Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

PM Kakar congratulates team Australia on winning ODI Cricket World Cup

看守总理卡卡尔祝贺澳大利亚队赢得一日国际板球世界杯

巴通社伊斯兰堡11月19日电 看守总理卡卡尔祝贺澳大利亚队在一日国际板球世界杯决赛中战胜印度。他在X推特上写道 “我祝贺澳大利亚赢得2023年板球世界杯 (CWC23)” 。他还赞扬了特拉维斯·海德在120个球中得到137分的非凡表现。 看守总理还赞扬了印度队的精神表现。 “打得不错,印度队,下次好运!”。

CPEC has transformational impact on socio-economic landscape in Pakistan: Ahsan Iqbal

阿赫桑·伊克巴尔:中巴经济走廊对巴基斯坦的社会经济格局产生了变革性影响

巴通社北京11月19日电 计划部长阿赫桑·伊克巴尔说,中巴经济走廊(CPEC)是中国“一带一路”倡议(BRI)的旗舰项目,已经成为一股变革力量,重塑了巴基斯坦人民生活的社会经济转型影响。 他在接受中国环球电视网(CGTN)的独家采访时说,“当我们在2013年启动中巴经济走廊时,巴基斯坦正遭受重大能源危机。我们每天都有16到18个小时的电力短缺,而且我们的基础设施存在重大瓶颈,物理基础设施非常差”。 他补充说,由于缺乏电力,没有能源,工业和农业生产受到影响,这意味着失业人数增加,这是造成更多贫困的主要原因。 阿赫桑·伊克巴尔说,通过中巴经济走廊,在三年内,超过250亿美元的投资进入巴基斯坦,实现了基础设施的现代化,并修建了连接许多地区的新道路。它提供了超过8000兆瓦的新电力,帮助国家克服了电力短缺。 他补充说:“由于我们的经济有了能源,我们的农业和工业产出得到了改善,这为成千上万的年轻人带来了更多的就业机会,也帮助他们摆脱了贫困。” 关于经济特区,他说,已经在巴基斯坦不同地区确定了9个经济特区,并补充说,“所有地区都在参与并受益于中巴经济走廊,这是一个非常包容的项目,不会落下任何人。” 他补充说,“我们现在正与中国合作,在这些经济特区建立工业,通过这些经济特区,巴基斯坦和中国可以合作,向第三国出口商品。” “瓜达尔经济区发展非常快,除此之外,巴基斯坦正在开发另外9个经济区,我们希望来自中国的投资将帮助我们实现工业化,这将是经济结构转型的主要贡献者。” 他认为,这将创造更多的就业机会,最重要的是,巴基斯坦需要改善其出口表现,并补充说,“我们希望有了中国的技术和投资以及他们进入全球供应链的机会,我们也将能够改善我们的出口。” 他说,中巴经济走廊改变了巴基斯坦和该地区的游戏规则,经济发展的未来在于区域合作。 他补充道,“通过区域互联互通,我们可以为生活在南亚、中国、中亚和中东的30亿人创造一个巨大利益的经济市场”。 他表现,中巴经济走廊和“一带一路”倡议等项目可以帮助人们消除贫困和失业,实现共同繁荣的梦想,以及人与人之间的联系。

Solangi leaves for home from Maldives

索兰吉从马尔代夫启程回国

巴通社马累(马尔代夫)11月19日电 看守新闻和议会事务部长穆尔塔扎·索兰吉在出席2023年总统就职典礼后于周日启程回国。 外交部高级官员在马累为这位部长送行。

Wanted terrorist ring leader among four others killed in N Waziristan IBO

四名被通缉的恐怖分子和指挥官在北瓦济里斯坦的情报行动中被击毙

巴通社拉瓦尔品第11月18日电 周六,安全部队在一次情报行动(IBO)中,四名被通缉的恐怖分子,其中包括指军官易卜拉欣·穆萨(Ibrahim alias Musa)被击毙,据报道,恐怖分子在北瓦济里斯坦地区的Khaisoor地区出现。 根据三军公共关系部(ISPR)的新闻稿,陆军部队有效地占领了恐怖分子的位置,结果将四名恐怖分子被击毙,其中包括一名高价值恐怖分子。 报告称,还从被击毙的恐怖分子身上找到武器、弹药和爆炸物,这些恐怖分子一直积极参与许多恐怖活动。 ISPR说,巴基斯坦安全部队决心从全国消除恐怖主义威胁,因此正在对周边地区进行清剿,以消灭在该地区发现的任何恐怖分子。

Maldives President Muizzu, Solangi discuss expansion of cooperation in various fields

马尔代夫总统穆伊祖和索兰吉讨论扩大各领域合作

巴通社伊斯兰堡11月18日电 看守新闻和议会事务部长周六会见了马尔代夫新当选的总统穆伊祖。 会议中讨论了双边关系、经济合作和任命马尔代夫驻巴基斯坦大使等共同关心的重要问题。 看守新闻部长代表总理卡卡尔,巴基斯坦政府和巴基斯坦人民祝贺总统当选总统,并对他表示最良好的祝愿,两位领导人重申了共同努力促进区域合作的承诺。 看守新闻部长向穆伊祖总统发出访问巴基斯坦的邀请,他接受了邀请。 马尔代夫总统感谢穆尔塔扎·索兰吉代表巴基斯坦政府出席他的秋千仪式。 穆伊祖总统表示,马尔代夫将很快任命其驻巴基斯坦大使。

President prods students to grasp opportunities flowing out from modern knowledge tools

总统鼓励学生抓住现代知识工具带来的机遇

巴通社伊斯兰堡11月18日电 阿里夫·阿尔维总统周六表示,现代知识的大门敞开着,巨大的机会正在显现,这给了知识专家们充分的鼓励,让他们踏上进步和繁荣的新旅程。 总统在真纳会议中心举行的Riphah国际大学第18届毕业生大会上发表讲话,敦促学生们利用所有现代资源寻求知识,为国家服务。 他说,今天的世界是由人工智能和其他相关创新的最新革命引导的,这些创新有助于人类智力的提高和人力资源的开发。 他对全国2800万失学儿童表示痛心,并强调应推广在线和虚拟教育模式。 他敦促学生们用现代模式武装自己,为国家带来光明的未来,并表示有信心,如果及时利用现代教育手段,巴基斯坦将能够在十年内引领世界。 总统还强调了在生活的各个领域进行研究的重要性,并列举了爱沙尼亚和荷兰等小国在农业方面取得的成就。荷兰的国土面积比巴基斯坦小19%,但由于农业部门的发展,荷兰是世界第二大粮食出口国。 他说,“这些小国在世界上的影响力更大”,并补充说,研究和更好的决策对取得进展至关重要。 总统回忆说,在新冠肺炎大流行期间,巴基斯坦被宣布为世界上第五大应对致命疾病的国家,这是由于全国人民的共同合作和团结。 他赞扬了父母的牺牲,认为他们在努力教育孩子,并敦促学生在完成教育后回报他们。 他补充说,巴基斯坦由同情和宽恕塑造的家庭结构体系植根于宗教,文化是其美丽之处。 总统还对大学的运作及其在现代教育领域的贡献表示赞赏。 副校长阿尼斯·艾哈迈德(Anis Ahmed)博士在致欢迎辞时说,该校的一名学生纳姆拉·汗(Namra Khan)博士获得了美国霍华德大学颁发的癌症研究领域的奖项,此外,该校的九名科学家也是全球排名前几的科学家之一。总统还向博士生颁发了学位。

Pakistan, China most reliable neighbours, iron brothers: Solangi

看守政府新闻部长:巴基斯坦和中国是最可靠的邻居和铁兄弟

巴通社马尔代夫马累11月18日电 看守新闻和议会事务部长穆尔塔扎·索兰吉周六表示,中国和巴基斯坦是彼此最可靠的好邻居、好朋友和铁兄弟。 他在马尔代夫总统穆罕默德·穆伊祖举行的宴会上会见中国外交部副部长孙卫东和国务委员贻琴女士时说。 他表示,巴基斯坦和中国的友谊经受了时间的考验,抓住了每一个机会。 会议还讨论了涉及共同利益的重要问题,会议还重申致力于促进两国在共同关心的各个领域的双边合作。

Caretaker setup to remain impartial, ensure free & fair elections: PM

看守总理:政府保持公正,确保自由公正的选举。

巴通社伊斯兰堡11月17日电 周五,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔重申,政府决心履行其确保自由,公平和透明选举的职责,并表示看守政府将保持完全公正。 他表示,各政党通常试图以不同的方式吸引选民,而这种指控可能是他们的策略。 他补充说,“我们完全专注于以自由、公平和透明的方式举行选举,并为此全力支持选举委员会。” 卡卡尔总理在接受私人新闻频道(Suno News)采访时也否认了他的内阁成员法瓦德·哈桑·法瓦德(Fawad Hassan Fawad)与某个政党有联系的印象。 “他是最好的内阁成员之一,也是一位能干的前官僚。由于他的才能和能力,他在任期间曾成为各个执政党最喜欢的人选。” 他表示,法瓦德完全有理由任命他为私有化部长。他补充说,由于他的不懈努力,看守政府有望在任期内成功实现国有企业私有化的既定目标。

No space for intolerance, extreme behaviour against anyone: COAS

COAS:绝不允许社会上的不容忍和极端行为

巴通社拉瓦尔品第11月17日电 陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔将军周五表示,绝不允许社会上的不容忍和极端行为,特别是针对少数族裔和社会弱势群体。 三军公共关系(ISPR)的一份新闻稿称,COAS是在总部与各学派的著名伊斯兰学者互动时发表上述言论的。 伊斯兰学者一致谴责极端主义、恐怖主义和宗派主义,并承诺继续支持国家和安全部队实现国家的宽容、和平与稳定所作的不懈努力。 他们强调,“伊斯兰教是一个和平与和谐的宗教,某些组织对伊斯兰教的歪曲和曲解都是为了他们的既得利益,与伊斯兰教义无关。” COAS赞扬宗教学者颁布的旨在消除极端分子和恐怖分子散布的误导性宣传的‘Paigham-e-Pakistan’法令,同时呼吁他们从文字和精神上传播和执行该法令,并避免内部分裂。 陆军参谋长强调了宗教学者在引导年轻人理解古兰和圣训、培养品格以及其他学术知识和技术技能方面的作用。 论坛一致支持政府采取的措施,包括遣返非法外国人,实施一个文件制度,打击走私和囤积措施,以及反窃电行动。 COAS总结道,“巴基斯坦属于所有巴基斯坦人,没有任何宗教、省份、部落、语言、种族、宗派或任何其他区别。国家以外的任何民兵、组织或团体使用武力和采取武装行动都是不可接受的。”

China to become the world’s largest automobile exporter in 2023

中国在2023年将成为世界上最大的汽车出口国

巴通社伊斯兰堡11月17日电 中国国际贸易促进委员会的一位官员表示,今年中国肯定会成为世界上最大的汽车出口国,因为前10个月中国汽车出口量达到390万辆。 中国汽车工业协会汽车分会王会长在上周五开幕的第21届广州国际汽车展上发表了上述讲话。 王说,尽管面临着复杂严峻的国际环境,中国的汽车工业已经向国际化迈出了坚实的一步。 今年第一季度,中国出口了107万辆汽车,首次超过日本,成为世界上最大的汽车出口国。据新华社报道,前10个月,出口量同比增长59.7%,达到392万台。 每辆车的出口价格也从2014年的8.5万元人民币增长到2023年前三季度的13.7万元人民币(约合1.91万美元)。 2001年,中国的汽车产业链出口额仅为15.6亿美元,占全球份额仅为0.65%。今年前8个月,这一数字接近1220亿美元,占全球总额的5.5%。 王补充道,随着一系列稳定经济和促进消费政策的落地,以及消费者信心的逐步恢复,中国的汽车市场将迎来新的增长空间。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme