Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
10 pc super tax on affluent to alleviate poverty: PM

巴总理称将对富人征收10%的附加税以缓解贫困

巴通社伊斯兰堡6月25日电 总理夏巴兹·谢里夫周五表示,以扶贫为目的,政府宣布对富人征收10%的超级税。他在社交媒体平台推特上的一系列推文中解释了宣布对富人征收10%超级税的理由。 他说:“当联合政府上台时,它有两条路可走;是参加选举,让经济崩溃,还是首先解决经济挑战。即使存在政治风险,我们就选择将巴基斯坦从经济泥潭中拯救出来,因为我们把巴基斯坦放在第一位”。

Gwadar’s fishermen to get 2,000 marine engines, 200 acres land for colony: PM

总理称瓜达尔渔民将获得2000台船用发动机,200英亩土地用于殖民地

巴通社瓜达尔6月24日电 总理夏巴兹·谢里夫周五宣布,除了分发2000台摩托艇发动机帮助瓜达尔渔民谋生外,还将提供200英亩土地,为瓜达尔渔民建立一个居住殖民地。在对港口城市瓜达尔进行为期一天的访问期间,总理在瓜达尔商业中心与当地渔民互动时表示了这一点。 宣布这些措施是考虑到瓜达尔渔民面临的流离失所和出海困难等问题,这些问题正在影响渔业部门。总理说,他在一个月内的第二次访问旨在与渔民进行直接互动,并就涉及他们的问题听取他们的反馈。为了确保船用发动机在渔民中的择优分配,他指示规划部最早定义一套参数的标准。 总理说,透明的竞标过程将在三个月内按照PEPRA的规则进行。谢里夫总理向渔民保证,优先解决他们的问题,并表示,如果不解决当地人的问题,该省的发展是“无用的”。解决俾路支省当地人面临的挑战是政府的责任。联邦政府将与省政府就发展项目进行磋商。 关于清洁饮用水的供应,他说,瓜达尔发展局已保证在9月份之前完成新管道的铺设。关于电力,总理说,从伊朗供应100兆瓦的29公里长的输电线路被前政府推迟了,而伊朗方面在项目结束时已经完成了该项目。政府将把此事提交内阁批准,以确保俾路支省的电力供应 他表示,它将开发基本负荷的电力,并将在以后得到太阳能项目的补充。他补充说,将宣布向俾路支省人民提供太阳能电池板。他赞扬了当地人民在瓜达尔港建设过程中冒着挑战做出的牺牲。这是他们更繁荣的先兆。  谢里夫总理表示,瓜达尔大学的建立已列入公共部门发展计划(PSDP),并表示将为学生的教育提供与该国其他地区同等的最高资金。他提到,联邦政府在PSDP中拨出了1000亿卢比的巨额资金用于俾路支省的发展。他将这四个省称为兄弟,强调了在四个省之间共享资源的重要性,以实现所有人的双赢。 总理说中国是巴基斯坦的好兄弟,并驳斥了中国在巴基斯坦的发展项目等同于英国统治时期的 "东印度公司 "的印象。他表示,中国一直在外交和经济层面坚持巴基斯坦,并敦促俾路支省人民珍视为巴基斯坦发展做出重大贡献的外国投资者。巴基斯坦首席部长Balochistan Abdul Qudoos Bazinjo将瓜达尔的发展与巴基斯坦的繁荣联系起来。 他表示,联邦政府已为俾路支省的发展项目拨款16.52亿。包括饮用水供应,以及卫生和教育设施。省政府批准了200多项旨在造福当地人民的决定。 他提到,考虑到人民面临的困难,正在拆除不必要的安全检查站,同时有可能在边境地区建立商业市场。总理听取了渔民的投诉,并保证优先解决他们的问题。 早些时候,他见证了关于与GDA和Indus医院合作建立一个拥有100张床位的医院的谅解备忘录的签署。这家世界级医院将为瓜达尔及其邻近地区的人民提供医疗设施。早些时候,在GDA和印度河医院的合作下,签署了关于建立一家100张床位的医院的谅解备忘录。

Coalition government committed to bringing country out of economic challenges: PM

巴基斯坦总理称联合政府致力于让国家走出困境

巴通社伊斯兰堡6月21日电 总理夏巴兹·谢里夫周四表示,政府致力于让国家走出困境,并誓言要优先采取旨在国家繁荣和发展的步骤。 总理在向巴基斯坦穆斯林联盟党的参议员发表讲话时表示,尽管由于上届政府继承的低效,巴基斯坦仍可能面临未来的困难时期,但联合政府将有效地应对每一个挑战。 谢里夫总理说,联合政府一致认为,这14个月将用于国家的改革和改善,使国家领先于政治利益。

PM resolves to steer country out of current economic woes

巴基斯坦总理决心带领国家走出当前的经济困境

巴通社伊斯兰堡6月21日电 总理夏巴兹·谢里夫周二表示,他们继承了前政府留下的严重经济危机,但通过努力工作和奉献,整理政府将带领国家走出当前的挑战。在主持了一次联邦内阁会议后,安倍晋三对媒体表示,巴基斯坦正义运动党政府留下了一堆积压的最糟糕和错误的经济政策,并沾染着糟糕的表现。这显然是指巴基斯坦正义运动党政府。 在批评他的前任时,他说,上届政府在石油价格退出权力走廊时降低了油价,这带有阴谋和恶意。总理遗憾地说,“如果他们对人民有任何担忧和痛苦,他们应该留下一个为人民服务、提供任何救济的先例,这样才能说他们为人民工作过“。巴总理表示,在困难时期,他们做出了艰难而大胆的决定,并暗示如果未来需要的话,他们会为经济好转采取类似的措施。 他加强“我们将坚定不移地采取必要的步骤,通过辛勤工作和全国人民的祈祷,使国家经济走上正确的轨道。”联合政府决心夜以继日地奋斗,带领国家走出当前的经济危机。这位首相表达了他的乐观态度,他表示,他坚信国家的美好时光即将到来。 关于国际货币基金组织协议,总理指出,上届PTI政府曾承诺提高价格并征收关税,但他们收回并违反了他们应该遵守的协议。他说,由于前政府的这些伎俩,今天,巴基斯坦在国际货币基金组织(IMF)面前面临困难。他还提到,随着汽油和谷物价格不断攀升,全球经济形势变得复杂。 他说,政府决定心情沉重地提高石油产品的价格,并补充说,根据预算中的一项决定,大约7000万人通过开通热线获得了价值数百万卢比的财政支持。首相进一步解释说,在预算中,他们决定转移穷人的负担,向富人征税。他表示相信,富裕阶层将纳税,并为国家和民族作出了牺牲。

NDMA issues fresh downpour alert in country

巴基斯坦国家灾难管理局(NDMA)发布全国暴雨警报

巴通社伊斯兰堡6月20日电 国家灾害管理局(NDMA)周一发布建议,要求所有相关部门保持警惕,因为从今天开始,巴基斯坦可能会出现一系列暴雨。根据巴基斯坦气象局发布的最新公告,从周一开始,巴基斯坦北部和中部地区开始的一系列暴雨和大风和雷阵雨将持续到周三。包括所有省级部门、巴基斯坦边境工作的组织(FWO)和其他机构在内的相关当局要求保持警惕,并采取预防措施,以避免发生任何不愉快的事件。降雨可能会在开普省、加利亚特、克什米尔和吉尔吉特等易受影响的地区引发山体滑坡。倾盆大雨在拉瓦尔品第和伊斯兰堡的当地明渠引发山洪暴发。国家气象局还建议居住在低洼地区的公众保持警惕,并立即向有关当局报告任何形式的紧急情况。

PM forms task force to oversee measures for minorities’ rights protection

巴总理组成特遣监督少数群体权利保护措施

巴通社伊斯兰堡6月20日电 总理夏巴兹周一批准成立一个特别工作组,以监督保护少数民族权利措施的实施。 他在推特写道,“我们的非穆斯林公民是我们国家结构的一部分。我已批准成立一个少数群体权利工作队。” 此外,他说,该工作组除了监督有关少数群体权利的措施的执行情况外,还将向他提交季度报告。

PM felicitates nation on FATF announcement

总理祝贺全国金融行动特别工作组(FATF)的宣布

巴通社伊斯兰堡6月18日电 总理夏巴兹·谢里夫星期五向全国表示祝贺,并欢迎金融行动特别工作组 (FATF) 宣布巴基斯坦已满足排除在灰名单之外的所有条件。他对政府机构、个人和相关团队表示祝贺,并表示他们的共同努力带来了成果。 他赞赏外交国务大臣Hina Rabbani Khar和外交部团队的表现。总理表示,与 FATF 相关的基本小组以及其中包括的军事和文职领导层的努力值得称赞,他们在这项国家努力中所做的工作值得赞扬。 他说:"我向为巴基斯坦的成功而工作的整个团队表示敬意,"他补充说,FATF的声明是对巴基斯坦恢复国际声誉的认可。他说,将巴基斯坦重新列入白名单将有助于改善巴基斯坦的经济和金融状况。我们正以同样的决心为巴基斯坦的经济复兴而努力,"他最后说。

Textile exports surge by 28.26% to $17.6 bln in 11 months

纺织品出口在11个月内猛增28.26%,达到176亿美元

巴通社伊斯兰堡6月17日电 与去年同期相比,本财年(2021-22)前11个月纺织品出口激增28.26%。 根据巴基斯坦统计局(PBS)周五发布的最新数据,7-5月(2021-22年)纺织品出口额为176.23635亿美元,而7-5月(2020-21日)出口额为137.401.13亿美元,增幅为28.26%。 促进贸易增长的纺织品包括棉布,本年度的出口额为22.3685.5亿美元,比去年的17.16216亿美元增长了30.24%。

National Security Committee clarified no evidence of conspiracy found: DG ISPR

国家安全委员会澄清未发现阴谋的证据:巴三军公共关系总干事

巴通社拉瓦尔品第6月14日电 巴基斯坦三军公共关系总干事(DG ISPR)少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔周二表示,国家安全委员会的会议明确表示,没有发现该国涉嫌政权更迭的阴谋证据。巴基斯坦三军公共关系总干事与在接受私人新闻频道采访中表示,前内政部长Sheikh Rashid Ahmed说,国家安全会议上没有人说有任何阴谋,根本不是这样。少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔表示,三个部门的负责人都参与了会议。他补说,参加的人被这机构告知,任何阴谋没有证据表明,未有类似的证据。少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔告诉私人电视台,自2020年以来,该国武装部队就没有增加过预算。他表示,自2020年以来,巴基斯坦的武装部队没有增加预算,同时,预算已经降至通胀率以下,而他还说,今年的国防预算低于国内生产总值(GDP)比率。“每个人都有发表言论的权利,但歪曲事实和谎言是要受到惩罚。佩尔韦兹·穆沙拉夫生病了,军方领导人认为他应该回来”。他是第一个与主席会面的陆军首长。重要的是,中国一直站在我们身边。这次访问的目的是为了加强联系。与中国的关系对该地区的和平非常重要,巴中经济走廊(CPEC)的安全部队已经部署完毕,已经为CPEC安全组建了新的分支机构。他说,中国已经加强了巴基斯坦的国防力量。中巴经济走廊在安全方面没有任何弱势,在政府层面上正在进行中巴经济走廊的工作,在政府与政府的接触方面正在取得进展。备忘录签署后,他说,预算一直在讨论国防预算。并考虑到这些挑战。巴基斯坦武装部队已经并将持续履行其所有责任。他说,印度一直在增加国防预算,与印度的130万军队相比,巴基斯坦军队是50万,其中50%部署在东部边境。还有一些,40%部署在西部边境。 他说,由于通胀和其他挑战巴基斯坦军队自2020年以来就没有增加过预算,预算已经减少,国防预算正在低于国内生产总值的比例,现在已经下降到2%,。尽管如此,巴基斯坦武装部队并没有让其军事能力下降。他说,今年的国防预算已经减少了1000亿卢比。 根据巴基斯坦陆军总司令卡马尔·贾韦德·巴杰瓦将军的指示,巴基斯坦武装部队通过节省柴油和汽油来减少水电费,巴基斯坦军队的车辆在一周内的每个星期五都不会异常运行公共车辆。他补充说,训练演习也在营地内被限制,以便将旅行费用降到最低。 巴基斯坦三军公共关系部(ISPR)总干事Babar Iftikhar少将说,在疫情期间,巴基斯坦军队已经向巴基斯坦政府归还了60亿卢比的储蓄,在军事装备方面的储蓄为35亿卢比。Fauji基金会的保健服务使200万人受益,同时有7万名男孩和女孩在教育系统中获得教育。 在回答一个提问时,他表示,有针对巴基斯坦军队领导层的虚假谣言在传播应该避免。在回答最后一个问题时,他说:“佩尔韦兹·穆沙拉夫(Pervez Musharraf)的健康状况不佳,愿真主保佑他健康”。在这种情况下,佩尔韦兹·穆沙拉夫(Pervez Musharraf) 的家人被联系到了,只有在医生和家属决定后才会进行旅行管理。“回归的决定将会做出,但陆军领导层认为,前陆军总司令应该回归”。他说,他对最近的金融行动特别工作组(FATF)会议不会发表评论,在该会议上,印度确实在游说巴基斯坦将其列入黑名单。根据当时陆军总司令的指示,以防止洗钱和恐怖,建立了30多个机构、部委和部门。由于有效的法律,这就是汇款增加了,因为我们满足了FATF的所有条件,并收到了280亿美元的汇款到巴基斯坦。

Tractor production surges 13.20%, reaches 51,730 units during July-May

拖拉机产量激增13.20%,7-5月达到51730辆

巴通社伊斯兰堡6月14日电 在2021至2022财年的11个月内,该国农用拖拉机的产量增长了百分之13.20%,达到51730辆,而去年同期的产量为45697辆。根据巴基斯坦汽车制造协会(PAMA)在本报告所述的几个月内,卡车产量也呈增长趋势,从3215辆增加到5247辆,增长了百分之63.20%。 皮卡车的制作、轻型商用车(LCV)和吉普车的产量也从去年同期的28200辆增长到本报告所述月份的39611辆,增幅为百分之40.46%。巴基斯坦汽车制造商协会(PAMA)补充道,同样,在审查期间,客车产量增长了15.88%,从510辆增加到591辆。 数据显示,乘用车产量也创下52.66%的历史新高,在审查期间,乘用车产量降至204023辆,而在2020-21年7-5月期间,乘用车产量为133640辆。报告补充称,7月至5月,该国摩托车和三轮车的产量从7月至5月的1745352辆骤降至1680776辆,名义下降3.69%。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme