Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

FM, USAID official discuss post-flood assistance

巴基斯坦外交部长和美国国际开发署官员讨论洪灾后援助

巴通社华盛顿12月21日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里在与美国国际开发署(USAID)署长萨曼莎·鲍尔(Samantha Power)会面时,讨论了巴基斯坦洪灾地区重建的合作事宜。 他在会后的一条推文中写道,“与美国国际开发署署长进行了会议,感谢她在动员洪灾救援工作中的领导作用。" Had a productive meeting with USAID Administrator @PowerUSAID. Thanked for her leadership in galvanizing support for flood relief. Appreciated USG’s humanitarian assistance of $97 million. Discussed …

State will not surrender to terrorist groups: PM

巴基斯坦总理: 巴基斯坦不会向恐怖组织投降

巴通社伊斯兰堡12月21日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三表示,巴基斯坦不会向任何恐怖组织投降,并誓言将根据宪法和法律处理激进分子。 他强烈谴责恐怖分子在本努(Bannu)和其他地区的活动,并表示将粉碎这种在巴基斯坦散布混乱的企图。 谢里夫总理说,恐怖主义是国家安全的关键问题,需要集体思考和行动计划。联邦政府将消灭恐怖分子的帮凶和藏身之处。他说,全国人民将与巴基斯坦勇敢的武装部队并肩铲除恐怖主义。 总理赞扬了反恐部队的英勇和决心。他祈祷伤者早日康复,并指示有关当局为他们提供最好的治疗设施。 总理说,“我们不会让烈士白白牺牲”,并就此提到,法萨德和扎尔布的军事行动是结束恐怖主义的重要措施。他说,武装部队、警察、护林员和其他执法机构人员的巨大牺牲令人敬重。 虽然维护法律和秩序的主要责任在各省,但联邦政府不能对问题视而不见。他向各省保证,将与各省一道打击恐怖主义,并誓言要全面落实结束恐怖主义的国家行动计划。 他强调,提高省政府的能力和效率是结束恐怖主义的关键。联邦政府将协助各省提高反恐部队及其他部门的专业能力。将对开伯尔省的反恐部门进行重组,并补充说,将确保满足与现代武器和专业培训有关的所有要求。

Bilawal, Blinken discuss reconstruction of flood-hit areas, upcoming climate conference

巴基斯坦外交部长和美国国务卿讨论洪灾灾区重建和即将召开的气候会议

巴通社伊斯兰堡12月21日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里和美国国务卿安东尼·J·布林肯周二讨论了巴基斯坦洪水造成的破坏和受灾地区的重建问题。 根据美国国务院的说法,在会谈中,布林肯国务卿和外交部长布托·扎尔达里 “都希望在1月份举行富有成效的巴基斯坦气候弹性国际会议,并讨论了密切协调的必要性”。 布林肯国务卿对在最近的恐怖袭击中丧生的人表示哀悼,并强调美国坚决支持巴基斯坦打击恐怖主义。 比拉瓦尔外长转达了巴基斯坦政府对美国政府提供的9700万美元洪灾援助的感谢。他表示,两国将继续相互合作,重建巴基斯坦的韧性基础设施。他补充说,两国还将继续合作,进一步加强和多样化双边关系,共同致力于地区和平与稳定。 外交部长比拉瓦尔在推特上写道,“与布林肯交谈,表达了对共和党和美国政府提供的洪灾援助的感谢,总计9700万美元。我们将继续合作,重建巴基斯坦的韧性基础设施,进一步加强和多样化双边关系,共同致力于地区和平与稳定。 “ 国务卿布林肯还在推特上谈到了他与比拉瓦尔的讨论,以“表达我们对巴基斯坦人民从毁灭性洪灾中恢复的持续支持。”他在推特上写道:“我希望下个月召开的气候会议富有成效,并对在最近的恐怖袭击中丧生的人表示哀悼。”

PM chairs cabinet meeting

巴基斯坦总理召开内阁会议

巴通社伊斯兰堡12月20日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二召开了联邦内阁会议。 会议讨论了与发展项目和治理有关的议程项目。巴基斯坦的总体政治局势也在讨论中。

Flood-hit Pakistan needs ‘strong’ world support for reconstruction: UN chief

联合国秘书长:遭受洪灾的巴基斯坦重建需要世界的大力支持

巴通社联合国12月20日电 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周一表示,巴基斯坦需要国际社会的“强有力”支持,以应对8月份史无前例的洪水留下的巨大破坏,并指出,巴基斯坦被淹没的面积是葡萄牙总面积的三倍。 在被巴基斯坦联合通讯社记者问及他对1月9日日内瓦国际会议的期望时,这位联合国秘书长表示:“国际社会有巨大的责任支持巴基斯坦。”这次会议旨在动员对这个遭受洪灾的国家进行重建工作的支持。 联合国秘书长将与巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫共同主持这次会议。洪灾已经影响了3300万人,造成1700多人死亡。 他在纽约联合国总部举行的年终新闻发布会上表示:“我将尽一切可能动员国际社会支持巴基斯坦。” “洪灾面积是我国的三倍,对信德省和俾路支省的人口来说,农作物、动物、房屋和生命都遭受了可怕的损失,这样的灾难是毁灭性的,我认为国际社会有责任支持巴基斯坦,因为它对气候变化的影响非常小。” 在谈到即将举行的日内瓦会议时,秘书长说,会议的目的是充分调动所需的资源。 联合国秘书长补充道:“我最近还与国际货币基金组织和世界银行进行了接触,希望这两个机构能采取有意义的行动,巴基斯坦人民值得且需要来自国际社会的团结。”

巴基斯坦国民议会议长强烈谴责Lakki Marwat解雇事件

巴通社伊斯兰堡12月18日电 巴基斯坦国民议会议长Raja Pervez Ashraf和副议长Zahid Akram Durrani周日谴责清晨在开伯尔Lakki Marwat警察局枪杀恐怖分子的事件。 议长和副议长对这一血腥事件中失去宝贵生命表示由衷的遗憾和悲痛。 سپیکر و ڈپٹی سپیکر کا لکی مروت کے تھانہ برگئی پر دہشتگردوں کے حملے میں 4 پولیس اہلکار شہید اور چار زخمی …

UN Women playing vital role to protect migrant women

联合国妇女署在保护移徙妇女方面发挥重要作用

巴通社伊斯兰堡12月18日电 作为“让妇女安全移民”计划的一部分,联合国妇女署一直在与当地组织合作,为妇女编制一套讲义,告知她们自己的权利,并确保她们了解移民的风险和现实。 根据联合国妇女署周日在国际移民日发表的声明,尽管所有移民都可能经历负面的刻板印象和偏见,但妇女、女孩、性别差异人群和残疾人往往面临歧视性移民法律和政策的首当其冲。 据估计,全世界有2.81亿移民,他们出于许多不同的原因而迁徙:一些人是为了摆脱贫困、失业、政治不稳定或暴力,而另一些人离开是为了寻求机会:学习、发展事业和与家人在一起。 《2030年可持续发展议程》确认了移民对包容性增长和可持续发展的积极贡献;移徙可以潜在地为妇女带来重大利益;它展示了移民的作用,也是赋权的一种手段,其好处,如汇款,将辐射到她们的家庭。 因此,至关重要的是,我们必须采取步骤,处理非正常移徙的风险,尊重、保护和实现所有移徙妇女和女孩在所有阶段和所有类型移徙中的权利。我们鼓励所有致力于移民问题的人与移民妇女和女孩进行磋商,他们的生活经历最能为影响她们的政策提供信息,以实现和实施真正促进性别平等的移民法律、政策和做法,使移民能够安全、有序和正常地进行。 声明说,在国际移民日之际,让我们下定决心,确保所有移民妇女和女孩的权利得到充分保护和促进,并支持所有努力为移民提供安全、人道和有序的新生活和生计的人。

PM strongly condemn attack on Lakki police force

巴基斯坦总理强烈谴责对拉基警察部队的袭击

巴基斯坦伊斯兰堡12月18日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周日强烈谴责对开伯尔Lakki Marwat区Baragai警察局的恐怖袭击。 总理说,整个国家都向在反恐斗争中牺牲的警察致敬。他对警察人员的牺牲表示敬意,他说,恐怖分子是巴基斯坦和国家的公开敌人。总理办公室媒体部门在一份新闻稿中援引总理的话说:“那些保护国家免受恐怖分子袭击的人是我们的英雄。” https://twitter.com/KP_Police1/status/1604360486451118082?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1604360486451118082%7Ctwgr%5E506376e7a7447d2b215a55cc76a64a6ae555001b%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.app.com.pk%2Fnational%2Fpm-strongly-condemns-attack-on-lakki-police-force%2F 总理进一步表示,消灭恐怖分子、他们的支持者和促进者一直是国家的优先事项。他还敦促开伯尔省政府向殉难警察人员的家属提供烈士福利。他向遇难者家属表示哀悼,并为逝去的灵魂祈祷,希望伤者早日康复。 据巴基斯坦联合通讯社Lakki Marwat地区记者报道,周六深夜,恐怖分子袭击了Baragai警察局,至少有四名警察殉难,另有不同的人受伤。恐怖分子午夜用手榴弹和火箭发射器袭击了Baragai警察局。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme