Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

PM grieved over death of 10 members of same family in Lahore house fire

总理哀悼10名同一家庭成员在拉合尔房屋火灾中丧生

巴通社伊斯兰堡7月12日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫对同一个家庭的10名成员在拉合尔的一场房屋火灾事件中丧生表示深切的悲痛。 根据总理府媒体部门发布的声明,总理祈祷逝者的灵魂安息,并给予失去亲人的家人耐心。 周三凌晨,位于拉合尔巴蒂门地区的一所房屋发生火灾,造成10人死亡。

Pakistan, on OIC’s behalf, urges states to back draft seeking action against Quran’s desecration

巴基斯坦代表伊斯兰会议组织敦促各国支持寻求对《古兰经》亵渎行为采取行动的草案

巴通社日内瓦7月12日电 巴基斯坦代表伊斯兰合作组织(OIC)警告不要在打击日益增长的亵渎神圣古兰经的行为方面无所作为,称这种公开行为不是言论自由的表达。 让我们明确的是:这些故意和公开亵渎数十亿人神圣的书籍的行为并不是对言论自由权利的行使。哈利勒·哈什米大使告诉联合国人权理事会,即将对巴基斯坦的一项决议草案进行投票,该决议草案呼吁追究亵渎圣典的肇事者的责任。 哈什米大使是巴基斯坦常驻联合国日内瓦办事处的代表,他是在一些西方国家对这项动议表示担忧后发表上述讲话的,他们说这项动议侵犯了太多的言论自由。 外交官们能否制定出各方都能接受的妥协文本仍有待观察。但在这一点上,委员会将进行分裂投票。 周二,在斯德哥尔摩主要清真寺外一本《古兰经》被焚烧后,巴基斯坦代表伊斯兰合作组织在由47个成员国组成的安理会上举行了一场紧急辩论,这激怒了穆斯林世界。 决议谴责宗教仇恨的一切表现,包括“公开和有预谋的亵渎《古兰经》的行为”,并强调有必要追究责任人的责任。 它敦促各国通过法律,“处理、预防和起诉构成煽动歧视、敌对或暴力的宗教仇恨行为和主张”。 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里也通过视频链接就这一热点问题发表了意见。 外长以国家身份表示:“在政府的制裁下,蓄意亵渎《古兰经》的行为仍在继续,而且逍遥法外。” 言论自由是不可或缺的,仇恨言论应该是站不住脚的。我们保护言论自由的力量不能忽视拒绝仇恨言论的紧迫性。 哈什米大使在被视为伊斯兰合作组织在最后一刻呼吁所有国家支持该决议的讲话中说:“因此,沉默、不作为或自满是站不住脚的。” 哈什米大使对与会代表说,“我们现在正处于一个转折点。” “在这个相互关联、相互依存的世界里,国家、地区和全球都面临着很大的风险,”,并补充说,“因此,沉默、不作为或自满是站不住脚的。” 他接着说:“我们看到促进和平文化、相互尊重、理解、宽容、不同信仰间以及不同文化间和谐等积极措施的互补价值。 “然而,我们必须采取更多措施,有效地打击日益严重的宗教仇恨祸害、其表现形式及其煽动。 作为责任承担者的国家有义务通过制定法律和政策来阻止这种有罪不罚行为,从而保护权利和促进尊重。 出于这些原因,伊斯兰合作组织呼吁在安理会就预防、威慑、问责和补救措施进行紧急和认真的对话。

Recharge Pakistan project gets approval of US$77.8 mln funding: Sherry Rehman

气候变化部部长:充电巴基斯坦项目获得7780万美元资金批准

巴通社伊斯兰堡7月11日电 巴基斯坦气候变化部长雪莉·雷曼周二宣布了一项突破性的更新,即确保为充电巴基斯坦项目获得7780万美元的资金批准。 这位部长在推特上向群众通报了这一重要事态发展,并称这对巴基斯坦来说是个好消息。她说,充电巴基斯坦倡议将在未来7年内实施,其中包括6600万美元的绿色气候融资资源和约1180万美元的联合融资。 该项目旨在启动基于生态系统的适应措施,即洪水收集、洪水风险管理、在几个优先地区建立绿色基础设施以及受气候变化影响的社区的能力建设。 该项目还包括巴基斯坦政府,包括所有省份和利益攸关方,实施与气候变化相关的项目的能力建设。她说,批准充电巴基斯坦项目是政府的一项重大成就。这个项目将被证明在应对气候变化的影响方面非常有利。

PM thanks Saudi Arabia for US$2 billion deposit to State Bank

总理感谢沙特向巴基斯坦国家银行存款20亿美元

巴通社伊斯兰堡7月11日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫向沙特阿拉伯王国领导人和兄弟般的人民表达了他对巴基斯坦国家银行20亿美元存款的“深切感谢”。 他在推特上写道:我要特别感谢我的兄弟沙特王储兼首相穆罕默德·本·萨勒曼殿下,他们确保了对巴基斯坦的财政支持。 总理希望这笔存款将加强巴基斯坦的外汇储备,并反映出兄弟国家和国际社会对巴基斯坦经济好转的信心日益增强。 他说:“我们仍然致力于做出一切必要的努力来改善巴基斯坦的经济。” 他赞扬财政部长伊沙克·达尔参议员和陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔在这方面所做的宝贵努力。

Pakistan, China hold 12th JCC Special Meeting in Beijing

巴基斯坦与中国在北京举行第十二届走廊联委会(JCC)会议

巴通社北京7月11日电 周二,第十二届中巴经济走廊联委会(JCC)会议举行。 联邦计划、发展和特别倡议部长阿赫桑·伊克巴尔教授和中华人民共和国国家发展和改革委员会副主任主持了会议。 双方负责中巴经济走廊事务的高级官员和各部厅代表也出席了会议。部长在讲话中指出,中巴经济走廊是一项了不起的努力,象征着中国与巴基斯坦之间根深蒂固的联系。 他回顾说,在习主席和时任巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫富有远见的领导下发起的这个不朽的项目,对改变该地区的经济格局起到了重要作用。它促进了互联互通,促进了贸易,开辟了实现共同繁荣的新途径。 部长强调,中巴经济走廊是巴基斯坦和中国全天候战略合作伙伴关系的首要国家优先事项,这些渠道为巩固成功和进一步加强未来潜在的合作提供了机会。 他还指出,虽然已经取得了许多里程碑,但在农业、工业、技术和矿业领域仍有扩大和发展的巨大潜力。他还转达了谢里夫总理对联委会的辛勤工作的深切赞赏,并重申巴基斯坦政府致力于为在巴基斯坦工作的中国公司和公民提供一贯的政策和有利的环境。 会议期间,能源、运输基础设施和瓜达尔港联合工作组的召集人介绍了各自具体领域的进展情况,并介绍了未来的行动计划。联委会还强调了能源和基础设施发展关键项目的重要性;这些项目现已投入运作,为巴基斯坦的社会经济发展提供了无数机会。

Ahsan Iqbal holds meetings with Chinese companies’ representatives

巴基斯坦计划部长与中国公司代表举行会议

巴通社北京7月11日电 阿波罗(中国)有限公司董事长、中国海洋产业集团总裁在北京拜会了巴基斯坦计划、发展和特别倡议部部长阿赫桑·伊克巴尔。 这位部长赞赏这些公司与巴基斯坦的长期合作伙伴关系以及他们对巴基斯坦太阳能行业的兴趣。他强调了使巴基斯坦克服能源短缺的能源项目的重要性,并敦促它们投资于太阳能发电,并在巴基斯坦建立太阳能制造厂,以实现更高的效率和更广泛的廉价电力分配。 部长还向中国企业介绍了总理的“太阳能计划”,为外国投资者提供了特殊的激励措施。他邀请中国公司从这项新政策中受益。他还敦促他们在巴基斯坦建立地区工程设计中心,并聘用当地有才华和技能的专业人士。他保证,政府将全力支持和便利中国公司。 他还会见了中兴通讯副总裁。该公司在巴基斯坦不同城市建立了办公室、软件中心、工厂、培训中心和客户服务中心。也承认这些项目的重要性,这些项目使巴基斯坦能够从该公司在硬件和软件方面的经验和技术中获益,这将为巴基斯坦IT行业的发展增加价值。

Ahsan Iqbal meets Bangladeshi Counterpart in Beijing

巴基斯坦计划部长在北京会见孟加拉国计划部长

巴通社北京7月11日电 全球共享发展行动论坛首届高级别会议在京举行期间,巴基斯坦计划、发展和特别倡议部长阿赫桑·伊克巴尔与孟加拉国计划部部长曼南(M.A. Mannan)举行了会晤。 本次论坛由国家国际发展合作署(CIDCA)。在会谈中,两位部长就各自的发展计划交换了意见,并回顾了正在进行的双边经济合作。

Shavkat Mirziyoyev re-elected as Uzbekistan’s President

沙夫卡特·米尔济约耶夫再次当选乌兹别克斯坦总统

巴通社塔什干7月10日电 乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫在7月9日举行的总统选举中获得压倒性胜利,以87.1%的压倒性选票再次当选乌兹别克斯坦总统。 乌兹别克斯坦中央选举委员会公布了初步结果,透露了总统的民意支持程度。 相当数量的选民参加了选举,有1560万公民参加了投票,占登记选民的79.8%。其中87.05%的人投票支持谢夫卡特·米尔济约耶夫。 初步结果还显示了其他候选人在选举中的表现,人民民主党的Ulugbek Inoyatov获得了4.2%的选票,“Adolat”社会民主党的Robakhon Mahudova获得了4.43%的选票,Eco党的Abdushukur Hamzaev获得了3.74%的选票。 米尔济约耶夫总统以压倒性优势再次当选,反映了人们对他的领导能力和对国家的远见的持续信心。

总理下令为拉维、萨特莱杰、杰纳布河可能出现的洪灾情况做好充分安排

巴通社伊斯兰堡7月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周一指示有关当局做出全面安排,以应对拉维、萨特莱杰、杰纳布河可能出现的洪水情况。 他还指示他们为及时和安全的疏散做好准备,并在潜在受影响地区的人们中提高意识。 总理感谢1122巡警和救援人员及时疏散和帮助被困在洪水中的人们。他说,游骑兵和救援队的及时救援行动帮助拯救了数十人,其中包括妇女和儿童。 他说:“我和全国人民一起向国家的尽职尽责的人员致敬。”

巴基斯坦和中国享有堪称典范的友谊和战略伙伴关系

巴通社北京7月10日电  卫生服务、法规和协调部部长表示,中国和巴基斯坦是全天候朋友和战略合作伙伴,两国享有堪称典范的友谊。 在与中国传媒集团乌尔都语频道的特别对话中,他特别赞扬了中国帮助巴基斯坦抗击新冠肺炎疫情,并在去年的洪灾期间给予了全力支持。 中国在每一个困难的时候帮助巴基斯坦,特别是在严寒的日子,同样,在我们去年面临洪灾的时候,中国全力支持我们。他最近与一个高级别议会代表团一起看望了中国,还感谢中国领导人和人民为缓解中国最近面临的经济挑战而提供的支持。 谈到中国现代化,他表示,中国在习主席领导下取得的进步和发展非常难能可贵。 中国的发展成果,正在全国各地的人民中间平等分享。这是真正的发展。谈到一带一路倡议提出10周年,拉梅什·库马尔表示,渴望在合作共赢下实现全人类的共同发展是中国的美德,而一带一路倡议是其中的重要组成部分。 他强调了中巴经济走廊(CPEC)在巴基斯坦,特别是在信德省塔尔地区的好处,他说,这个旗舰项目是一带一路倡议下的一个理想项目。中国在这个项目上投资了250多亿美元,并指出,由于中巴经济走廊框架,他的选区塔尔有了很大的发展。 今日,煤被称为黑金。人们在就业、健康和教育方面获得了平等的机会。妇女在发展中享有平等份额。他补充说,多亏了中巴经济走廊,塔尔的女性现在甚至可以开翻斗车了。 目前塔尔的学校正在教授汉语。塔尔的老百姓也在学习说汉语,这是汉语流行的一个标志。塔尔人民已经变得非常意识到他们想更多地了解中国文化和汉语。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme