Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Solangi, caretaker CM KP discuss elections, cooperation in media sector

看守信息部长和开伯尔省看守首席部长讨论选举以及媒体部门合作

巴通社伊斯兰堡11月13日电 看守新闻部长、议会事务部长穆尔塔扎·索兰吉周一致电开伯尔-普赫图赫瓦看守首席部长沙德·侯赛因·沙阿法官,与他讨论了即将举行的选举、媒体部门的合作以及包括记者问题在内的其他重要问题。 看守新闻部长祝贺沙德·侯赛因·沙阿就任开伯尔省看守首席部长。 他们表示,他们决心向选举委员会提供一切可能的支持,以使竞选过程公平、透明和公正。 索兰吉说,看守政府完全相信言论自由,并将在选举期间为媒体提供一切可能的便利。 看守政府正在履行《宪法》规定的职责。

PM visits late Azam Khan’s residence, condoles with his family members

看守总理拜访已故阿扎姆·汗的住所,慰问他的家人

巴通社查尔萨达11月13日电 看守总理卡卡尔拜访了已故前看守政府首席部长开伯尔·普赫图赫瓦·阿扎姆·汗的住所,慰问了他的家人。 他向逝者的儿子Behram Azam Khan和Sikandar Azam Khan表示衷心的哀悼,并祈祷赐予逝者死后的安宁。看守总理卡卡尔向已故的阿扎姆汗致敬,他是一名能干的官员,他为看守省政府所做的贡献令人难忘。 新任命的看守省长阿尔沙德·侯赛因·沙阿也陪同看守总理。

Sea Guardian 2023 to deepen Pakistan China multi-dimensional strategic partnership

海洋卫士2023将深化巴中多维战略伙伴关系

巴通社卡拉奇11月13日电 中巴联合海军演习海洋卫士2023将加强双边安全合作,发展中巴多维战略伙伴关系,也为未来针对该地区共同威胁的海上合作开辟新的途径。 巴基斯坦海军准将阿西姆·索哈尔·马利克(Asim Sohail Malik)和中国人民解放军(海军)大校戚坚(Qi Jian)在周一举行的联合新闻发布会上向媒体介绍了目标。 马立克准将表示,巴中两国历来有着独特而牢固的战略关系,此次演习将进一步加强两国几十年来久经考验的友谊。戚坚大校在新闻发布会上说,这次演习的主要目的是加强双边安全合作,发展中巴多维战略伙伴关系。这次演习旨在提高两国海军共同应对海上恐怖主义和犯罪的能力,促进安全的海上环境和中巴经济走廊的防御。他指出,这次演习重申了进一步加强两国全天候和经得起时间考验的友谊的承诺。 值得一提的是,与中国人民解放军(海军)的首次双边海洋卫士演习于2014年举行,每年定期在巴基斯坦和中国轮流举行。

Caretaker PM arrives after concluding an official visit to KSA

看守总理在结束对沙特阿拉伯的正式访问后抵达伊斯兰堡

巴通社伊斯兰堡11月12日电 周日,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔在结束对沙特阿拉伯王国为期三天的正式访问后抵达这里,总理在利雅得参加了阿拉伯-伊斯兰特别峰会,讨论加沙局势。 早些时候,在哈立德国王国际机场,巴基斯坦和沙特阿拉伯的高级外交官员为总理送行。 在访问期间,总理在峰会上发表了讲话,并在主要活动期间与阿拉伯和伊斯兰国家领导人举行了会晤。 KSA主办了阿拉伯伊斯兰特别首脑会议,来自阿拉伯和伊斯兰世界的穆斯林领导人齐聚一堂,讨论加沙目前不断恶化的局势和未来的战略。 在峰会期间,总理还会见了沙特王储兼沙特阿拉伯总理穆罕默德·本·萨勒曼、科威特王储谢赫·马沙尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫和马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣。 在利雅得举行的阿拉伯-伊斯兰特别首脑会议上,巴基斯坦总理在讲话中强烈谴责以色列持续和残暴的侵略以及造成死亡、破坏和流离失所的对加沙的不人道封锁,重申巴基斯坦声援和支持巴勒斯坦人民及其自决权利。 总理强调,尽早在1967年6月以前边界的基础上,以圣城为首都,建立一个有生存能力、安全、毗连和主权的巴勒斯坦国,是该地区持久和平与安全的唯一保障。 峰会呼吁立即停火,结束以色列对加沙的持续侵略和围困,结束死亡和破坏,开放人道主义走廊,并立即实施两国解决方案。 他们谴责以色列武装部队强迫加沙居民流离失所和占领该领土。 以色列的侵略迄今已造成11000多名平民死亡,同时将住宅楼和道路基础设施夷为平地,不分青红皂白地进行残酷的空中和地面攻击,还以医院、难民营和学校为目标。

PM departs after concluding three-day visit to Saudi Arabia

总理在结束对沙特阿拉伯为期三天的访问后启程前往巴基斯坦

巴通社利雅得11月12日电 周日,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔在结束对沙特阿拉伯为期三天的正式访问后,启程前往巴基斯坦。 在哈立德国王国际机场,巴基斯坦和沙特阿拉伯的高级外交官员为他送行。 在访问期间,总理代表巴基斯坦出席了伊斯兰合作组织(OIC)关于加沙局势的紧急会议。

PM Kakar meets Malaysian PM; condemns Israeli aggression

卡卡尔总理会见马来西亚总理,谴责以色列的侵略

巴通社利雅得11月12日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周六在阿拉伯伊斯兰联合特别峰会期间与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)举行了会晤。 总理重申巴基斯坦强烈谴责以色列军队对加沙巴勒斯坦人民正在进行的野蛮行动。 总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,领导人强调了迫切需要采取行动,反对以色列正在进行的暴行,这些暴行造成了大量宝贵生命的损失和被迫流离失所。 卡卡尔总理和易卜拉欣总理还回顾了巴马双边关系,特别是加强两国经济合作。 卡卡尔总理向马来西亚总理介绍了特别投资促进委员会的成立情况,该委员会致力于采取全政府的方式,为外国在国家的投资提供便利,并确保经商便利。 两位领导人还强调,振兴部长级联合委员会、职业培训领域开展合作和人力输出是进一步合作的重点领域。

PM, Kuwaiti Crown Prince express deep concern over alarming situation in Gaza

科威特王储对加沙令人担忧的局势深表关切

巴通社利雅得11月11日电 周六,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔和科威特王储谢赫·马沙尔·艾哈迈德·萨巴赫对加沙令人震惊的局势深表关切,在以色列持续的侵略和围困中,加沙的死亡人数惊人,民用基础设施遭到大规模破坏。 总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,他们在阿拉伯伊斯兰联合特别峰会期间会面,讨论了被占领的巴勒斯坦正在发生的冲突。 他们强调停火、结束围困以及向被围困的加沙人民提供急需的人道主义援助的紧迫性。 巴基斯坦总理重申了巴基斯坦在巴勒斯坦争取摆脱以色列非法占领的事业上的长期原则立场。 他还强调,巴基斯坦一贯支持两国解决方案,符合联合国和伊斯兰会议组织的相关决议。 两国领导人还讨论了双边关系,特别是在经济和投资领域。 看守总理向科威特王储简要介绍了特别投资足进委员会(SIFC),并邀请科威特考虑在巴基斯坦的投资机会。 王储答应向科威特有关当局转达这一信息。他还赞扬了巴基斯坦侨民在科威特发展中的作用。

PM Kakar suggests possibility of initiating ICJ proceedings against Israel for its war crimes

总理卡卡尔提出可能对以色列战争罪提起国际法庭诉讼的建议

巴通社利雅得11月1日电 看守总理卡卡尔周六建议,阿拉伯和伊斯兰国家应探讨在国际法院(ICJ)就种族灭绝公约和临时措施要求对以色列犯下的战争罪和危害人类罪提起诉讼的可能性。 总理在阿拉伯和伊斯兰联合特别峰会上发表讲话时说,联合国秘书长可能会被要求成立一个特别调查委员会,调查以色列自10月7日以来的战争罪和反人类罪。阿拉伯和伊斯兰世界的领导人聚集在一起,讨论目前日益恶化的加沙局势和未来的战略。 总理进一步表示,他们还应该要求建立国际机制,并呼吁以色列停止非法定居点。 总理重申:“我们呼吁一个政治解决方案,为巴勒斯坦人和以色列人之间的对话创造条件,以便通过两国解决方案发展出一条前进的道路。” 总理表示,冲突的永久解决办法是根据1967年6月以前的边界的基础上,以圣城为首都建立一个安全、有生存能力、毗连和主权的巴勒斯坦国,并敦促穆斯林国家为此努力。 总理表示,加沙迫切需要暂缓和立即全面停火,并补充说,必须迫使以色列按照国际人道主义和人权法停止其不分青红皂白的空中轰炸和地面入侵,并应确保立即解除封锁,确保人道主义援助得以快速和畅通无阻的供应。 沙特阿拉伯王国主办了一次阿拉伯伊斯兰特别首脑会议,来自阿拉伯和伊斯兰世界的领导人齐聚一堂,讨论加沙目前不断恶化的局势和今后的战略。 看守总理强调,以色列占领军明显违反了国际人道主义法和人权法,他们不分青红皂白和不成比例地使用武力构成了战争罪和危害人类罪。 总理呼吁国际社会追究以色列对其罪行的责任。 卡卡尔总理强调,迫切需要立即无条件停火,解除对加沙的围困,并向加沙人民提供迅速和畅通无阻的人道主义救济援助,以结束以色列的恐怖运动。 总理强调,必须提醒以色列作为一个占领国,它有责任为向加沙紧急运送食物、水、电和医疗用品创造条件。 卡卡尔还强调,目前局势的根本原因是长期的定居者殖民主义和对巴勒斯坦人民自决权的剥夺。 总理重申了巴基斯坦对巴勒斯坦人民及其自决权的声援和支持。 总理补充说,大约70年前,联合国宪章的制定者承诺拯救未来几代人,使其免受未来战争的祸害,但不幸的是,他们目睹了加沙的另一场战争,最糟糕的是,这场战争是一场种族灭绝。 总理表示,当炸弹投掷到医院、难民营和救护车时,人们的心因妇女和儿童的悲惨状况而流血,因为以色列已经将加沙变成了一个人间地狱。他说,以色列不断藐视国际法却不受惩罚的行为在历史上是罕见的,并补充说,“我以最强烈的措辞谴责这些暴行。”总理还对包括儿童、妇女和弱势群体在内的人的生命损失表示遗憾。 总理说,国际法禁止杀害无辜平民,这种屠杀必须停止.。他还呼吁世界各国领导人立即确保停火,并向加沙提供不受阻碍和全面的人道主义援助。 卡卡尔总理还赞赏沙特阿拉伯王国、土耳其、埃及、约旦和该区域其他国家为控制不断升级的局势所作的外交和人道主义努力。 看守总理表示,一名联合国独立人权成员上月公开警告称,占领军手中的巴勒斯坦人民面临的种族灭绝的风险迫在眉睫。 总理还呼吁国际媒体客观地报道加沙正在发生的大屠杀。

PM Kakar, Saudi Crown Prince underline need for urgent int’l collaboration to end Israeli aggression

卡卡尔总理和沙特王储强调迫切需要国际合作来结束以色列的侵略

巴通社利雅得11月11日电 周六,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔和沙特阿拉伯王国王储兼总理穆罕默德·本·萨勒曼强调,迫切需要国际合作,以阻止以色列对被围困和无辜的巴勒斯坦人进行野蛮和不分青红皂白的侵略。 他们还强调迫切需要解除对被占领加沙的封锁,以便利向受影响民众提供重要的人道主义援助和医疗援助。 总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,两位领导人在正在举行的阿拉伯·伊斯兰联合特别峰会的间隙举行了会晤,讨论了以色列占领军对加沙和约旦河西岸巴勒斯坦人的侵略造成的最新局势。 卡卡尔总理赞赏沙特阿拉伯王国在两清真寺守护者和王储的英明领导下为促进巴勒斯坦事业所发挥的作用和作出的努力。 他感谢沙特领导人及时倡议召开首脑会议,以期就巴勒斯坦被占领土不断恶化的局势采取阿拉伯·伊斯兰联合行动。 总理谴责以色列轰炸医院、难民营、学校和居民楼的行动,造成1万多人宝贵生命的丧失。 他还强调,巴基斯坦坚定不移地致力于在两国方案的基础上公正和持久地解决以巴冲突,最终建立一个独立、主权和有生存能力的巴勒斯坦国,边界在1967年6月之前就存在。 两位领导人还就双边事务交换了意见,并重申决心进一步加强巴基斯坦与沙特的长期关系,以建立互利的经济伙伴关系。

PM expresses solidarity with Palestinians against tragic loss of innocent lives in Gaza

总理表示声援巴勒斯坦人反对加沙无辜生命的悲惨损失

巴通社利雅得11月11日电 看守总理卡卡尔周六表示,他在利雅得会见了巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯,表达了巴基斯坦人民的感情。 他在社交媒体X上说。我们坚定地与巴勒斯坦人站在一起,反对加沙和西岸无辜生命的悲惨损失。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme