Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
NDMA issues fresh downpour alert in country

巴基斯坦国家灾难管理局(NDMA)发布全国暴雨警报

巴通社伊斯兰堡6月20日电 国家灾害管理局(NDMA)周一发布建议,要求所有相关部门保持警惕,因为从今天开始,巴基斯坦可能会出现一系列暴雨。根据巴基斯坦气象局发布的最新公告,从周一开始,巴基斯坦北部和中部地区开始的一系列暴雨和大风和雷阵雨将持续到周三。包括所有省级部门、巴基斯坦边境工作的组织(FWO)和其他机构在内的相关当局要求保持警惕,并采取预防措施,以避免发生任何不愉快的事件。降雨可能会在开普省、加利亚特、克什米尔和吉尔吉特等易受影响的地区引发山体滑坡。倾盆大雨在拉瓦尔品第和伊斯兰堡的当地明渠引发山洪暴发。国家气象局还建议居住在低洼地区的公众保持警惕,并立即向有关当局报告任何形式的紧急情况。

PM forms task force to oversee measures for minorities’ rights protection

巴总理组成特遣监督少数群体权利保护措施

巴通社伊斯兰堡6月20日电 总理夏巴兹周一批准成立一个特别工作组,以监督保护少数民族权利措施的实施。 他在推特写道,“我们的非穆斯林公民是我们国家结构的一部分。我已批准成立一个少数群体权利工作队。” 此外,他说,该工作组除了监督有关少数群体权利的措施的执行情况外,还将向他提交季度报告。

PM felicitates nation on FATF announcement

总理祝贺全国金融行动特别工作组(FATF)的宣布

巴通社伊斯兰堡6月18日电 总理夏巴兹·谢里夫星期五向全国表示祝贺,并欢迎金融行动特别工作组 (FATF) 宣布巴基斯坦已满足排除在灰名单之外的所有条件。他对政府机构、个人和相关团队表示祝贺,并表示他们的共同努力带来了成果。 他赞赏外交国务大臣Hina Rabbani Khar和外交部团队的表现。总理表示,与 FATF 相关的基本小组以及其中包括的军事和文职领导层的努力值得称赞,他们在这项国家努力中所做的工作值得赞扬。 他说:"我向为巴基斯坦的成功而工作的整个团队表示敬意,"他补充说,FATF的声明是对巴基斯坦恢复国际声誉的认可。他说,将巴基斯坦重新列入白名单将有助于改善巴基斯坦的经济和金融状况。我们正以同样的决心为巴基斯坦的经济复兴而努力,"他最后说。

Textile exports surge by 28.26% to $17.6 bln in 11 months

纺织品出口在11个月内猛增28.26%,达到176亿美元

巴通社伊斯兰堡6月17日电 与去年同期相比,本财年(2021-22)前11个月纺织品出口激增28.26%。 根据巴基斯坦统计局(PBS)周五发布的最新数据,7-5月(2021-22年)纺织品出口额为176.23635亿美元,而7-5月(2020-21日)出口额为137.401.13亿美元,增幅为28.26%。 促进贸易增长的纺织品包括棉布,本年度的出口额为22.3685.5亿美元,比去年的17.16216亿美元增长了30.24%。

National Security Committee clarified no evidence of conspiracy found: DG ISPR

国家安全委员会澄清未发现阴谋的证据:巴三军公共关系总干事

巴通社拉瓦尔品第6月14日电 巴基斯坦三军公共关系总干事(DG ISPR)少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔周二表示,国家安全委员会的会议明确表示,没有发现该国涉嫌政权更迭的阴谋证据。巴基斯坦三军公共关系总干事与在接受私人新闻频道采访中表示,前内政部长Sheikh Rashid Ahmed说,国家安全会议上没有人说有任何阴谋,根本不是这样。少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔表示,三个部门的负责人都参与了会议。他补说,参加的人被这机构告知,任何阴谋没有证据表明,未有类似的证据。少将巴巴尔·伊夫蒂哈尔告诉私人电视台,自2020年以来,该国武装部队就没有增加过预算。他表示,自2020年以来,巴基斯坦的武装部队没有增加预算,同时,预算已经降至通胀率以下,而他还说,今年的国防预算低于国内生产总值(GDP)比率。“每个人都有发表言论的权利,但歪曲事实和谎言是要受到惩罚。佩尔韦兹·穆沙拉夫生病了,军方领导人认为他应该回来”。他是第一个与主席会面的陆军首长。重要的是,中国一直站在我们身边。这次访问的目的是为了加强联系。与中国的关系对该地区的和平非常重要,巴中经济走廊(CPEC)的安全部队已经部署完毕,已经为CPEC安全组建了新的分支机构。他说,中国已经加强了巴基斯坦的国防力量。中巴经济走廊在安全方面没有任何弱势,在政府层面上正在进行中巴经济走廊的工作,在政府与政府的接触方面正在取得进展。备忘录签署后,他说,预算一直在讨论国防预算。并考虑到这些挑战。巴基斯坦武装部队已经并将持续履行其所有责任。他说,印度一直在增加国防预算,与印度的130万军队相比,巴基斯坦军队是50万,其中50%部署在东部边境。还有一些,40%部署在西部边境。 他说,由于通胀和其他挑战巴基斯坦军队自2020年以来就没有增加过预算,预算已经减少,国防预算正在低于国内生产总值的比例,现在已经下降到2%,。尽管如此,巴基斯坦武装部队并没有让其军事能力下降。他说,今年的国防预算已经减少了1000亿卢比。 根据巴基斯坦陆军总司令卡马尔·贾韦德·巴杰瓦将军的指示,巴基斯坦武装部队通过节省柴油和汽油来减少水电费,巴基斯坦军队的车辆在一周内的每个星期五都不会异常运行公共车辆。他补充说,训练演习也在营地内被限制,以便将旅行费用降到最低。 巴基斯坦三军公共关系部(ISPR)总干事Babar Iftikhar少将说,在疫情期间,巴基斯坦军队已经向巴基斯坦政府归还了60亿卢比的储蓄,在军事装备方面的储蓄为35亿卢比。Fauji基金会的保健服务使200万人受益,同时有7万名男孩和女孩在教育系统中获得教育。 在回答一个提问时,他表示,有针对巴基斯坦军队领导层的虚假谣言在传播应该避免。在回答最后一个问题时,他说:“佩尔韦兹·穆沙拉夫(Pervez Musharraf)的健康状况不佳,愿真主保佑他健康”。在这种情况下,佩尔韦兹·穆沙拉夫(Pervez Musharraf) 的家人被联系到了,只有在医生和家属决定后才会进行旅行管理。“回归的决定将会做出,但陆军领导层认为,前陆军总司令应该回归”。他说,他对最近的金融行动特别工作组(FATF)会议不会发表评论,在该会议上,印度确实在游说巴基斯坦将其列入黑名单。根据当时陆军总司令的指示,以防止洗钱和恐怖,建立了30多个机构、部委和部门。由于有效的法律,这就是汇款增加了,因为我们满足了FATF的所有条件,并收到了280亿美元的汇款到巴基斯坦。

Tractor production surges 13.20%, reaches 51,730 units during July-May

拖拉机产量激增13.20%,7-5月达到51730辆

巴通社伊斯兰堡6月14日电 在2021至2022财年的11个月内,该国农用拖拉机的产量增长了百分之13.20%,达到51730辆,而去年同期的产量为45697辆。根据巴基斯坦汽车制造协会(PAMA)在本报告所述的几个月内,卡车产量也呈增长趋势,从3215辆增加到5247辆,增长了百分之63.20%。 皮卡车的制作、轻型商用车(LCV)和吉普车的产量也从去年同期的28200辆增长到本报告所述月份的39611辆,增幅为百分之40.46%。巴基斯坦汽车制造商协会(PAMA)补充道,同样,在审查期间,客车产量增长了15.88%,从510辆增加到591辆。 数据显示,乘用车产量也创下52.66%的历史新高,在审查期间,乘用车产量降至204023辆,而在2020-21年7-5月期间,乘用车产量为133640辆。报告补充称,7月至5月,该国摩托车和三轮车的产量从7月至5月的1745352辆骤降至1680776辆,名义下降3.69%。

Pak Army soldier embraces martyrdom amid fire exchange with terrorists in N Waziristan

巴基斯坦陆军士兵在北瓦济里斯坦与恐怖分子交火中殉难

巴通社拉瓦尔品第6月12日电 周日,在北瓦济里斯坦地区Datta Khel的一般地区,一名巴基斯坦军队士兵与恐怖分子的交火中英勇战斗时接受了殉难。 三军公共关系(ISPR)周日在这里收到的一份新闻稿称,陆军部队英勇作战,有效地打击了恐怖分子的所在地。牺牲的士兵被确认为 Shahzaib Imtiaz(25岁,Kotli Sattian居民),他英勇战斗,拥抱 殉难。正在进行该地区的清理工作,以消灭在该地区发现的任何恐怖分子。

President reaffirms Pakistan’s resolve to eradicate child labour

总统重申巴基斯坦决心消除童工现象

巴通社伊斯兰堡6月12日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维周日表示,巴基斯坦致力于履行其国际义务,防止一切形式和表现的童工现象。总统在6月12日全球纪念这一天的致辞中表示,“世界各地都纪念世界禁止童工日,以提高人们对防止童工的认识,鼓励利益攸关方反对这一社会罪恶,并再次申明我们决心终止一切形式和表现的童工现象”。 总统说,童工现象在世界上日益严重,特别是在发展中国家,巴基斯坦是这一日益严重的全球现象的受害者。总统强调,《巴基斯坦伊斯兰共和国宪法》第11(3)条保证“14岁以下的儿童不得从事任何工厂、矿山或任何其他危险工作。此外,联邦和省级法律禁止童工,然而,总统说,需要在各级加强这些法律的实施,并补充说“整个国家需要团结一致,打击这罪恶”。 总统表示,童工现象剥夺了儿童接受基础教育和获得保健设施的权利。他补充道,这使他们暴露在有害和危险的环境中,剥夺了他们的基本生命权和自由权。他指出,童工有害于儿童的身心发展,损害了他们的尊严,阻止他们上学,使他们承受过长和繁重的工作,在最坏的情况下,使他们成为奴隶并与家人分离。他表示说:“在工厂、企业、农业和家庭中非法从事不同工作的儿童被剥夺了他们应得的童年,他们的工作条件更差”。 总统强调,每个儿童都有权获得教育和更好的健康,并强调需要确保为其子女提供一个安全可靠的环境。总统补充说:“我们可以通过加强监管机构解决童工和债役问题的能力来做到这一点。开展有效和坚定的提高认识运动,让社会认识到童工的有害影响,是消除童工威胁的一个重要因素”。总统还强调,还应支持联邦和省级当局提高其数据收集和分析能力,促进机构间合作,分享知识和有效宣传,以应对这一威胁。

Business community demands bringing 3.5 mln identified tax evaders, non filers to tax net for broadening base

企业界要求将350万已识别的逃税者、非申报者纳入税网,以扩大税基

巴通社伊斯兰堡6月12日电 商业界周日呼吁将所有已确认的350万逃税者和数百万其他非税务申报者立即纳入税网,以扩大税基,为现有纳税人提供减免。联邦税务监察员协调员、前拉合尔商会高级副主席(Meher kashif younis)评论联邦预算,商会(Shahid Nazir)和(Mufti Yousaf Shah) 执行委员会成员表示,必须对逃税者和非申报者采取严厉行动,最好由第三方进行高水平的公正审查。 他感叹,巴基斯坦9.5%的税收占GDP的比例甚至低于南亚其他国家,而法国为46.2%,丹麦为46.0%,比利时为44.6%。他强调迫切需要扩大税基,专门针对新纳税人,他补充说,这是加强国民经济的氧气。他说,全世界明智的税收在各国的经济增长中起着关键作用,尤其是在发展中国家,这很重要。 Meher Kashif表示,已采取行动了良好的措施加快增长速度,但对建筑业的过度征税将直接影响到40个相关行业,并敦促政府取消新税,以帮助繁荣相互关联的行业,这行业为数百万工人提供了就业机会。他说,对建筑业征税的提议没有让利益相关者相信。 他希望政府为了更大的利益将其撤回,以帮助推动在国家发展中发挥关键作用的建筑业.

President congratulates Muhammad Asif for winning boxing title

巴基斯坦总统祝贺穆罕默德·阿西夫赢得拳击冠军

巴通社伊斯兰堡6月11日电 周六,巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维维祝贺穆罕默德·阿西夫 (Muhammad Asif) 赢得世界拳击协会(WAB)南方超轻量级拳击冠军。 总统在一份声明中表示,巴基斯坦青年在体育领域有足够的天赋。年轻人能通过鼓励和培训进一步彰显巴基斯坦的声誉。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme