Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Pakistan Pavilion inaugurated at China Outbound Travel and Tourism Market Expo

中国出境旅游市场博览会巴基斯坦馆揭幕

巴通社北京11月15日电  周三,巴基斯坦驻华大使哈利勒·哈什米在北京的中国国家农业中心举行的2023年中国出境旅游市场(COTTM)博览会上为巴基斯坦馆揭幕。 巴基斯坦馆的落成仪式是中巴两国庆祝2023年“旅游交流年”系列活动的一部分。 在赞扬参展商和旅游公司为促进巴基斯坦旅游业所做的努力的同时,哈什米大使指出,巴基斯坦被赋予了丰富的文化遗产。他鼓励中国游客、学者和企业家访问巴基斯坦,探索这个国家。中国与巴基斯坦之间的旅游交流对加强两国关系具有重要意义。 哈什米大使希望中国出境旅游市场成为中国和巴基斯坦旅游公司之间建立联系的良好平台,为进一步加强两国人民之间的交流做出贡献。

Let power of intellect overrule military might to save humanity from wars,’ President tells world

总统对全世界说:“让智慧的力量超越军事力量,将人类从战争中拯救出来”

巴通社伊斯兰堡11月15日电 总统阿里夫·阿尔维博士周三表示,随着战争和冲突导致无辜人民遭到大屠杀,世界需要一种统一的方法来将人类从强权的暴力中拯救出来。 他指出,对停止战争使用否决权是质疑有关国家的道德标准。以色在加沙列对巴勒斯坦人的大规模屠杀需要国际社会的紧急关注,以便采取行动,发挥其制止流血冲突的作用。 他强调了联合国在发起和平倡议以防止争端升级为冲突方面的作用,以及制止战争的有效机制。 除了冲突,世界还面临着与气候变化,人工智能,负面社会叙事、财富分配不平等和人类不满有关的几个威胁,这些挑战的现实解决方案需要国际合作,需要采用可行的制度,还需考虑道德伦理。 他强调了全球关注冲突解决、经济和气候变化的必要性。阿里夫·阿尔维总统和与会嘉宾为遭以色列野蛮行径对待的无辜巴勒斯坦人民默哀一分钟。

Minister visits ANF Headquarters

看守卫生部长视察禁毒处总部

巴通社拉瓦尔品第11月14日电 看守卫生部长纳迪姆·扬博士周二访问了禁毒部队总部,并与禁毒部队(ANF)总干事穆罕默德·阿内克·乌尔·雷赫曼·马利克少将和相关工作人员举行了全面会议。讨论的重点是药物对医疗保健的影响引发的问题。 他们探讨建立一个关于药物治疗、社会上药物流行率和与毒品有关的死亡率的中央数据库。 他们要求部长为在全国范围内建立康复和治疗中心提供便利。

PM for visa ease, improved banking channels to boost Pak-Uzbek trade

总理放宽签证,改善金融渠道以促进巴基斯坦与乌兹别克斯坦的贸易

巴通社伊斯兰堡11月14日电 巴基斯坦看守总理卡卡尔周二强调,简化签证程序,改善银行渠道和互惠仓储设施将进一步促进巴基斯坦和乌兹别克斯坦之间的贸易。 总理在会见乌兹别克斯坦副总理贾姆希德·霍贾耶夫·阿布杜哈科莫维奇博士时表示,希望两国企业界在短期内实现10亿美元的双边贸易目标。 乌兹别克斯坦副总理和一个七人代表团正在对巴基斯坦进行正式访问。 卡卡尔总理欢迎乌兹别克斯坦副总理及其代表团访问巴基斯坦,并回顾了他最近在11月8日至9日在塔什干举行的第16届经济合作组织首脑会议期间与乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约韦夫的会晤。 他对两国之间双边接触的速度表示满意,特别是在贸易、防务和互联互通领域。 他还赞赏在伊斯兰堡举行的首次巴基斯坦、乌兹别克斯坦和阿富汗三边商务部长会议。 三方还成立了三方工作组,讨论海关、物流、贸易促进、关税、TIR程序等问题。 总理对三方会议的结果表示满意,希望三方机制将促进三国之间的贸易关系。 卡卡尔总理强调,要继续保持人文交流势头。 副总理感谢卡卡尔对他和他率领的代表团的热情款待。 他向总理介绍了与巴基斯坦商界,包括银行和物流部门举行的富有成果的会谈情况。 他希望双方继续积极接触,推动乌兹别克斯坦-阿富汗-巴基斯坦铁路项目及时建成。

Caretaker FM, German Ambassador discuss bilateral relations between Pakistan, Germany

看守政府外交部长与德国大使讨论巴基斯坦与德国的双边关系

巴通社伊斯兰堡11月14日电 看守外交部长贾利勒·阿巴斯·吉拉尼和德国驻巴基斯坦大使阿尔弗雷德·格兰纳斯星期二讨论了两国双边关系的各个方面。 外交部发言人在X上发帖称,在通话中,双方同意进一步深化两国的互利合作。 会议还讨论了地区和全球的发展情况。

PM, heritage minister discuss promotion of art & culture

看守总理和文化部长讨论促进艺术和文化

巴通社伊斯兰堡11月14日电 国家遗产和文化部看守部长赛义德·贾迈勒·沙阿拜访了看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔,并讨论了与文化部门相关的事项。 促进国家艺术和文化发展的各种措施也在讨论中。

PM, interim KP chief minister discuss general election, provincial matters

看守总理和开普省看守首席部长讨论大选和省级事务

巴通社伊斯兰堡11月14日电 开伯尔-普赫图赫瓦看守首席部长、退休法官阿尔沙德·侯赛因周二在这里拜访了看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔,并讨论了即将到来的大选和该省的行政事务。 看守总理强调,看守首席部长在宪法中扮演的角色是协助巴基斯坦选举委员会在全省以自由和公正的方式举行选举。 他祝贺首席部长上任,并对他的工作表示最美好的祝愿。会议还讨论了该省的法律和秩序状况以及对走私的控制。

Terrorist killed, soldier embraced martyrdom in two separate incidents

在两起独立事件中恐怖分子被击毙,一名士兵殉难

巴通社拉瓦尔品第11月14日电 安全部队在开伯尔区Bara地区进行的一次基于情报的行动(IBO)中击毙了一名活跃的恐怖分子,而一名士兵在德拉伊斯梅尔汗区Darazinda地区勇敢地挫败了恐怖分子对一家私人公司车辆的袭击,英勇牺牲。 根据三军公共关系部(ISPR)的新闻稿,11月13日在开伯尔地区Bara进行了一次基于情报的行动,结果一名恐怖分子被击毙。 安全部队还从被击毙的恐怖分子身上找到的武器和弹药,这名恐怖分子一直积极参与许多恐怖分子的活动。 在德拉伊斯梅尔汗区Darazinda地区的另一起事件中,恐怖分子向在该地区从事开发项目的一家私营公司的车辆开枪。 三军公共关系部(ISPR) 表示,“正在进行清剿行动,以消灭该地区的恐怖分子。巴基斯坦安全部队决心消除恐怖主义的威胁,并将继续支持该地区的经济发展。”

Ambassador Zaidong highlights far-reaching impact of Chinese organizational practices on developing nations

姜再冬大使强调了中国组织实践对发展中国家的深远影响

巴通社伊斯兰堡11月13日电 中国驻巴基斯坦大使姜再冬周一强调了中国组织实践对发展中国家的深远影响,促进了他们的发展。 在“友谊公园俱乐部”以中国现代化与外交为主题的活动中,大使强调了这些做法在灌输希望和信心方面的重要性,特别是在渴望共同未来的国家之间。 在回顾习近平主席在“一带一路”论坛期间提出的八项重大举措时,姜大使表示,这些举措为有关国家提供了新的机会。 他赞扬中国在习近平主席领导下取得的成就,特别是使8亿人摆脱贫困,比联合国2030年可持续发展目标提前了10年,取得了显著成就。 对正在进行的关于中国现代化的讨论,姜大使重申,中国致力于实现中国全体公民的共同富裕,改善普通民众的生活。 将重点转移到中巴经济走廊(CPEC)上,大使引用了令人印象深刻的数据强调了它的前期收获,如254亿美元的直接投资和为23.6万人创造的就业机会。 他强调了中巴经济走廊对基础设施发展的影响,指出完成了510公里的高速公路,868公里的国道和8020兆瓦的电力项目。 他补充说,中巴经济走廊将进一步改善巴基斯坦人民的生活,瓜达尔的新国际机场也将很快投入使用。“我们还为俾路支省的人们带来了好处,包括1万块太阳能电池板。” 他说,这些数字为当地社区带来了实实在在的好处,极大地促进了巴基斯坦的经济和社会发展。 姜再冬大使对中巴经济走廊的积极成果表示乐观,特别是通过拉合尔橙线等项目缓解了巴基斯坦的电力短缺,改善了当地的通勤状况。他说,“中巴经济走廊真正展现出了中国人民致力于为当地社区带来实实在在的利益,帮助巴基斯坦实现更高水平的发展。” 大使提出了未来整合、深化现有项目和持续改进,强调了在ML1和KKH重启项目等成功举措的基础上再接再厉的重要性。 展望新的发展,他宣布将迎来一个新疆省的代表团,旨在促进农业合作,示范农业区,并建议在经济特区(SEZs)进行对口合作。 大使表示愿意加强矿业领域的合作,强化加强双边关系的承诺,为巴基斯坦的可持续发展做出贡献。

PM directs formulation of inclusive, comprehensive strategy to uplift FBR

总理指导制定包容性、全面的战略,以提高联邦税收

巴通社伊斯兰堡11月13日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周一指示有关当局根据所有利益相关者的投入制定并提出一项全面战略,以提高联邦税收委员会(FBR)的绩效。 总理主持了一次会议,仔细考虑改善联邦税收委员会绩效的措施,他表示,利用现代技术改善税收制度是必须的。 会议听取了扩大税收网络和税务系统数字化的措施的简报。与会者还审议了旨在重组FBR的不同建议。 总理表示,税收就像国民经济的支柱。 他在会上说,最近已经采取了各种有效措施来遏制走私,尽管要达到预期的效果还需要付出更多的努力。 看守财政部长、总理顾问、联邦税收委员会主席、联邦财政部长秘书及相关高级官员出席了会议。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme