Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

Mainstreaming disadvantaged areas through motorway network to ensure prosperity: PM

巴基斯坦总理希望通过高速公路网连接贫困地区确保繁荣发展

巴通社苏库尔12月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二表示,发展连接巴基斯坦所有省份特别是贫困地区的道路基础设施,对于加强国民经济至关重要。 总理主持了苏库尔-海得拉巴高速公路(M-6)的奠基仪式,他表示,连接包括俾路支省和信德省在内的贫困地区除了能够创造新的商业机会外,还将为经济和社会发展铺平道路。 按照国际标准,全长306公里的M-6高速公路将在30个月内完成,耗资3070亿卢比。M-6路段的建成标志着南北高速公路走廊,即卡拉奇-白沙瓦高速公路的联通,该走廊将连接巴基斯坦的主要城市。 总理在活动上发表讲话时表示,联合政府对恢复M-6高速公路的建设工作感到满意。由于上届政府效率低下,造成M-6高速公路的建设工作长时间的延误。 他强调,要确保M-6高速公路的质量和标准不低于巴基斯坦高速公路网的其他部分。他指示有关当局在规定的时间内完成该公私合营项目。 总理鼓励规划部长阿赫桑·伊克巴尔推动更多的公私合营项目,以实现发展和繁荣的目标。 他还呼吁改善从俾路支省到全国的道路连通性,以连接重要的瓜达尔港,并将该省纳入国民经济的主流。 信德首席部长赛义德·穆拉德·阿里·沙对由于上届政府的冷漠导致M-6的建设被推迟了三年多感到遗憾,他强调需要为当地人提供与该项目有关的2.5万个工作岗位。他提请政府注意洪灾地区排水的需求。 联邦水资源部长Syed Khurshid Shah表示,M-6高速公路将被证明是通过促进国内贸易活动来加强经济的一个里程碑。 联邦交通部长Asad Mehmood说,修建苏库尔-海得拉巴高速公路(M-6)是信德省人民长期的要求,现任联合政府已经满足了这一要求。 他对夏巴兹·谢里夫正在实现前总理纳瓦兹·谢里夫关于在巴基斯坦建立大型高速公路网作为发展步骤的愿景表示满意。 联邦通信部长Khurram Agha表示,该项目为公私合营项目,政府只需提供95亿卢比。 Jamiat Ulema-e-Islam信德省分部领导人表示,巴基斯坦民主运动 (PDM)将团结一致,在全国范围内开展符合最佳公共利益的发展项目。 联邦计划部长阿赫桑·伊克巴尔、新闻部长Marriyum Aurangzeb、省议会成员和信德政府官员出席了仪式。 这条6车道的高速公路将包括15个立交桥、一座横跨信德河的大桥、82座横跨运河的桥梁、19座地下通道、6座立交桥和10个服务区。该项目将创造约2.5万个就业机会。 M-6将经过詹姆肖罗、海德拉巴、马蒂亚里、贝纳齐拉巴德、诺谢罗·费罗泽、凯尔普尔和苏库尔等地区。在高速公路两侧每隔50公里设置服务区和休息区。

PM lauds Prince Aga Khan’s contribution to education, socio-economic development

巴基斯坦总理赞扬阿迦汗亲王对教育和社会经济发展所做的贡献

巴基斯坦伊斯兰堡12月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二祝愿卡里姆亲王阿迦汗生日快乐,并肯定了他对教育领域和社会经济发展所做的贡献。 他在推特上写道:“祝贺卡里姆·阿伽汗四世殿下生日快乐。” 总理说:“我们承认、赞赏并感谢他为巴基斯坦和世界各地的教育和社会经济发展事业所作出的卓越贡献。” Congratulations to His Highness Prince Karim Aga Khan IV on his birthday. We acknowledge, appreciate & remain grateful for his wonderful contributions to the cause of …

巴基斯坦总理今日出席苏库尔-海得拉巴高速公路奠基仪式

巴通社伊斯兰堡12月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫今天将为长306公里的苏库尔-海得拉巴高速公路(M-6)奠基仪式剪彩。 在对苏库尔和海得拉巴为期一天的访问期间,总理除了主持奠基仪式外,还将出席其他活动并发表讲话。 M-6高速公路是白沙瓦-卡拉奇高速公路的最后一段,该路段建成后,巴基斯坦所有主要城市都将实现高速公路连通。该项目将在30个月内完成。

President strongly condemns unprovoked firing by Afghan Border Forces in Chaman

巴基斯坦总统强烈谴责阿富汗边境部队无端开枪打死7名巴基斯坦人

巴通社伊斯兰堡12月12日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维周一强烈谴责阿富汗边境部队对查曼的平民开枪,导致多名巴基斯坦公民遇难,十几人受伤。 总统强调了防止未来再次发生此类事件的必要性。他希望阿富汗政府对这起事件的涉事者采取严厉行动。他说,保护生活在边境两侧的平民人口是两国的责任。 总统对遇难者表示哀悼,并祈祷伤者早日康复。

ADB approves flood assistance package for Pakistan

亚行批准巴基斯坦洪灾援助计划

巴通社伊斯兰堡12月12日电 一项5.54亿美元的一揽子融资计划已获批准,其中包括新的和重新分配的资金,以支持巴基斯坦今年毁灭性洪灾的灾后重建工作,并加强该国的灾害和气候适应能力。 根据亚洲开发银行周一发布的一份声明,这笔资金包括来自亚洲开发银行的4.75亿美元贷款和300万美元的技术援助赠款,以及来自日本政府的500万美元赠款,将支持受洪水影响的俾路支省、开伯尔省和信德省的灌溉、排水、洪灾风险管理、农场水管理和交通基础设施的重建。 亚行的紧急洪灾援助项目还将把气候和抗灾措施纳入基础设施的设计考量中。亚行已从现有贷款中再拨出7,100万美元,支持政府的抗洪工作。 亚行负责中亚和西亚事务的总干事叶夫根尼·朱科夫说:“今年的洪灾影响了3300万人,给基础设施和农业带来了巨大的破坏,这是一个毁灭性的提醒,提醒人们巴基斯坦应对气候变化的脆弱性。” “该项目将有助于重建受影响地区的关键基础设施,恢复农村生计。” 今年10月,亚行批准了一笔15亿美元的贷款,用于支持政府提供社会保护、粮食安全和解决就业问题,以缓解外部冲击累积带来的不利影响。鉴于该方案的一部分受益人也是洪灾受害者,该方案在一定程度上有助于应对洪灾。

Sanjrani condemns unprovoked firing by Afghan forces

巴基斯坦参议院主席谴责阿富汗边境部队无端开枪

巴基斯坦伊斯兰堡12月12日电 巴基斯坦参议院主席穆罕默德·萨迪克·桑吉拉尼强烈谴责阿富汗军队在俾路支省查曼边境附近“无端开枪”。 参议院主席对这一不幸事件中失去宝贵生命表示哀悼。他敦促阿富汗政府确保防止此类事件的发生,因为保护生活在边境上的公民是两国的责任。他为逝去的灵魂祈祷,并给他们的家属力量,让他们平静地承受这不可挽回的损失。 حفاظت کرنا دونوں ممالک کی ذمہ داری ہے۔ انہوں نے کہا کہ غمزدہ خاندانوں کے دکھ میں برابر کے شریک ہیں۔ چیئرمین سینٹ نے شہدا کی مغفرت …

Pakistan condemns unprovoked firing of Afghan border forces resulting in loss of lives

巴基斯坦谴责阿富汗边境部队无端开火造成人员伤亡

巴通社伊斯兰堡12月12日电 周日,阿富汗边境部队无端向俾路支省查曼的平民开枪,造成6名巴基斯坦人死亡,17人受伤。巴基斯坦对此表示谴责。 巴基斯坦外交部发言人在一份新闻稿中说:“这种不幸的事件破坏了两国之间的兄弟关系。” 阿富汗当局已被警告,必须避免此类事件再次发生,必须对肇事者采取尽可能严厉的行动。 这位发言人说,保护边境沿线的平民仍然是双方的责任。声明进一步补充道“两国有关当局保持联系,以确保局势不会进一步升级,避免此类事件再次发生”。

Pakistan a leading voice on protection against racism, Islamophobia: Bilawal

巴基斯坦外交部长:巴基斯坦是反对种族主义和伊斯兰恐惧症的主要声音

巴通社伊斯兰堡12月10日电 在世界庆祝周六国际人权日之际,巴基斯坦外长比拉瓦尔·布托·扎尔达里表示,巴基斯坦在发展权、保护免受种族主义、伊斯兰恐惧症和仇外心理等问题上是领先的声音。 巴基斯坦外长在贺电中说,巴基斯坦与国际社会一道纪念《世界人权宣言》74周年。在这一天,巴基斯坦庆祝其取得的成就,并重申其维护普遍同意的人权规范、原则和价值观的决心。他说,1973年的宪法保障所有人的平等权利和平等的法律保护。 我们为我们在巴基斯坦妇女赋权、儿童权利和言论自由方面取得的许多成就和取得的进步感到自豪。每一代人都为维护平等、尊严和人权作出了贡献。他说,巴基斯坦一直在做出贡献,包括为全球努力做出贡献,包括在联合国人权机构,以推动人人享有人类尊严、自由和正义的理想。 外交部长说,从巴基斯坦对制定《世界人权宣言》和《消除种族歧视国际公约》的贡献,到维也纳具有里程碑意义的国际人权会议和北京妇女会议,巴基斯坦一直站在制定全球人权议程的前列。他说,巴基斯坦也一直是生活在殖民主义和外国占领下的人民权利的捍卫者。他补充说,它支持生活在非洲和亚洲殖民主义下的人民的自由运动,倡导反对种族隔离,并一直是反对种族灭绝的主要声音。 比拉瓦尔外长说,巴基斯坦继续坚定地主张巴勒斯坦、查谟和克什米尔人民的自决权,因为他们完全有权实现他们对尊严、自由和人权的渴望。他敦促国际社会携起手来,结束对印度非法占领的查谟和克什米尔地区人民的镇压和对他们人权的侵犯。他们有不可剥夺的权利,享有与任何其他自由人相同的权利和自由,他补充道。 巴基斯坦人民将继续支持他们争取国际法和联合国安理会决议所保证的决定自己未来的权利的斗争。

OIC secretary-general in Islamabad on a three-day visit

伊斯兰合作组织秘书长在伊斯兰堡进行为期三天的访问

巴通社伊斯兰堡12月10日电 伊斯兰合作组织(OIC)秘书长Hissein Brahim Taha周六抵达伊斯兰堡,进行为期三天的访问。 此次访问是应比拉瓦尔·布托·扎尔达里外交部长的邀请,是他自2021年11月上任以来首次出访。在机场,巴基斯坦常驻伊斯兰会议组织代表Rizwan Saeed Sheikh和伊斯兰会议组织总干事Farrukh Iqbal Khan迎接了他。 访问期间,伊斯兰会议组织主席将与夏巴兹·谢里夫总理举行会晤,并与外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里举行会谈。在一个五人代表团的陪同下,Hissein Brahim Taha还将访问阿扎德、查谟和克什米尔。 与克什米尔和吉尔吉特巴尔的斯坦事务、信息技术和商业部长的会晤也在他的议程上。 外交部长表示,在双边会谈期间,伊斯兰会议组织秘书长和外交部长将讨论伊斯兰会议组织议程上的问题,包括查谟和克什米尔争端、伊斯兰恐惧症和阿富汗的人道主义局势。 巴基斯坦作为伊斯兰会议组织的创始成员国,将继续努力促进本组织内的伊斯兰团结、团结和对话。 作为外长理事会主席,巴基斯坦致力于全面启动伊斯兰会议组织和平与安全架构,以解决争端和冲突,设立伊斯兰会议组织信托基金,向阿富汗提供紧急人道主义援助,发挥领导作用,解决令人憎恶的伊斯兰恐惧症现象,促进伊斯兰会议组织成员国在贸易、商业、粮食安全、科学和技术领域的合作。 伊斯兰会议组织本着促进国际和平与世界各国人民和谐相处的精神,致力于维护和保护穆斯林世界的利益。它一直高声反对印度在IIOJK的暴行,并根据联合国决议支持克什米尔人的自决权。 在今年3月在伊斯兰堡举行的伊斯兰会议组织外长理事会第48届会议上,这个穆斯林世界机构通过了一项关于克什米尔问题的联合行动计划。根据该计划,伊斯兰会议组织国家同意在与印度的双边接触中提出克什米尔问题,并强调尊重克什米尔人民的基本人权,并支持监测IIOJK的侵犯人权行为。 2022年5月16日,伊斯兰会议组织总秘书处对印度试图重新划定IIOJK的选举边界、改变该领土的人口结构并侵犯克什米尔人民的权利深表关切。 伊斯兰会议组织在一份措辞强烈的声明中谴责印度在IIOJK的非法行动,IIOJK是国际公认的有争议的领土。“划界”行动直接违反了联合国安理会有关决议和国际法,包括日内瓦第四公约。

Societies with foundations built on human rights prosper faster: PM

巴基斯坦总理:建立在人权基础上的社会更快地繁荣

巴通社伊斯兰堡12月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六表示,以人权为基础的社会比其他社会繁荣得更快。 总理在国际人权日当天在推特上写道,“目前的全球骚乱是因为被压迫的人,如巴勒斯坦人和克什米尔人的基本权利被剥夺”。 他敦促道:“世界需要在今天的人权日重申其政治意愿”。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme