,联邦政府认识到他们的问题,与该省政府和人民站在一起。 他还指示有关当局解决KPK省面临的问题,他们为打击恐怖主义作出了巨大牺牲。 总理指示成立一个秘书委员会,以解决KPK的财务问题,并制定关于支付水务净利润、石油和天然气特许权使用费的建议。 该委员会将由联邦财政部长领导,由联邦规划、水资源和石油部长组成。 卡卡尔总理还呼吁加快授予白沙瓦开伯尔医学院(Khyber Medical College of Peshawar)和阿伯塔巴德阿尤布医学院 (Medical College of Abbottabad) 大学地位的进程。 卡卡尔总理表示,在过去的四个月里,看守政府在每个部门都进行了改革,以造福国家和民族,并为下一届民选政府提供便利。

Govt to extend all-out support for uplift of KPK merged districts: PM

瓜达尔大学代表团访问巴基斯坦-中国研究所

巴通社伊斯兰堡12月26日电 瓜达尔大学的一个11人学生代表团访问了俾路支省青年参与计划下的巴基斯坦-中国研究所。 倡议的主要重点是增强俾路支省充满活力的青年的能力,认识到他们在塑造两国未来格局中的关键作用。 这一具有启发性经历的核心是第八届中巴经济走廊媒体论坛,为代表团提供了一个身临其境的平台,让他们深入了解中巴经济走廊对俾路支省的深远影响。 学生们与巴基斯坦-中国研究所执行主任穆斯塔法·海德·赛义德举行了独家会议,为丰富的思想和观点交流提供了独特的空间,扩大了代表团对东道主研究所的了解深度。 代表团在导游的带领下参观了巴基斯坦议会大厦和参议院,进一步丰富了他们的经历。 区域问题研究所的著名传播战略家Reema Shokat将她的专业知识发挥到了最重要的地方,强调了巴基斯坦和中国在学术和外交领域有效沟通的首要作用。 巴基斯坦前驻中国大使哈克分享了经验和观点,从历史的角度审视了两国外交关系的演变。 代表团访问了中国驻伊斯兰堡大使馆,积极巩固外交关系,代表团有机会会见了中国驻巴基斯坦大使馆政务参赞鲍众。 由巴基斯坦-中国研究所精心组织的俾路支省青年参与方案不仅是策划活动的灯塔,而且是培育俾路支省青年和中国之间持久联系和促进相互理解的基石。 这次活动证明了为巴基斯坦和中国建设一个更强大、更相互联系的未来的持久承诺。

Govt to extend all-out support for uplift of KPK merged districts: PM

总理强调俾路支省水利工程应考虑气候适应能力和融资因素

巴通社伊斯兰堡12月26日电 看守总理卡卡尔周二强调了俾路支省所有水利工程都应该考虑气候韧性和气候融资因素,并重申该省人民的进步和繁荣是政府的首要任务之一。看守总理主持召开了关于俾路支省重大事项的审议会议。 政务司司长简要介绍了该省的不同项目。 总理进一步指示加快建设从胡兹达尔(Khuzdar)到卡拉奇(Karachi)的双车道高速公路的相关事项,并指出,随着高速公路的建设,除了加强联系外,国家不同地区将获得另一种可选的余地。 卡卡尔还要求立即解决该省大学面临的财务问题。 此外,会议还被告知,正在进行系统化的电机测试,以确保全省高速公路及其上的安全出行。 省政府在联邦政府的帮助下,正在采取措施打击其海上边界的非法捕鱼。 总理还指示在拖网渔船上安装跟踪系统,以结束国家海洋边界的非法捕鱼。 同时,为了提高行政透明度,NADRA对俾路支省所有政府工作人员进行了的核查。

Solangi grieved over demise of former Foreign Secretary Riaz Khokhar

索兰吉对前外交秘书里亚兹·霍哈尔的逝世感到悲痛

巴通社伊斯兰堡12月26日电 看守新闻部长穆尔塔扎·索兰吉周二对前外交秘书里亚兹·霍哈尔(Riaz Khokhar)的逝世表示深切的悲痛。 他在哀悼信息中祈祷万能的安拉让逝去的灵魂得到永恒的安息,并赋予失去亲人的家人勇气和坚韧,让他们平静地承受不可挽回的损失。 听到这位前外交官去世的消息,部长很难过。 他对这位前外交秘书对巴基斯坦外交的贡献表示敬意。 他说,里亚兹曾在包括华盛顿、北京和德里在内的世界主要首都代表巴基斯坦。 索兰吉表示,即使在他退休后,他仍继续为很多倡议做出贡献。他对这个国家的外交贡献将永远被铭记。

Pakistan committed to strengthening ties with China: PM

看守总理:巴基斯坦致力于加强与中国的关系

巴通社伊斯兰堡12月26日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周二表示,巴基斯坦致力于将与中国的关系提升到合作团结的新高度。 驻中国大使哈立勒·哈什米在总理办公室拜访了卡卡尔时,总理表达了这些观点。 总理表示,相信最近在北京上任的哈什米大使将在进一步加强巴基斯坦和中国之间的关系方面发挥作用。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme