Author: News Desk H

HomeNews Desk H
News Desk H

News Desk H

Pakistan’s rice export to China crosses $225 million in first quarter of 2022

2022年第一季度,巴基斯坦对中国的大米出口额超过于2.25亿美元

巴通社北京6月3日电 据中华人民共和国海关总署(GACC)了解,今年前四个月,巴基斯坦对中国的大米出口额超过2.25亿美元。而同期碎米同比去年增长40.27%。与此同时,今年四五月被疫情受到了影响。今年2022前四月期间,双边贸易增多。据中国经济网(CEN)中国从巴基斯坦进口了601574.052吨不同规格大米(价值2.2552亿美元) ,同比增长12.45%,而去年同期为534946.42吨。合肥迈尔光电科技股份有限公司的销售管理迈克尔(高)告诉“Gwadar pro“,中国技术提高巴基斯坦的大米产量,并助于保持加工大米高质量。Michael补充, “到目前为止,有近1000太分色机在巴基斯坦运行。我们的销售量每年都在增加。除此之外,他表示几乎所有巴基斯坦对中国大米出口商都在使用分色机,并对它的使用表示满意。此外,这意味着巴基斯坦的大米出口额每年都增长。高提到,“我们在巴基斯坦有授权代理团;他们有一支专业的服务团队。与此同时,机器可以通过WiFi连接,我们提供远程服务,甚至在中国可以检查电脑上的问题。巴基斯坦企业者也表示,他们正在获得最优质的生米,并安装最新的碾磨机,以获得最好的产量回收;中国技术帮助获得最好的结果。值得的一点是,53家巴基斯坦大米企业在中国海关总署的批准名单上。

Queen’s Platinum Jubilee: PIA reschedules Saturday’s Birmingham-bound flight for Monday

巴基斯坦中国双向航班启动最后阶段磋商

巴通社伊斯兰堡6月3日电 为了方便进入中国大学的巴基斯坦学生,联邦教育和专业培训部为运营巴基斯坦和中国之间的双向专机做出了努力。联邦教育和专业培训部放的官方消息来源告诉巴通社,在这些方面,将要求中国有关局提供双向运营的特殊航班,以便在中国的学生也可以方便的返回巴基斯坦。 在第一阶段,联邦教育和专业培训部正在与外交部等相关机构合作,全力做好巴基斯坦学生回国后在因新冠肺炎而停学的中国大学继续深造的工作。据消息来源称,这一倡议是在联邦教育部长Rana Tanveer Hussain因的特别指示下采取的,他对这方面特别感兴趣,并将这一问题列为最优先事项。该当局确保加快执行这这些学生,以便在紧急情况下尽量减少他们的教育丧失。 据新闻来源报道,这方面,巴基斯坦国际航班(PIA)将于6月7日起飞,带走巴基斯坦在中国的留学生到达西安。部长被告知,包机的所有正式批准已从中国政府获得。该航班将把带大约150名留学生回到中国,取决于向巴基斯坦学生发放中国签证。消息来源宣告,留学生能买到划算的机票,补充,为112名留学生发放签证,不过17名学生的签证还没有发放他们说,以便开始巴基斯坦学生回到中国,联邦教育和专业培训部、外交部、高等教育委员会和航空司与中国大使馆的文化参赞举行了多次会议。巴基斯坦学生回中国的过程将与中国政府协调启动。 消息人士称,中国驻伊斯兰堡大使馆文化参赞张鹤庆告知,已签发96份签证,中国驻伊斯兰堡大使馆将协助向学生提供剩余签证。信息来源巴基斯坦政府向中国政府为支持并称巴基斯坦和中国的铁哥们表示感谢,教育部长希望文化交流会提高贸易和双边关系。

PMs vows short-term steps to cut inflation, poverty ahead of next polls

巴基斯坦总理誓言在下一次选举之前采取短期措施降低通胀和贫困

巴通社伊斯兰堡6月3日电 总理夏巴兹·谢里夫表示,巴基斯坦将在15个月内举行下一次大选,同时他的目标是应对通胀和贫困的挑战。在对安卡拉进行为期三天的正式访问期间,他在接受土耳其国家电视台TRT采访时说,我的愿景是重建巴基斯坦,尽我最大努力减少贫困,削减政府部门的预算,以确保财政紧缩。首相表示,他的政府将在选举前采取短期措施,解决普通民众面临的问题。然而,他强调,如果人民的意愿让他的政党在下一次选举中上台,将启动一项全面的发展议程,以解决失业和贫困等问题。夏巴兹表示,全球飞涨的燃料价格迫使他的政府提高了石油和天然气的价格。当被问及巴基斯坦的政治局势时,他说,在巴基斯坦历史上第一次,议员不信任动议取得了成功。夏巴兹接受采访时表示“这过渡是按宪法规定和法律进行的。这是向前迈出的一大步”。他强调说,从现在起,这在巴基斯坦将是一种可以接受的规范,如果大多数议员认为有一个特定的政府,根据土地法,他们应该被允许自由投票。 他指出,以前类似的情况都见证在戒严令和军事干预。他说,“但现在,这改变了整个局面,必须得到支持”。总理表示说,巴基斯坦和土耳其正在寻求区域合作路线图,两方领导之间存在着巨大的理解和团结一致。他称自己对安卡拉的访问是“非凡的”,他说,两国人民之间的纽带是建立在历史基础上的。他提到,分治前的土耳其运动得到了印度次大陆穆斯林的支持。他说:“我们祖先之间的关系在未来的日子里已经成为了永久的兄弟情谊”。在设定与土耳其实现50亿美元贸易的目标时,他表示,目标是扩大领域的贸易和投资,造福双方。 夏巴兹·谢里夫总理强调了中国、巴基斯坦和土耳其加入中巴经济走廊的三方安排。土耳其加入中巴经济走廊将转化为该地区的区域经济繁荣,他说,并补充说,他已经向土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安提出了同样的建议。他说,土耳其在道路基础设施和能源项目方面的丰富专业知识可能会使这个数十亿美元的地区项目实现双赢。他有关巴基斯坦在土耳其和海湾国家之间保持平衡的问题回答,他对土耳其与沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的关系有所改善表示满意。他说:“这对全球和平很重要,对整个地区都将是非常有成效的。巴基斯坦总理表示,巴基斯坦将支持克什米尔人和巴勒斯坦人争取自己的权利。这不是以色列或印度的问题,而是对这些人表示道义上的支持。除非他们的要求达到满足,否则该地区不会恢复和平。夏巴兹·谢里夫总理说,巴基斯坦正在与国际货币基金组织接触,以使该国的经济走上正轨,该国经济在过去三年中遭受了巨大的打击。

On PM’s directives, steps proposed for safety of women train passengers

根据巴基斯坦总理指令,为女性列车乘客的安全提出新步骤。

巴通社伊斯兰堡6月2日电 根据巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫的指示,总理战略改革股提出了一系列措施, 以确保女乘客的安全在火车站部署女铁路警察部队(LRPF)。在Bahauddin Zakariya快车上的一名妇女最近被三名铁路工人轮奸之后,总理注意到并提出了这一动议。由Salman Sufi的总理战略改革建议,女铁路警察部队(LRPF)工作人员团队包括一位女副督察和两位女警员。以便长途旅行,将会在火车站组,车队的数量将根据乘客的涌入会增加。紧急SOS按钮将安装在列车上,CCTV摄像机将安装在火车上每个转向架的走廊上。将在所有火车站安装视频监控系统(VSS),并在所有列车上设置控制室。为了引导女性乘客,将推出“Safar Saheli”APP。APP下载信息和紧急号码的说明将打印在火车票上。为了提高对妇女安全,将在全国所有火车站通过海报、手册、传单和公告发起一场活动,并进行电子广播。警方将使用人脸识别摄像头应用程序,追踪罪犯及其以前的记录。所有私人雇员都将获得相关机构和特殊安全部门的许可。

Pakistan can learn from China practices in dairy sector: Commercial Counsellor

巴基斯坦可以学习中国在乳制品领域的做法:巴基斯坦商务参赞

巴通社北京6月2日电 巴基斯坦是世界前五大牛奶生产国,每年牛奶产量超过6000万吨。巴基斯坦驻华使馆商务参赞巴达尔·乌·扎曼Badar Uz Zaman表示,为了进一步提高产量,巴基斯坦可以学习中国在乳制品领域应用的最佳实践。他在世界牛奶日致辞中表示,巴基斯坦的乳制品和牛奶质优价廉,中国企业可以通过投资从中受益。 巴达尔告诉中国经济网:“中国顶级乳品企业表示有兴趣在巴基斯坦投资。其中一些企业访问了巴基斯坦,但由于2019冠状病毒疾病,发展推迟。当新冠病毒情况好转时,两家企业将立即在巴基斯坦设厂”。巴基斯坦乳业协会表示,政府应该支持这一行业,以促进出口和国内生产,特别是控制散奶的掺假。 “在每年6000万吨的牛奶产量中,只有3%是经过加工的。近80%的牛奶由小型牧场(不到10头牲畜)供应,而中型和大型牧场的供应量仅为1%。对小农户的依赖是牛奶产量低的原因--在产量最高的国家中,牛奶产量只有20%到25%” ,巴基斯坦乳业协会表示。一名奶农Shahid Khan告诉CEN,当地农民面临着许多问题,如缺乏教育、最新的储存设施、牛奶转移和冷藏。中国是主要的乳制品和牛奶消费国之一。中国的技术通常是低价的。如果我们采用中国使用的技术,巴基斯坦可以在这个行业取得进步。

US official says he hopes to boost Washington-Islamabad economic partnership

美国官员称他希望推动华盛顿-伊斯兰堡的经济伙伴关系

巴通社华盛顿6月1日电 据巴基斯坦大使馆新闻稿,美国商业和商业事务特别代表Dilawar Syed跟巴基斯坦大使马苏德汗Sardar Masood Khan会见时谈到,要加强华盛顿-伊斯兰堡的经济伙伴关系。特别代表Dilawar Syed巴基斯坦裔美国人,为他的办公室带来了强大的商业和创业背景,在技术、医疗保健和商业服务领域建立了全球企业。Dilawar Syed 作为一名大学生从巴基斯坦移民到美国,就读于俄亥俄州的伍斯特学院。 他在德克萨斯大学奥斯汀分校获得经济学和计算机科学学士学位,在宾夕法尼亚大学沃顿商学院获得工商管理硕士学位Masood Khan大使在住所欢迎特别代表Dilawar Syed,并祝贺他被任命为高级职务,他将帮助围绕新技术和科技部门转变全球经济议程。巴基斯坦使节说“我们赞扬你的领导能力”。特别代表Dilawar Syed表示,合作潜力巨大,巴基斯坦和美国进入硅谷将在发展双边商业关系中发挥关键作用。根据新闻稿,Masood Khan大使对美国政府在巴基斯坦的投资机会方面建立信心表示感谢。作为回应,Dilawar Syed他期待着加强美巴经济合伙关系。

PM invites Turkish investors to explore Pakistan’s energy, agro-industrial sectors

总理邀请土耳其投资者探索巴基斯坦的能源、农业基工业领域

巴通社安卡拉土耳其6月1日电 巴基斯坦总理夏巴兹谢里夫周三邀请土耳其投资者探索巴基斯坦的不同行业,特别是提供巨大发展机会和空间的能源行业。巴基斯坦总理在对外经济关系委员会(DEIK)下的巴基斯坦土耳其商业委员会发表讲话时表示,巴基斯坦的能源行业在水电,热能煤炭,风能和太阳能领域具有巨大的潜力,可能被证明是土耳其投资者的理想选择。 谢里夫总理说,一些主要的土耳其投资者已经在巴基斯坦进行了投资,并保证巴基斯坦政府将全力配合他们的项目。总理说,鉴于不断增长的能源需求和全球能源价格居高不下,巴基斯坦迫切需要改善其能源部门,并强调土耳其的投资将是一个双赢的局面。他说,巴基斯坦可以从土耳其在修建和管理水利大坝方面的专业知识中受益。 巴基斯坦总理概述了巴基斯坦的经济额投资机会,强调了他对能源,住房,纺织,基础设施发展,农业基工业以及石油和天然气部门的关注。他说,巴基斯坦和土耳其的关系建立在爱、情和尊重的牢不可破的纽带上,因为两国拥有共同的历史、百年传统和共同愿望。 他提到,两国在任何时候都相互支持,并补充说,两国关系的特点是极其亲切和特殊的相互信任。谢里夫总理说,巴基斯坦和土耳其必须以新的决心和承诺,在这一坚实的基础上再接再厉,将两国关系推向新的高度,特别是在商业、经济和投资合作的关键领域。他还强调,土耳其的石油和天然气、纺织和农业基工业公司可以探索合资企业成为区域和全球价值链合作伙伴的行业。

Gwadar Port development imperative for regional progress: Miftah

瓜达尔港发展对区域进步至关重要:米夫塔

巴通社伊斯兰堡5月31日电 财政部长穆夫塔·伊斯梅尔(Miftah Ismail)周二称,瓜达尔港和瓜达尔自由区的开发是中巴经济走廊(CPEC)的重要节点,具有巨大的经济发展潜力和地区的进步。财政部长与中国海外港口控股有限公司(COPHC)董事长张保中交谈,张保中在财务部拜访了他。根据财政部发布的声明,部长对张保中表示热烈欢迎,并强调了巴中之间根深蒂固的友好关系。他称赞中国公司为开发该地区战略意义的巴基斯坦港口提供的技术支持。部长对该公司所做的努力表示赞赏,并保证政府在深化经贸和投资合作方面给予全力支持。张保中在会上承认瓜达尔深海港口对巴基斯坦和本地区经济繁荣的重要机遇和巨大潜力,并表示他们公司有兴趣加强在海运和物流领域的进一步合作。他还详细介绍了瓜达尔港的发展情况,并表示他的公司期待着政府的进一步合作。两位政要还就港口发展和扩大相互合作的重要问题进行了讨论并做出了决定。

Zhang Ming visits SCO Friendship and Cooperation Center

张明访问上合组织友好合作中心

巴通社北京5月31日电 上海合作组织秘书长(SCO)张明参观了塔吉克斯坦总统管理学院,并与学院院长Abdukhalil Ghafurzoda举行了会谈。据上合组织秘书处发表的声明,校长向张明(SCO)介绍了上合组织塔吉克斯坦友好合作中心的活动情况。 这些讨论是为了进一步扩大上合组织成员国在大众外交领域的合作,并让上合组织成员国的公共和非商业机构参与进来。他们指出,开展旨在促进文化、教育、科学、旅游、体育和青年活动的重要性。 张明遇见了在2022年3月30日塔吉克斯坦古里斯顿举行的上合组织示范互动游戏的参与者,与他们进行了交谈,并向年轻学生颁发了荣誉证书。

Yasin Malik sentence illegal,be released immediately: Chinese scholar

亚辛·马利克被判非法,该立即获释:中国学者

巴通社北京5月31日电 “印度法院对克什米尔著名领导人亚辛·马利克判处无期徒刑是非法的,因此,亚辛·马利克应立即无条件获释”,西南政法大学特聘教授成锡忠周二表示。 印度非法占领的查谟和克什米尔(IIOJK)一直处于印度的血腥统治之下。克什米尔人民渴望解放和自由。亚辛·马利克是克什米尔民族自决运动的领导人。他的事业是正义的,他身后是所有克什米尔人民。 察哈尔学会研究所教授成锡忠指出,“亚辛·马利克是完全无辜的”印度当局指控亚辛·马利克从事恐怖主义活动,这混淆了是非。事实上,印度当局任意逮捕、监禁和杀害了大量手无寸铁的克什米尔人,强奸了克什米尔妇女,在IIOJK实施了孤立政策,犯下了令人发指的罪行。 这些都是国家恐怖主义,因此,应该受到惩罚的不是其他人,而是印度当局。亚辛·马利克被判处无期徒刑,这充分说明了印度所谓民主的虚伪。成锡忠补充道,在印度,只有统治者才有民主,而不是人民,尤其是包括克什米尔在内的少数民族。程教授呼吁国际社会、人权组织,特别是联合国一致谴责对马利克的无期徒刑,并立即采取行动,迫使印度当局立即无条件释放马利克。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme