Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

PM to review flood relief activities in Sindh today: Marriyum

巴基斯坦总理今天将回顾信德省的洪灾救援活动:巴基斯坦新闻部长

巴通社伊斯兰堡8月26日电 巴基斯坦新闻部长玛丽尤姆·奥朗则(Marriyum Aurangzeb)在推特上写道,夏巴兹·谢里夫总理计划访问信德省苏库尔、Rohri、Khairpur、Faiz Ganj、Kot Diji和Thari Mir Wah等受洪灾影响的地区,审查正在进行的救援活动。新闻部长表示,苏库尔区政府和省灾害管理局的代表将向总理通报正在进行的救援和救灾活动,以帮助洪灾灾民和恢复受损的基础设施。这位部长表示,总理将会见洪灾灾民,回顾救灾工作,了解他们的情况。随后,信德省首席秘书与总工程师苏库尔坝将向总理详细介绍洪水造成的破坏。巴基斯坦电视台将现场直播简报会。

PM accorded a warm welcome at Qatar’s Diwan-e-Amiri

巴基斯坦总理在卡塔尔Diwan-e-Amiri受到热烈欢迎

巴通社多哈8月24日电 夏巴兹总理周三到达卡塔尔会见卡塔尔首相埃米尔,并在卡塔尔Diwan-e-Amiri受到了热烈欢迎。抵达divan酒店时,卡塔尔埃米尔对巴基斯坦总理表示热烈欢迎。埃米尔卫队向巴基斯坦总理致敬,夏巴兹是应卡塔尔埃米尔的邀请对卡塔尔进行为期两天的正式访问的。 除了总理和阿米尔的会晤外,双方还将举行代表团级别的会谈,讨论如何进一步加强双边合作。他还将会见卡塔尔商人协会主席和卡塔尔航空公司首席执行官,以促进两国经济合作。

PM, Sheikh Khalid reaffirm resolve to further cement bilateral cooperation

巴基斯坦与卡塔尔总理重申进一步加强双边合作的决心

巴通社多哈8月23日电 周二,夏巴兹总理和卡塔尔总理兼内政部长谢赫哈立德·本·阿勒萨尼申重,进一步加强双边合作,特别是在贸易和投资领域的合作。会谈中,双方回顾了双边关系,并就共同关心的地区和国际问题交换了意见。他们还对两国之间的接触表示满意。首相强调,政府有兴趣深化与卡塔尔在能源领域的接触,包括可再生能源、基础设施、交通、农业和畜牧业以及旅游业。他赞扬了卡塔尔为阿富汗的和平与和解所做的努力,以及为阿富汗提供的人道主义援助。他祝贺卡塔尔将于2022年主办2022年国际足联世界杯,并祝愿卡塔尔人民和政府在举办世界上最大的体育赛事中取得成功。巴基斯坦和卡塔尔有着长期的兄弟关系,有着共同的信仰和价值观,并在不同领域有着密切的双边合作。两国还在区域和国际问题上进行了密切合作。

PM for accelerated rescue, relief operations in flood-hit areas as more rains predicted

巴基斯坦总理呼吁加快洪灾地区的救灾行动

巴通社伊斯兰堡8月24日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三指示加快洪灾地区的救灾行动,考虑到这些地区将有更多降雨。总理目前正在卡塔尔进行为期两天的正式访问,他正在监督该国的救灾工作,以救灾遭受洪灾的人民。他指示巴基斯坦国家灾害管理局(NDMA)和所有相关部委相互协作,因为连续的降雨正在加剧洪水造成的破坏。总理说,由于山洪暴发给人民造成了巨大的损失,支持他们的同胞是国家的责任,灾区重建工作任重而道远。只有通过集体努力才能做到这一点。“总理说,并要求当地和国际慈善组织为受影响人口的康复提供支持。”

Pakistan participates in international vocational education conference in Tianjin, China

巴基斯坦于中国天津的世界职业技术教育发展大会参与

巴通社北京8月22日电 巴基斯坦驻华大使馆教育专员巴基斯坦教育专员阿菲法·沙吉娅代表巴基斯坦参加在中国北方天津市举行的世界职业技术教育发展大会。来自世界各地的120国家的700名人参与了该大会 。世界职业技术教育发展大会为职业技术教育国际交流合作提供了平台。活动中,还举行了世界职业学院技能大赛和职业教育与产业融合的在线博览会。阿菲法·沙吉娅表示,鲁班研讨会是两国合作的旗舰项目,她期待进一步促进双边职业教育合作,因为巴基斯坦需要大量的工业化技术人才。活动中,还举行了世界职业学院技能大赛和职业教育与产业融合的在线博览会。在疫情和经济下行压力下,中国通过职业教育培养人才,以增强对全球经济发展的信心。由天津发起的鲁班工坊,代表着国际职业教育合作的双赢模式,与各国分享中国的教育成果和资源。在泰国、英国、印度、印度尼西亚、巴基斯坦和葡萄牙等19个国家和地区已建立了20个这样的讲习班。中国职业教育合作通过鲁班研修班等项目促进一带一路沿线国家就业,改善该国家的民生。

UK, Pak ink reciprocal agreement to return foreign criminals, immigration offenders

英国与巴基斯坦签署互惠协议,遣返外国罪犯和移民罪犯

巴通社伊斯兰堡8月18日电 英国内政大臣普丽蒂·帕特尔和巴基斯坦内政部长Yousaf Naseem Khokhar周三签署了互惠协议,将外国罪犯和移民违法者从英国回送到巴基斯坦。根据英国内政部的一份新闻稿,该协议强调了两国对解决非法移民问题的持续承诺及其对两国构成的重大威胁。巴基斯坦驻英国高级专员Moazzam Ahmad Khan参加了会见。该协议包括正在进行的改善和扩大英国和巴基斯坦执法合作。普丽蒂·帕特尔内政大臣表示,她对巴基斯坦签署了一项新协议表示自豪,将外国罪犯和移民罪犯从英国遣返到巴基斯坦。这笔交易表明,英国的移民新计划已经开始行动。据英国内政部称,这是内政部长在15个月内签署的第五份回报协议,通过移民新计划为英国公众提供服务。自2019年1月以来,英国已在全球范围内驱逐了10741名外国罪犯截至2021年底。

Pakistan to host 10 Test playing nations between 2023 and 2027

巴基斯坦将在2023年至2027年期间主办10个测试国家

巴通社拉合尔8月17日电 球员工作量管理,有意义和令人兴奋的双边板球,以及为国际板球理事会(ICC)全球赛事做准备,是巴基斯坦板球委员会在准备2023-2027年男子未来巡回赛计划时的战略和理念的基石,该计划于周三在这里得到确认并公布。在四年的时间里,国际板球联合会计划了大约238天的国际板球比赛,包括27场国际板球世界测试锦标赛(13主场和14客场),47场一日国际赛(26场主场和21主场)和56场国际赛(27场主场和29客场)。其中包括ACC50-超过亚洲杯和ICC冠军杯的比赛,巴基斯坦将分别于2023年和2025年举办这两场比赛。比赛的数量可能会增加,这取决于巴基斯坦在2023年至2027年的国际板球理事会(ICC)和全球企业法律顾问协会(ACC)以及2025年至2026年的三国ODI系列赛中的结束情况。

Marriyum lauds Radio Pakistan’s role in developing moderate attitudes in society

巴基斯坦信息和广播部长赞扬巴基斯坦电台在培养社会中的温和态度方面所发挥的作用

巴通社伊斯兰堡8月17日电 信息和广播部长Marriyum Aurangzeb周三表示,巴基斯坦广播电台在社会上培养温和态度方面发挥了重要作用。特别邀请了巴基斯坦广播电台的资深艺术家、歌手、作家、诗人、音乐家等人士。信息和广播部长说,巴基斯坦电台和巴基斯坦是同时诞生的,电台是受人爱戴的巴基斯坦的声音,是‘pakistaniat’的象征。“巴基斯坦电台的资深艺术家是我们的资产,我们应该利用他们的技能和能力。”没有资深艺术家,钻石禧年庆祝活动是不完整的。她还为从不同类别中挑选出来的艺人颁发了奖项。部长与资深艺术家们一起切下了巴基斯坦钻石禧年庆祝活动的蛋糕,并向他们致敬。活动中还呈现了国歌亮点、巴基斯坦建国以来在巴基斯坦广播电台播放的国歌曲和特别表演。在这个场合,部长向巴基斯坦电台的管理层和高级艺术家表示祝贺。巴基斯坦广播电台总干事Sohail Ali Khan、首席新闻官Mubashar Hassan等新闻广播部高级官员也出席了仪式。

Pakistan committed to implementation of UN Charter: PM

巴基斯坦承诺执行联合国宪章

巴通社伊斯兰堡8月17日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三表示,巴基斯坦坚定致力于联合国宪章的宗旨和原则。巴基斯坦总理在会见联合国驻地协调员Julien Harneis时强调,巴基斯坦一直在为联合国的工作做出积极贡献,特别是在维和、人道主义行动、气候变化和可持续发展国际合作等领域。总理赞赏联合国在支持巴基斯坦在实现联合国2030年议程和可持续发展目标(SDGs)方面发挥的重要作用。联合国驻地协调员向总理介绍了联合国在巴基斯坦正在开展的活动,包括在可持续发展、人道主义援助、环境保护、粮食安全和气候变化等领域的活动。他还重申,联合国将继续支持巴基斯坦从新冠肺炎疫情中恢复过来并实现可持续发展的持续努力。Julien Harneis自2020年1月以来一直担任联合国驻巴基斯坦驻地协调员。他主持由在巴基斯坦开展业务的所有联合国机构、基金和方案组成的联合国国家工作队,并协调它们的活动,以确保联合国援助与国家发展优先事项和计划保持一致。

CPEC laying foundation for indigenous economic modernization: PM

巴基斯坦总理:中巴经济走廊为本土经济现代化奠定基础

巴通社北京8月17日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫表示,中巴经济走廊(CPEC)正在为持续的本土经济现代化奠定基础,连接地区内和整个地区市场的增长是合乎逻辑的下一步。在接受《环球时报》独家专访时,他谈到了广泛的话题,包括中巴关系、地区和国际形势、中巴经济走廊以及即将召开的中国共产党第20次全国代表大会。还谈到高度重视共建一带一路旗舰项目,驳斥反对中巴经济走廊的宣传。自2013年启动以来,中巴经济走廊持续快速发展。他补充说,在过去的10年里,中巴经济走廊的建设帮助巴基斯坦减少了过去电力短缺和基础设施薄弱造成的瓶颈,为持续发展经济现代化奠定了基础。“作为一名总理,我优先考虑及时完成正在进行的中巴经济走廊项目,作为我们未来双边经济合作议程的基石。”还说,他参观了包括瓜达尔港在内的中巴经济走廊多个项目,并指导项目如期完工,让两国人民受益。中国企业和投资者是两国合作的关键,巴基斯坦政府不遗余力地为他们提供便利,并开始为落实中巴经济走廊下一阶段共同优先事项做准备。补充道,“我们将继续与中方密切合作,以增强两国合作的势头。”在被问及对中巴经济走廊未来规划和发展前景的期望时,他表示,中巴经济走廊是两国在漫长的发展道路上相互支持、改善人民福祉的长期蓝图。实现以能源和基础设施建设为重点的早期收获阶段后,中巴经济走廊的建设变得更加具体。总理说,“短期内,我们希望尽快完成在建的重大基础设施项目,包括具有战略意义的巴基斯坦1号线(ML-1),这将进一步加快产业转移,并有助于巩固我们融入全球价值链的步伐。”

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme