Category: 中巴经济走廊

Home中巴经济走廊
BRI cooperation provides huge opportunities for partner countries: China’s top political advisory body

中国最高政治协商与咨询机构:“一带一路”合作为伙伴国提供巨大机遇

巴通社北京3月3日电 中国人民政治协商会议第十四届全国委员会第二次会议新闻发言人表示,高质量共建“一带一路”为沿线国家实现共同发展、增进人民福祉提供了巨大机遇。刘结一周日在全国政协会议上表示。 在提到中国-巴基斯坦经济走廊、中国-老挝铁路和雅加达-万隆高铁时,他表示,各种民生项目帮助非洲、亚洲、南太平洋、拉丁美洲和加勒比地区改善医疗基础设施,促进农村扶贫。 他指出,在过去的10年里,中国政府已经与150多个国家和30多个国际组织签署了240多份一带一路合作文件。他说,全国政协已与50个国家的200多个机构进行了沟通,并与41个外国智库和12个民间组织建立了新的联系,凝聚了推动构建人类命运共同体的共识。今年,全国政协将继续为实现中国现代化的目标作出贡献,建言献策。 他说,第十四届全国政协重点就中国的现代化道路在广泛领域提出建议,包括中国的乡村振兴、私营企业发展、生态文明建设、增强中华文明的影响力和完善提高出生率的政策体系。 全国政协是国家最高政治协商与咨询机构。其年度会议将于3月4日至10日举行,为期六天。

Railways finalize plan to procure 230 passengers coaches

铁道部敲定230辆客车采购计划

巴通社伊斯兰堡2月25日电 巴基斯坦铁路公司正在敲定一项计划,根据公共部门发展计划(PSDP)采购230节客车和820辆大容量货车,旨在帮助提高列车速度,确保遵守固定的时间安排。 铁道部表示,巴基斯坦铁路公司正在全力完成铁轨修复重建工作,提高机车运行速度,确保旅客按时到达目的地。基础设施,包括从卡拉奇到白沙瓦的轨道和信号系统,以及从拉合尔到白沙瓦的双倍轨道。这位官员指出,这条轨道的长度为1726公里,该部门计划将中巴经济走廊ML-I升级项目的速度提高到每小时160公里。 在ML-I的48个车站安装了计算机联锁(CBI)系统来改善信号和联锁,以提高列车运行的速度和安全性。他说,巴基斯坦铁路是一个拥有约6.3万名员工的大型组织,其网络遍布全国。由于有几项福利活动,包括通过医院、药房和儿童保健单位组成的密集网络提供医疗设施,员工得到了很好的照顾。

President underlines need for combined efforts to overcome education, health, economic issues

总统强调需要共同努力克服教育,卫生和经济问题

巴通社拉瓦尔品第2月20日电 总统阿里夫·阿尔维博士周二表示,在新冠肺炎疫情期间,整个国家的集体努力开创了世界先例,并强调这种团结对于解决教育、卫生和经济领域令人不安的问题至关重要。 总统强调了身体卫生的重要性,他说,从伊斯兰教义中,事实证明个人卫生与精神纯洁是联系在一起的。 他补充说,2600万失学儿童的严重问题需要共同努力,可以利用清真寺为这些儿童提供教育。 总统提到了孟加拉国、印度和斯里兰卡,这些国家的儿童识字率高于巴基斯坦。 他还引用了中国的先例,他通过专注于卫生和教育部门使大约7亿人摆脱了贫困。国家可以指明道路,但通过解决教育和卫生部门的问题来分担责任是社会所有利益攸关方的责任。阿尔维总统进一步强调了需要公众参与的优先事项和政策的连续性。 他补充说,全国省级政府在分配的预算中只花了25%到30%的资金用于教育,这不足以解决这一领域的问题。 他强调了涉及社会各阶层的“人口转型”,以提高对这一问题的重要性。 拉瓦尔品第工商会(RCCI)健康常设委员会主席Shimail Daud Arain博士强调,需要在大众中提高对口腔健康的认识,因为大约90%的巴基斯坦人患有与牙齿相关的疾病。 拉瓦尔品第工商会(RCCI)集团领导人Sohail Altaf表示,强劲的经济保证了强大的国防,这来自政治稳定和政策的一致性。

President stresses upon need of multipolar world, providing development opportunities to all

总统强调世界多极化的需要,为所有人提供发展机遇

巴通社伊斯兰堡2月10日电 总统阿里夫·阿尔维强调了建立一个多极世界的必要性,这个世界建立在人民解放的基础上,允许人民进步和继续进行贸易。 总统说,巴基斯坦和中国都热爱和平,也强调了中国提出的倡议,如关注人的发展的一带一路倡议。 他说:“这(一带一路)向世界展示了一种合作和共同发展的方式,使货物和人员的流动变得更容易。”他补充说,这一倡议有利于国际贸易和可持续发展。 关于中国-巴基斯坦经济走廊,阿尔维总统表示,巴基斯坦的基础设施、人力资源、能源和工业部门正在得到改善。 随着中巴经济走廊建设进入高质量发展的新阶段,总统设想加强与中国在信息技术、农业、汽车制造等领域的合作。他认为,中国的农业单位产值远远高于世界许多地区,而巴基斯坦拥有丰富的农业资源,因此两国的农业合作将取得巨大成果。 总统代表巴基斯坦人民和政府向中国人致以即将到来的中国新年的问候和良好的祝愿。

PPP always supports CPEC for benefits of masses: Bilawal

比拉瓦尔:巴基斯坦人民党支持中巴经济走廊造福巴基斯坦人民

巴通社白沙瓦1月27日电 巴基斯坦人民党主席比拉瓦尔周六在这里表示,他的政党一直支持中国巴基斯坦经济走廊(CPEC),以造福巴基斯坦人民。 他表示,前总统扎尔达里曾多次访问兄弟国家中国,支持中巴经济走廊。 他补充道,人民党是第一个拿出自己的口号的政党,他的斗争是与失业、贫困、物价上涨和饥饿作斗争。 他指出,开伯尔-普赫图赫瓦将走上发展的道路,此外,该省人民长达10年的剥削感将被消除。

Third party inclusion to boost CPEC benefits

第三方参与将提高中巴经济走廊效益

巴通社伊斯兰堡1月25日电 一位政治分析人士在接受APP采访时表示,第三方参与中巴经济走廊项目(CPEC)不仅会提高该项目在未来十年的发展成果,还会促进巴基斯坦和该地区的社会经济发展。 巴基斯坦政治分析人士、中国国际新闻传播中心研究员穆罕默德·扎米尔·阿萨迪说,“中巴经济走廊是一条开放的走廊,巴基斯坦和中国都欢迎第三方参与这项价值数十亿美元的交易。” 他说,投资可能以外国政府或外国企业的形式。他补充道“该项目改变了巴基斯坦的社会经济格局,下一阶段还将产生更多成果”。 值得一提的是,中巴经济走廊于2013年启动,是“一带一路”倡议的旗舰项目,将瓜达尔港与中国西北的新疆维吾尔自治区连接起来,重点开展能源、交通和产业合作。 阿萨迪表示,中巴经济走廊扩大了产业合作,促进了巴基斯坦工业从进口零部件组装到零部件本地化生产,并鼓励各种形式的中国企业进入巴基斯坦市场,促进了巴基斯坦节能产业的发展。

Pakistan benefiting from first CPEC phase; engaged with China for next one: PM

总理:巴基斯坦受益于中巴经济走廊第一阶段与中国就下一项计划进行接触

巴通社伊斯兰堡1月24日电 周三,看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔表示,中巴经济走廊(CPEC)的第一阶段已经实现,巴基斯坦从早期收获项目中受益,同时继续与中国合作执行下一阶段。 他在访问达沃斯参加世界经济论坛期间接受中国环球电视网(CGTN)采访时说,“我们已经实现了中巴经济走廊的第一阶段,我们正在从它的早期收获项目中受益。我们正在进入第二阶段。在第二阶段,我们确实需要更多的考虑”。 他说,中巴经济走廊的第二阶段需要建设工业化项目周围的道路和空中连接。 他表示,“双方都在接触,我们已经开发了许多陆、空及其他连通性走廊。我们正受益于彼此之间进行贸易的生态系统“。 当总理被问及如何阐述中国经济时,他说:“我一直对此很乐观。15亿消费者和15亿生产者,你怎么能把15亿人和80亿人分开呢?它必须保持联系。”他说,作为一个巨大的市场,中国和世界都对彼此感兴趣。 巴基斯坦总理表示,巴基斯坦应继续专注于利用该地区的机遇,包括“一带一路”倡议和中国产业转移。 卡卡尔总理表示,政府也在关注经济特区,并制定有利于外国直接投资的政策。 他说,全球南方和北方之间的分歧需要弥合,以实现相互共存。

China ready to work with Pakistan to upgrade CPEC: Wang Wenbin

汪文斌:中国愿与巴方共同提升中巴经济走廊

巴通社北京1月24日电 中国周三表示,中国愿意与巴基斯坦合作,升级中巴经济走廊,加快建设新时代更加紧密的中巴命运共同体。 中国外交部发言人汪文斌在回答APP记者的问题时说,“中方愿与巴方共同努力,落实两国领导人之间的重要共识,深化政治互信,扩大务实合作”。 关于中国外交部副部长孙卫东近日访问巴基斯坦,他说,孙卫东于1月20日至22日访问了巴基斯坦。 他分别拜会了总统阿尔维、总理卡卡尔、参谋长联席会议主席、陆军参谋长和外交部长,就双边关系和共同关心的问题深入交换了意见。 汪文斌说,中国外交部副部长与外交部长秘书共同主持了中巴经济走廊国际合作与协调联合工作组第四次会议。 他说,“中国和巴基斯坦是全天候战略合作伙伴。”中方赞赏巴方坚定奉行一个中国原则,支持巴方捍卫主权、独立和领土完整,支持巴方团结、稳定、发展和繁荣。 访问期间,中国外交部副部长与巴基斯坦领导人重申了对中巴经济走廊取得成功的承诺,并表示希望加强在信息技术、经济、农业和人力资源开发等领域的合作。

Minister Jamal Shah shares plan of Second CPEC Cultural Caravan with Ambassadors of Central Asian States

看守文化部长贾迈勒·沙阿与中亚国家大使分享第二届‘中巴经济走廊文化大篷车’计划

巴通社伊斯兰堡1月23日电 看守文化部长贾马尔·沙阿与中亚国家俄罗斯和中国大使举行会议,讨论第二届中巴经济走廊文化大篷车2024年的初步计划,旨在加强巴基斯坦、中国、俄罗斯和中亚国家之间的文化联系。 俄罗斯驻巴基斯坦大使、中国参赞、土库曼斯坦驻巴基斯坦大使、哈萨克斯坦驻巴基斯坦大使、吉尔吉斯斯坦大使、乌兹别克斯坦大使和阿塞拜疆驻巴基斯坦大使出席了在这里举行的高级别会议。 看守文化部长贾马尔·沙阿通报称,他的部门计划组织第二届中国巴经济走廊文化大篷车,旨在促进巴基斯坦、中国与中亚国家之间的经济联系和文化纽带。 他说,中巴经济走廊文化大篷车将从中国西安开始,途经吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、伊朗、阿联酋、瓜达尔、卡拉奇,最终到达伊斯兰堡。 他指出,文化大篷车将由巴基斯坦、中国和中亚的艺术家、音乐家、摄影师、人类学家、作家和电影制作人组成。它还将在文化遗产保护、文化和学术交流方面加强国际关系。中巴经济走廊文化大篷车还将加强和支持大篷车路线上文化、历史、教育以及经济和遗产旅游领域的艺术和创意产业推广。

Pakistan’s Ambassador to China visits Rashakai SEZ

巴基斯坦驻中国大使访问拉沙凯经济特区

巴通社白沙瓦1月22日电 巴基斯坦驻中国大使哈什米周一访问了拉沙凯经济特区,监督与中巴经济走廊倡议相关的发展项目。 在巴基斯坦驻北京领事、商务领事和名誉投资领事的陪同下,中国路桥公司和开伯尔-普赫图赫瓦经济区开发管理公司团队向大使介绍了开发进展和面临的挑战。 大使对为执行该项目所取得的显著进展和作出的努力表示赞赏。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme