Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

PM stresses global support for refugees from Syria to Afghanistan

巴基斯坦总理强调为阿富汗和叙利亚难民全球支持

巴通社伊斯兰堡6月20日电 总理夏巴兹·谢里夫周一呼吁重新关注政策并安排资源以解决世界各地难民的痛苦。“从叙利亚,巴勒斯坦,到阿富汗,他们的困境需要新的政策重点和资源,”他在世界难民日的一条推文中说。 总理称难民除了受到贫困和经济不平等的影响外,是“战争和冲突的最大受害者”。他呼吁全球为那些向难民提供支持的发展中国家做出努力。 总理代表“世界应该帮助那些继续收容大量难民的发展中国家.外交部在世界难民日发表的一份声明中说,巴基斯坦与国际社会一道纪念这个日子,并对世界各地的难民表示声援。 外交部在世界难民日发表的一份声明中说,巴基斯坦加入了国际社会的行列,纪念这一天,并表达了对世界各地难民的声援。外交部,这一天也是重申在国际负担和责任分担原则下保护难民的集体决心的机会。"四十多年来,巴基斯坦肩负着世界上最大和最持久的难民局势之一的责任。巴基斯坦继续收容300多万阿富汗人, 外交部代表,另有40万罗辛亚人也在巴基斯坦找到了避难所,巴基斯坦人民对该国的难民表现出了堪称典范的慷慨、好客和同情。总理强调,随着全球各地出现的新情况,国际社会决不能忘记长期存在的阿富汗难民状况。 “在这一天,巴基斯坦特别赞扬联合国难民署——联合国难民署UNHCR为支持世界各地的难民和收容社区所做的值得称道的工作。 巴基斯坦期待进一步加强与难民署的宝贵伙伴关系,"总理代表:"我们呼吁国际社会支持本组织为持久解决全世界难民问题所做的努力。

PM forms task force to oversee measures for minorities’ rights protection

巴总理组成特遣监督少数群体权利保护措施

巴通社伊斯兰堡6月20日电 总理夏巴兹周一批准成立一个特别工作组,以监督保护少数民族权利措施的实施。 他在推特写道,“我们的非穆斯林公民是我们国家结构的一部分。我已批准成立一个少数群体权利工作队。” 此外,他说,该工作组除了监督有关少数群体权利的措施的执行情况外,还将向他提交季度报告。

CPEC to help address food security challenge of Pakistan

中巴经济走廊将帮助满足巴基斯坦的粮食安全挑战

巴通社北京6月20日电 据政府官员报道,中巴经济走廊将助于应对巴基斯坦的粮食安全挑战,通过农业合作引入现代农业,提高国家的屈服。 Syed Zafar Ali Shah联邦计划,发展和特别倡议的最高官员被新华采访时表示, 对于巴基斯坦粮食安全是国家安全的重要组成部分和农业综合企业正在通过对农业部门的更多投资而得到促进。这将促进中巴经济走廊框架。他补充表示,“作为改善粮食安全的部分,我们在农业和水利部门投资,便提升产量。这些领域都是中国的优势, 中国已经显示出巨大的业绩和生产力。 在谈到该国农业部门的潜力时,这位官员说,中国是牛奶、蔬菜和水果的生产大国,但由于没有加工设备和供应链,其中很大一部分被浪费了。

PM felicitates nation on FATF announcement

总理祝贺全国金融行动特别工作组(FATF)的宣布

巴通社伊斯兰堡6月18日电 总理夏巴兹·谢里夫星期五向全国表示祝贺,并欢迎金融行动特别工作组 (FATF) 宣布巴基斯坦已满足排除在灰名单之外的所有条件。他对政府机构、个人和相关团队表示祝贺,并表示他们的共同努力带来了成果。 他赞赏外交国务大臣Hina Rabbani Khar和外交部团队的表现。总理表示,与 FATF 相关的基本小组以及其中包括的军事和文职领导层的努力值得称赞,他们在这项国家努力中所做的工作值得赞扬。 他说:"我向为巴基斯坦的成功而工作的整个团队表示敬意,"他补充说,FATF的声明是对巴基斯坦恢复国际声誉的认可。他说,将巴基斯坦重新列入白名单将有助于改善巴基斯坦的经济和金融状况。我们正以同样的决心为巴基斯坦的经济复兴而努力,"他最后说。

Pakistan’s cooperation with FATF, int’l community grounded in its strategic objective of strengthening economy: MoS

巴基斯坦与金融行动特别工作组(FATF)和国际社会的合作基于加强经济的挑战目标:外交国务部长

巴通社伊斯兰堡6月18日电 外交国务部长希娜·拉巴尼哈尔Hina Rabbani Khar 周六重申,巴基斯坦与金融行动特别工作组(FATF)和国际社会的合作立足于其加强经济的战略目标,并进一步与全球金融体系融合。 她在外交部举行的记者招待会上发表讲话时表示,来自金融行动特别工作组(FATF)的好消息将恢复对我们经济的信心,将给我们的经济带来急需的提振,并改善投资。 除此外,她说,巴基斯坦积极快速的进步,使巴基斯坦退出灰名单,这受到金融行动特别工作组(FATF)的委员的赞场并欢迎。

Pakistani, Chinese institutions sign MoU to further boost agricultural cooperation

巴基坦和中国机构签署谅解备忘录,进一步促进农业合作

巴通社北京6月18日电 在北京和昆明举行的在线仪式上,巴基斯坦农业研究理事会 (PARC)与云南省农业科学院(YAAS) 签署谅解备忘录,以促进巴中农业合作。巴基斯坦驻华大使,穆因哈克Moin ul Haque和王继华(云南省农业科学院院长) 签署了谅解备忘录。 穆因哈克Moin ul Haque大使在会上强调了巴基斯坦政府和中国政府对农业领域合作的重视。他指出,中巴经济走廊下的农业联合工作组正在制定联合行动计划,最近还启动了中巴绿色走廊,进一步简化在粮食安全、新种子开发、农作物产量、企业农业、灌溉等领域的合作。 穆因哈克Moin ul Haque大使对巴基斯坦农业研究理事会和(PARC)与云南省农业科学院(YAAS)合作表示有信心,这将助于加强中巴合作关系。 王继华对巴基斯坦农业研究理事会 (PARC)与云南省农业科学院(YAAS) 签署谅解备忘录表示欢迎。他注意到云南院在农业领域专门从事植物保护和病虫害防治方面进行了广泛的研究和开发,与巴基斯坦分享他们的经验和专业知识并表示很高兴。 在云南省农业科学院(YAAS) 签署谅解备忘录的支持下,将建立植物保护创新联合分实验室。双方将加强跨境农业病虫害研究、人才培养、科技培训等合作。需要注意的是,该协议是2014年PARC与PARC合作的延伸。

Sino-Pak all-weather friendship rock solid, unshakeable: Wang Wenbin

中巴全天候友谊坚如磐石,不可动摇。汪文斌

巴通社北京6月17日电 中国外交部发言人周五表示,北京愿意与巴基斯坦共同推进传统友谊,深化全方位的务实合作,顺利、高质量地推进中巴经济走廊的建设。 汪文斌在例行吹风会上表示,中方愿与巴方一道,继续传承两国传统友谊,加强战略沟通,巩固战略互信,深化中巴全方位务实合作。 他表示,两国将继续安全、畅通、高质量地推进中巴经济走廊建设,继续释放走廊,促进增长和效益。

重庆至南亚的新国际货运列车开始试运行

巴通社6月17日电 从中国重庆到南亚的第一列出境测试国际货运列车周四驶出了中国西南地区重庆市的一个车站。从重庆到尼泊尔首都加德满都的新路线与传统的物流路线相比,可以在途中节省约20天的时间。

习近平将主持金砖国家(BRICS)领导人第十四次会晤

巴通社北京6月17日电 中国外交部发言人周五在这里宣布,中国主席习近平将于6月23日在北京主持第14次金砖国家领导人会晤。发言人华春莹表示,此次峰会将以虚拟形式举行,主题为“打造优质金砖伙伴关系,开启全球发展新时代”。 华春莹表示,习主席将于6月24日在北京主持全球发展高级别对话会。对话会以“构建新时代全球发展伙伴关系,共同落实2030年可持续发展议程”为主题,以虚拟方式举行。 发展”,金砖国家领导人和有关新兴市场国家和发展中国家领导人将出席。习主席将于6月22日以虚拟形式出席金砖国家工商论坛开幕式并发表主旨演讲。

Textile exports surge by 28.26% to $17.6 bln in 11 months

纺织品出口在11个月内猛增28.26%,达到176亿美元

巴通社伊斯兰堡6月17日电 与去年同期相比,本财年(2021-22)前11个月纺织品出口激增28.26%。 根据巴基斯坦统计局(PBS)周五发布的最新数据,7-5月(2021-22年)纺织品出口额为176.23635亿美元,而7-5月(2020-21日)出口额为137.401.13亿美元,增幅为28.26%。 促进贸易增长的纺织品包括棉布,本年度的出口额为22.3685.5亿美元,比去年的17.16216亿美元增长了30.24%。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme