Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

President Zardari addresses Joint Session of Parliament for 7th time

总统扎尔达里第七次在议会联席会议上发表讲话

巴通社伊斯兰堡4月18日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里第七次在议会联席会议上发表讲话。 这是他首次在第16届国会上发表讲话,此前他曾在第13届国会上发表过5次演讲,在第14届国会上发表过1次演讲。 扎尔达里总统于2008年9月20日、2009年3月28日、2010年4月5日、2011年3月22日、2012年3月17日和2013年6月10日在议会联席会议上发表了讲话。 根据宪法规定,总统应在议会选举后的第一次国会会议开始时和每年议会年度开始时向国会联席会议发表讲话。

After heavy UAE rains, Pakistan embassy reaches out to diaspora, sets up helplines

阿联酋大雨后,巴基斯坦大使馆探访侨民,设立帮助热线

巴通社伊斯兰堡4月18日电 阿联酋暴雨后,巴基斯坦驻阿联酋大使馆设立了帮助热线,用于联系巴基斯坦社区,并向需要的人提供一切可能的援助。 根据大使费萨尔·尼亚兹·蒂尔米齐(Faisal Niaz Tirmizi)的指示,驻迪拜总领事侯赛因·穆罕默德(Hussain Muhammad)组成特别小组前往迪拜机场,探访因航班延误而等待的巴基斯坦公民。 该小组访问了机场并会见了滞留的乘客,为其提供所需的帮助和便利。蒂尔米齐大使表示:“我们将确保向受近期降雨影响的社区成员提供一切可能的援助。”大使指示为需要援助的巴基斯坦社区设立特别求助热线。

FM Dar, Czech counterpart discuss bilateral issues, reaffirm to promote cooperation

达尔外长与捷克外长讨论双边问题,重申促进合作

巴通社伊斯兰堡4月17日电 外交部长伊沙克·达尔和捷克外长扬·利帕夫斯基( Jan Lipavsky)讨论了关键的双边问题。 双方还重申致力于促进两国在贸易、经济、投资和人文交流等领域的双边合作。 这位外交部长在推特X上写道,他很高兴接到捷克外长的祝贺电话,并邀请他尽快访问巴基斯坦。

Saudi delegation’s visit to help bring huge investment in Pakistan: PM

总理:沙特代表团访问巴基斯坦将带来巨额投资

巴通社伊斯兰堡4月17日电 总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫在主持联邦内阁会议时表示,沙特代表团最近的访问预计将带来价值数十亿美元的投资。 他赞扬联邦内阁和有关部门为成功访问所做的努力,他说,沙特代表团对巴基斯坦部长和官员的准备工作印象深刻。他还感谢沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼(Crown Prince Mohammed bin Salman )对巴基斯坦的特殊关注。 总理指出“我们必须以同样的精神和奉献精神确保在巴基斯坦的这项投资得以完成”。他警告说,在这方面不允许有任何障碍或阻碍。 他还重申,他将像对人民承诺的那样,为巴基斯坦的进步和繁荣而夜以继日地工作。如果我们继续努力,我们很快就能实现巴基斯坦的发展、繁荣和经济稳定。

President for strengthening economic, cultural ties with Turkiye

总统呼吁加强与土耳其的经济和文化联系

巴通社伊斯兰堡4月17日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周三呼吁进一步加强与土耳其在贸易、经济、教育和文化领域的双边合作。 总统在与土耳其驻巴基斯坦大使Mehmet Pacaci博士交谈时表示,土耳其公司应该从国家的投资友好政策中受益,通过巴基斯坦证券交易所进行投资。 总统对大使表示欢迎,他说巴基斯坦和土耳其人民有着历史悠久的关系,并补充说两国在困难时期一直相互支持和支持。 总统扎尔达里表示,巴基斯坦可以从土耳其的发展经验中受益,特别是在基础设施发展领域。 为了促进地区互联互通,他建议开展联合可行性研究,在这两个兄弟国家之间建立铁路连接。 他说,巴基斯坦期待着欢迎土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip ErdoğAn)出席在巴基斯坦举行的第七届高级别战略合作理事会会议。

No compromise on security of Chinese workers in Pakistan: PM

总理强调在巴中国工人的安全问题不容妥协

巴通社伊斯兰堡4月17日电 总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫保证,政府不会在巴基斯坦中国工人的安全问题上妥协。 总理在会见吴磊董事长率领的上海电气集团代表团时表示,政府将确保为中国投资者提供一切可能的便利,以进一步扩大正在进行的项目。 他敦促中国企业将发电厂从进口煤炭转向本地煤炭,并增加对煤炭开采部门的投资。 在会议上,总理听取了上海电气集团正在实施的项目的情况。 夏巴兹总理表示,巴方希望进一步发展与中国的友好关系,加强与中国的经济伙伴关系。 上海电气集团目前正在开发塔尔煤矿和一个1320兆瓦的燃煤发电项目。

WB assures support for reforms, digitalization programmes

世界银行确保支持改革和数字化计划

巴通社伊斯兰堡4月17日电 世界银行(WB)已向巴基斯坦保证将全力支持改革和数字化计划,以稳定经济并增加收入。 联邦财政部长穆罕默德·奥朗则布(Muhammad Aurangzeb)会见了世界银行行长阿贾伊·班加(Ajay Banga),并强调了巴基斯坦在为期 9 个月的备用安排 (SBA) 计划下取得的进展以及在税收、能源和私有化等优先领域正在进行的改革。双方同意需要一个为期10年的国家框架滚动计划,部长还邀请行长访问巴基斯坦。 这位部长会见了亚洲开发银行(ADB)行长浅川雅嗣(Masatsugu Asakawa),讨论了进一步加强巴基斯坦与亚行的伙伴关系。 他保证,巴基斯坦政府将全力为在巴的任何当地/外国投资者的投资倡议提供一切可能的支持。

Pak-Saudi FMs discuss potential for enhancing trade, investment cooperation

巴基斯坦和沙特外长讨论加强贸易和投资合作的潜力

巴通社伊斯兰堡4月16日电 外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔(Mohammad Ishaq Dar)和沙特外长费萨尔·本·法尔汗亲王(Prince Faisal bin Farhan Al Saud)讨论了在各个领域开展广泛商业、贸易和投资合作的潜力,以促进两国的共同利益。他在外交部接待了沙特外长费萨尔·本·法尔汗亲王,他回顾了穆罕默德·夏巴兹·谢里夫总理最近访问沙特阿拉伯期间领导层达成的重要谅解。 他赞赏与沙特王国关系的上升,并重申巴基斯坦长期致力于进一步加强双边经济和安全合作。 外长伊沙克·达尔赞扬沙特阿拉伯王国在富有远见和未来主义的领导下取得的显着进步,以及沙特阿拉伯王国在该地区和平与安全方面发挥的领导作用。他强调了巴基斯坦提供的巨大投资机会以及特别投资促进理事会在这方面的核心作用。 沙特外长感谢达尔外长对他和他的代表团的热烈欢迎,并强调了沙特与巴基斯坦根深蒂固的兄弟关系的重要性。

Azerbaijani ambassador calls on Defence Minister

阿塞拜疆大使拜访国防部长

巴通社伊斯兰堡4月16日电 阿塞拜疆大使哈扎尔·法尔哈多夫(Khazar Farhadov)周二拜访了国防部长哈瓦贾·穆罕默德·阿西夫(Khawaja Muhammad Asif)。 这位部长对大使表示欢迎。他说,巴基斯坦认为阿塞拜疆是一个重要的国家,因为它具有重要的战略位置、丰富的资源、进步的前景和快速增长的经济。这位部长强调了两国之间建立在历史、文化和宗教共同点基础上的兄弟般的双边关系的重要性。他希望加强国防关系,这种关系具有巨大的发展潜力,对两国都有利。 他强调,两国更高级别的军事和防务领导层之间需要继续互动。会议期间还讨论了在伊斯兰堡举行阿塞拜疆-巴基斯坦政府间联合委员会第八次会议的前景。

Saudi delegation’s visit to usher in new era of close cooperation: PM

总理:沙特代表团的访问开启密切合作新时代

巴通社伊斯兰堡4月16日电 总理夏巴兹·谢里夫周二表示,由外交部长费萨尔·本·法尔汉亲王(Prince Faisal bin Farhan Al Saud)率领的沙特高级代表团的访问将在未来几个月开启一个密切合作的新时代。 总理表示,沙特代表团的访问向巴基斯坦人民传达了希望和幸福的信息。他补充说,除了投资互利外,此次访问还将有助于促进两国之间的贸易和气候对话。 总理指出,希望双方签署数十亿美元的协议,沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼(Muhammad bin Salman)可能会访问巴基斯坦以庆祝这一盛事。他说,特别投资促进委员会是2023年创立的模式。 沙特外长在会上表示,这两个兄弟国家正在启动双边伙伴关系的新阶段,包括真正和切实的经济合作。他保证,沙特将与巴基斯坦携手努力,推动两国经济关系的发展。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme