Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

Ambassador Haque seeks CBCGDF’s support for combating climate change in Pakistan

巴基斯坦驻华大使莫因·哈克寻求中国生物多样性保护与绿色发展基金会CBCGDF支持巴基斯坦应对气候变化

巴通社北京6月23日电 巴基斯坦驻华大使莫因·哈克在大使馆会见了中国生物多样性保护和绿色发展基金会(CBCGDF)秘书长周晋峰博士。周博士向大使简要介绍了(CBCGDF)的运作情况,并邀请他参观该组织开展的各种项目的现场。 他承认巴基斯坦在农业方面的强大资历和采取气候行动的必要性,并列举了潜在的合作领域,特别是在消除荒漠化、生物多样性保护和虫害控制领域。大使强调巴基斯坦政府日益重视环境保护和应对气候变化,并强调了巴基斯坦在这些领域采取的各种举措。 他注意到中巴两国在农业领域的合作日益加强,并寻求(CBCGDF)的支持,并征求了具体的项目建议。

FM expresses gratitude to Chinese leadership for continued support

外交部长对中国领导感谢为持续支持表示

巴通社伊斯兰堡6月22日电 周三,外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里(Bilawal Bhutto Zardari)对中国领导人和中国人民表示感谢,感谢中国银行财团与巴基斯坦方面签署的150亿元人民币贷款安排协议。 外交部长在他的推特上对中国国家主席习近平、中国外交部长王毅和中国人民的持续支持表示感谢。巴基斯坦人民感谢他们全天候朋友的持续支持。巴基斯坦财政和税收部长在推特上通知说,中资银行财团已于周三签署了150亿元人民币(约合23亿美元)的贷款安排协议,此前一天,巴方签署了该协议。

China agrees to provide loan $2.3 bn loan: Miftah

中国同意向巴基斯坦提供23亿美元贷款,巴吉斯坦财政部长

巴通社伊斯兰堡6月22日电 巴基斯坦财政和税收部长米夫塔·伊斯梅尔 (Miftah Ismail)星期三说,在巴方周二签署了150亿元人民币(约合23亿美元)的贷款安排协议后,中国的银行联合体已经签署了该协议。 在他的推文中,财政部长表示,预计资金将在几天内流入。他补充道,我们感谢中国政府为提供这便利。与此同时,国际货币基金组织(IMF)也有望在本周末传来好消息,因为巴基斯坦政府即将与IMF达成协议。 周二,财政部长在与记者交谈时表示,所有与预算相关的问题都已与国际货币基金组织解决。消息人士称,巴基斯坦和国际货币基金组织周二晚间就2022-23年联邦预算达成谅解,为重启延长后的基金安排铺平了道路,此前当局承诺在下一财年产生额外税收。

EU’s monitoring mission arrives in Pakistan to assess GSP+ implementation status

欧盟监察团抵达巴基斯坦普惠制加计划实施情况

巴通社伊斯兰堡 6月22日电 由欧洲对外行动局(EEAS)官员组成的欧盟(EU)监督团周三抵达巴基斯坦,评估巴基斯坦签署的27项国际公约的有效执行情况。 欧盟驻巴基斯坦代表团发表的一份声明称,代表团还包括欧盟委员会负责贸易和就业、社会事务和包容性的总干事。普惠制加计为来自脆弱发展中国家的欧盟进口商品提供广泛的关税优惠,以支持消除贫困、可持续发展和参与全球经济,并加强善政。 巴基斯坦等符合条件的国家可以对66%的税目以零关税向欧盟市场出口商品。这一优惠地位的条件是普惠制加计国家在执行27项关于人权、劳工权利、环境保护的国际公约方面取得切实进展。巴基斯坦出口价值54亿欧元(约合1.2万亿卢比),包括服装、床单、毛巾、袜子、皮革、运动和手术用品。 欧洲联盟除其他外,利用联合国和作为有关公约保管者的其他国际机构的报告和资料,持续监测有关27项国际公约的执行情况。目前的普惠制框架将于2023年12月结束。关于其2024-2033年继任者的立法进程正在进行中。

At UN, delegates of Pakistan, India spar over Kashmir dispute

联合国,巴基斯坦、印度代表就克什米尔争端进行辩论

巴通社联合国6月22日电 印度和巴基斯坦代表星期二在联合国发生冲突巴基斯坦大使Munir Akram呼吁向非法被印度占领的查谟和克什米尔(IIOJK)人民提供人道主义援助,称他们每天都受到90万印度军队的“压迫”。 大使在正在纽约举行的联合国经济及社会理事会(经社理事会)人道主义事务部分发表了上述声明。一名印度代表对巴基斯坦特使的言论作出回应,声称查谟和克什米尔是印度不可分割的一部分,并指责巴基斯坦支持恐怖主义。 巴基斯坦代表Saima Saleem 行使答辩权说,查谟和克什米尔从来不是印度领土的一部分,因为联合国多项决议其定义为有争议的领土。她还说,这个有争议领土的未来应该通过自由和公正的公民投票来决定,印度接受这一决定。 她说:“自2019年8月5日以来,印度正在公然违反日内瓦第四公约和国际法,将被占领土从穆斯林占多数的国家转变为印度教占多数的领土。由于持续的冲突,在被占领的查谟和克什米尔发生了严重的人道主义危机”。关于有关恐怖主义的讨论,Saima saleem说,这是印度方面试图掩饰自己的国家恐怖主义。

PM thanks overseas Pakistanis as Roshan Digital deposits cross $4.5 bln

巴基斯坦总理感谢海外巴基斯坦人在数字账户存款45亿美元

巴通社伊斯兰堡6月22日电 周三,巴基斯坦总理夏巴斯·谢里夫表示感谢海外的巴基斯坦人在一天内汇来5700万美元,帮助数字账户的存款总额达到45亿美元。 他在推特中说,“很高兴昨天国家银行收到了5700万美元,这是有史以来一天内最大的资金流入”。 总理感谢海外巴基斯坦人对祖国的信任。他表示全力支持数字账户计划.我国政府坚定支持数字账户计划。 巴基斯坦总理称海外巴基斯坦人是国家的资产,他们总是为加强国家经济做出积极贡献。我们保证在克服经济危机后达到你们的期望”。政府正在采取措施为外籍人士提供便利。

Pakistan to provide relief assistance to quake-hit Afghans: PM

巴基斯坦向阿富汗地震遭受人提供救灾援助,巴基斯坦总理

巴通社伊斯兰堡6月22日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫星期三对阿富汗地震造成的生命损失表示悲痛,并誓言要向受灾人民提供救济援助。总理代表,巴基斯坦将向阿富汗人民提供一切可能的援助。“在这个困难时期,我们与我们的阿富汗兄弟姐妹在一起。 夏巴兹·谢里夫说,他已经向巴基斯坦有关当局发出指令,向阿富汗政府提供必要的救济援助。我们对地震造成的破坏深感悲痛,特别是在帕克蒂卡地区。 总理为那些失去生命的人祈祷,并对受影响的家庭表示同情。"在这一困难时期,巴基斯坦人民强烈声援他们的阿富汗兄弟。我们毫不怀疑,阿富汗人民将以其特有的顽强精神克服这场自然灾害的影响"。外交部表示,“我们的当局和机构正在与其相关机构协调,努力向阿富汗提供所需的援助”。

PM resolves to steer country out of current economic woes

巴基斯坦总理决心带领国家走出当前的经济困境

巴通社伊斯兰堡6月21日电 总理夏巴兹·谢里夫周二表示,他们继承了前政府留下的严重经济危机,但通过努力工作和奉献,整理政府将带领国家走出当前的挑战。在主持了一次联邦内阁会议后,安倍晋三对媒体表示,巴基斯坦正义运动党政府留下了一堆积压的最糟糕和错误的经济政策,并沾染着糟糕的表现。这显然是指巴基斯坦正义运动党政府。 在批评他的前任时,他说,上届政府在石油价格退出权力走廊时降低了油价,这带有阴谋和恶意。总理遗憾地说,“如果他们对人民有任何担忧和痛苦,他们应该留下一个为人民服务、提供任何救济的先例,这样才能说他们为人民工作过“。巴总理表示,在困难时期,他们做出了艰难而大胆的决定,并暗示如果未来需要的话,他们会为经济好转采取类似的措施。 他加强“我们将坚定不移地采取必要的步骤,通过辛勤工作和全国人民的祈祷,使国家经济走上正确的轨道。”联合政府决心夜以继日地奋斗,带领国家走出当前的经济危机。这位首相表达了他的乐观态度,他表示,他坚信国家的美好时光即将到来。 关于国际货币基金组织协议,总理指出,上届PTI政府曾承诺提高价格并征收关税,但他们收回并违反了他们应该遵守的协议。他说,由于前政府的这些伎俩,今天,巴基斯坦在国际货币基金组织(IMF)面前面临困难。他还提到,随着汽油和谷物价格不断攀升,全球经济形势变得复杂。 他说,政府决定心情沉重地提高石油产品的价格,并补充说,根据预算中的一项决定,大约7000万人通过开通热线获得了价值数百万卢比的财政支持。首相进一步解释说,在预算中,他们决定转移穷人的负担,向富人征税。他表示相信,富裕阶层将纳税,并为国家和民族作出了牺牲。

Window of Pakistani Culture set up in Anhui, China

巴基斯坦文化之窗在中国安徽设立

巴通社北京6月20日电 巴基斯坦和中国将加强文化沟通和交流,在中国安徽建立一个巴基斯坦文化之窗。 据中国经济网(CEN)周一报道,巴基斯坦驻华大使Moin ul Haque、太湖世界文化论坛(TWCF)秘书长郑传新和蚌埠古民居博览园物业管理总经理张謇在巴基斯坦驻华大使馆签署了谅解备忘录。巴基斯坦文化之窗将向中国人展示巴基斯坦的各种产品和丰富多彩的文化,包括地毯、珠宝、头巾、盐灯和手工艺品。 TWCF总裁兼创始人 Yan Zhaozhu在仪式上致辞表示,中巴两国是全天候战略合作伙伴,是患难与共的朋友。 中国蚌埠古民居博览园设立巴基斯坦文化之窗,展示了中巴文明对话。这也将有助于增进中巴两国的了解和友谊,将人文交流提升到一个新的水平。 巴基斯坦大使希望巴基斯坦文化之窗能够发挥中国和巴基斯坦文化之间的桥梁作用,为加强中巴友谊作出贡献。据大使介绍,巴基斯坦驻华使馆今年计划在中国举办一系列活动,宣传巴基斯坦的文化和历史。

PIA special flight carrying first batch of Pakistani students arrives in Xian

首批巴基斯坦学生乘坐巴基斯坦航空公司转机抵达西安

巴通社北京6月20日电 由于疫情回不了中国的第一批巴基斯坦留学生抵达中国西安。周一,官方信息来源告诉巴通社,当地时间15:00,载有90名留学生的PK-6854航班从伊斯兰堡国际机场起飞,在西安咸阳国际机场降落。 根据当地政府对境外入境旅客实施的新冠肺炎防控措施,所有学生将在西安进行为期14天的隔离。之后,学生将到不同城市的学校继续学习。巴总理,夏巴兹·谢里夫在上个月与中国总理李克强的电话交谈中讨论了巴基斯坦学生希望回国复学的问题。总理李克强曾保证,中国对此事给予高度重视。 结果,双方同意根据中国的新型冠状病毒情况,分阶段遣返巴基斯坦学生。中方同意允许大约250名巴基斯坦学生回学校继续学习。巴基斯坦驻华大使馆长期以来一直与中国有关部门就巴基斯坦学生返回中国大学一事进行接触。 巴基斯坦驻华大使馆将与中国当局继续处理此事,以使剩余的学生也能返学校。据官方消息,还有6000名巴基斯坦学生想返回学校继续他们的学习。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme