Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

Pakistan urges UN to highlight climate change and offer solutions to fight its adverse effects

巴基斯坦敦促联合国强调气候变化并提供对抗其不利影响解决方案

巴通社伊斯兰堡10月周三,巴基斯坦一名高级外交官代表77国集团呼吁联合国关注影响全球的气候变化,例如最近巴基斯坦和委内瑞拉发生的毁灭性洪灾,以提供应对气候变化的解决方案。穆尼尔·阿克兰大使在讨论特殊政治和非殖民化问题的联合国大会第四委员会上表示,“我们赞扬为应对持续不断的挑战——新冠肺炎,气候变化和冲突激增——所采取的战略传播应对措施。”他在一次关于信息问题的辩论中说道,新闻部必须与各国相关组织和联合国机构合作,继续提高全球公众对加强多边主义,人道主义危机,全球需求的认识,特别是在人道主义救援方面的战略协调。巴基斯坦是77国集团的现任成员,77国集团现有134个成员国,是联合国最大的新兴国家政府间集团。77国集团主席强调了提供准确、可靠和公正信息的重要性,并避免对突发新闻报道和新闻警报发表社论。在谈到网络平台上的假新闻和虚假信息时,阿克兰大使敦促新闻部加强支持联合国打击虚假信息的力度,并宣传宽容、和平共处,宗教和文化和谐的信息。他补充道,“我们强烈谴责杀害巴勒斯坦裔美国记者的行为,并强调有必要保留追究责任。”巴基斯坦特使在谈及数字鸿沟问题时表示,有关组织必须采取措施,确保更大的互联网连接,特别是在发展中国家,并改善目前信息和通信技术发展的不平衡的状况。他说:“根据联合国大会最近通过的关于使用多种语言的决议,联合国必须克服翻译文化问题,以便用不同的语言书写内容。”

President for national strategy to meet conventional, cyber warfare challenges

巴基斯坦总统称需要制订应对常规网络战挑战的国家战略

巴通社伊斯兰堡10月19日电  巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维周三表示,在不断演变的全球挑战中,巴基斯坦的前路是制定一项国家战略,以确保包括网络战在内的传统和非传统安全领域的安全。 总统在2022年全球战略威胁与应对(GSTAR)会议的开幕式上就“挑战与机遇:全球秩序的演变”发表讲话,表示新的世界秩序需要以可持续发展为条件,确保所有公民的内外机会,实现繁荣的未来。 此次国际会议是由巴基斯坦空军(PAF)建立的智库——航空天安全会议中心(CASS)组织,聚集了前空军司令、国内外战略专家、研究人员、外交官和学术界人士。 总统强调,在网络安全、元物理学和人工智能时代,国家需要投入努力,发展处理和管理具有社会重要性领域的数据整合的能力。 他强调需要在机构一级加强混合防火墙,以防止金融和国防等重要领域的任何业务中断。 巴基斯坦空军参谋长扎希尔·艾哈迈德·巴伯·西杜表示,要应对网络安全的挑战,坚定国家决心和促进机构改革具有重要意义。 他说,巴基斯坦空军正在积极追求实现安全目标,因为当今世界见证了军事和心理战等各种挑战。 他强调了航空航天工业的重要性,宣布未来五个月内将在Kamra开设国家航空航天指挥中心。 此次为期两天的会议将讨论巴基斯坦的地缘经济、区域互联互通和航空航天安全、新兴技术和未来战争、南亚战略稳定以及人工智能和网络战的军事应用等议题。

Pakistan expresses solidarity with Saudi Arabia on OPEC+ issue

巴基斯坦在OPEC+问题上声援沙特

巴通社伊斯兰堡10月18日电 在石油输出国组织(OPEC+)的决定引发了反对沙特的声明后,巴基斯坦周二对沙特阿拉伯领导表达了声援。巴基斯坦外交部在发表的声明中表示:“我们赞赏沙特阿拉伯王国对避免市场波动和确保全球经济稳定的关心。”巴基斯坦鼓励在接触和相互尊重的基础上,对此类问题采取建设性的做法。“我们重申我们与沙特阿拉伯王国之间长期、持久和兄弟般关系,”声明称。

中国路桥总公司向总理抗洪救灾基金捐赠10万美元

巴通社伊斯兰堡10月18日电 中国国有企业中国路桥股份有限公司周二向巴基斯坦总理洪灾救济基金捐赠了10万美元,用于对巴基斯坦洪灾灾民的救济和恢复重建。中国路桥股份有限公司总裁王利军向巴基斯坦驻中国大使赠送了捐赠支票。王利军总裁向遇难者家属表达了他的哀悼,他表示,他的公司将继续支持巴基斯坦洪灾灾民,暴雨和洪水造成巨大破坏,摧毁了他们的房屋和生计。他对巴基斯坦政府为灾后重建和基础设施建设所作的努力表示良好祝愿。巴基斯坦驻中国大使表示,巴基斯坦政府和人民向该公司表示感谢。

PM directs steps for water discharge from flood-hit areas to prevent epidemics

巴基斯坦总理指示落实洪灾地区排水措施以防止疫情蔓延

巴通社库兹达尔10月17日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周一指示采取紧急措施,排出洪灾地区积水,以防止水传播疾病的爆发。总理在访问Sohbatpur洪灾地区时发出上述指示。他抵达库兹达尔地区进行为期一天的访问,视察救灾和重建工作。总理提议由水务工程师和水文学家根据灾后研究提出可行方案。他担心,如果洪水需要几个月的时间才能消退,传染病可能会成为一个巨大的挑战。他指示保障灾区人民的饮用水供应。他提到,根据贝娜齐尔收入支持计划,已经向俾路支省的洪灾灾民支付了50亿卢比,每个家庭获得25,000卢比,以满足他们的需要。他还在灾区医疗营地与患者进行互动,并向工作人员询问包括抗疟疾疫苗在内的药品供应情况。

Govt to complete all CPEC projects without delay: Ahsan Iqbal

巴基斯坦政府将尽快完成所有中巴经济走廊项目

巴通社伊斯兰堡10月17日电 发展和特别倡议部长阿赫桑·伊克巴尔周一表示,巴基斯坦政府致力于完成中国巴基斯坦经济走廊(CPEC)下正在执行的所有项目。在与中国驻巴基斯坦大使农融的会议上,双方讨论了能源和电力项目特别是在中巴经济走廊框架下执行的项目的相互合作事宜。阿赫桑·伊克巴尔重申,中巴经济走廊的主要目标是促进巴基斯坦工业部门的发展。他说,中国在建设经济特区方面的合作是值得称赞的,巴方将继续努力完成经济特区的建设。在总理的指示下,瓜达尔输电线路的建设工作正在紧锣密鼓的进行中,并将按时完工发展和特别倡议部长说,瓜达尔的电力供应将于今年12月从伊朗开始,国家电网并于明年3月由国家电网供应。他同时向中国特使保证,总统将致力完成中巴经济走廊项目,能源部门的自力更生将稳定经济。中国大使特别赞赏政府的努力,特别是计划和发展部长。

中国政府为摆脱中国贫困做出的贡献

当习近平在2012年成为中国的最高领导人时,他继承了中国几代人的使命,即消除绝对贫困。2015年,他将2020年设定为全国脱贫的最后期限,在过去的40年里,已经有8.5亿中国人摆脱了极端贫困。为了达成这一目标,他带领全国政府动员了整个系统来帮助有需要的农村社区,部署了超过25万个团队来提供实地援助,超过300万名从事扶贫工作的人被派遣到该地区作为特使。习近平在2021年的新年讲话中表示,"到目前为止,中国在8年内使近1亿农村人口摆脱了极端贫困。2021年,中国的国务院新闻办公室发布了一份题为《人类减贫的中国实战》白皮书。据此,中国政府的扶贫目标战略如下。第一、精准识别、建档立卡,解决“扶持谁”的问题;第二、加强领导、建强队伍,解决“谁来扶”的问题;第三、区分类别、靶向施策,解决“怎么扶”的问题;第四、严格标准、有序退出,解决“如何退”的问题;第五、跟踪监测、防止返贫,解决“如何稳”的问题。 除此之外,在与贫困作斗争的过程中,中国政府还采取了五项措施,包括促进经济发展以提供更多的就业机会,将贫困人口从荒凉的地区迁出,补偿与减少生态破坏有关的经济损失,以及改善贫困地区的教育状况。世界银行在4月份分享了一篇文章,讨论了中国政府的政策对全球减贫的影响。报告称,在过去的40年里,中国日收入低于1.9美元的人数-----该基数是世界银行为跟踪全球极端贫困而定义的国际贫困线---减少了近8亿人。而根据中国目前定义你的国家贫困线,同期贫困人口减少了7.7亿。中国成为全球减少了近四分之三的极端贫困人口,这对世界产生了巨大影响。该报告指出中国的经验对启发了其他国家,包括关注教育、外向型和结构性政策的重要性,这些政策支持在基础设施和竞争方面进行可持续的公共投资。中国在全球化背景下实现了减贫,基重核心点就是实现经济的快速增长和提高贫困人口的自我发展能力。在减贫的同时,在国家和全球范围内产生了一些积极的社会影响。这些措施包括改善获得食物的机会,从而提高营养和健康水平;通过提高收入水平和消费能力来发展教育;以及增加就业机会等。在通往零贫困的道路上,习近平制定的计划和解决方案,将会改变数百万中国家庭的命运,使之变得更好。虽然这条路布满了禁忌荆棘,但他始终坚持自己初心。中国已经摆脱了困扰其数千年的贫困,但这只是另一个开始,是一个新征程的起点,是一条通往更光明的未来的道路。 作者:阿蒂(Atiqa mir)中国事务专家

Govt reduces electricity price by Rs 4.25: Marriyum

巴基斯坦新闻和广播部长称政府将电价降低4.25卢比

巴通社伊斯兰堡10月15日电 巴基斯坦新闻和广播部长Marriyum Aurangzeb周六表示,在总理夏巴兹·谢里夫的指示下,10月份电价降低了4.25卢比。她在一份新闻声明中表示,“在燃油价格调整方面价格已经下调”。她说,总理的到来让公众松了一口气。已经决定继续在9月份的电费账单中进行同样的季度调整。采取这一举措是考虑到公众电价上涨的负担。2022年10月14日,国家电力监管局公布了关于2021-22财年第四季度调整的决定。

Pakistan embassy wins People’s Choice Award at Chef Challenge in Washington

巴基斯坦大使馆荣获华盛顿厨师挑战赛人民选择奖

巴通社华盛顿10月15日电 巴基斯坦在史密森博物馆举行的2022年大使馆厨师挑战赛上获得了人民选择奖第二名。这项活动是2022年DC国际城市美食节活动的一部分,该活动旨在庆祝美食、文化和娱乐,突出美国首都多样化的社区。美食评论家和华盛顿人被介绍给巴基斯坦的街头小吃,特色是Samosa、Chicken Tikka、Ghulab Jaman、Firni和Karak Chai。在Shinwari餐厅行政总厨Muhammad Asghar主厨代表大使馆活动。巴基斯坦驻美国大使马苏德·汗表示说,“这是巴基斯坦第三次参加大使馆的厨师挑战赛,这是一个庆祝我们的美食、弥合文化差异、促进国际理解以及展示巴基斯坦产品的绝佳机会”。他补充道,“在人民选择奖的前三名中获得一席之地,展现了我们的美食在国际上对国际口味的强大吸引力,我们希望将我们的烹饪外交推向更高的高度”。40多个大使馆参加,2022年挑战赛为华盛顿人提供了一种身临其境的国际美食家体验。大使馆的参与由大使馆新闻和文化专员Maliha Shahid和大法官办公室负责人Hassan Rabbani领导的大使馆文化科协调,并得到包括National Foods和Savera Works的当地赞助商的支持。

Rupee continues strong recovery against USD

巴基斯坦卢比对美元继续强劲回升

巴通社伊斯兰堡10月15日电 巴基斯坦卢比兑美元在10月14日结束的一周内继续上涨,周五上涨1.96卢比或0.89%,收于217.96卢比,而前一周最后一个工作日的收盘价为219.92卢比。在2022年9月22日创下1美元兑239.71卢比的历史新高后,巴基斯坦卢比表现出约9%的强劲回升,迄今已上涨21.75%。分析师还指出,美元指数对主要国际货币的回落也是巴基斯坦卢比走强的原因之一。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme