Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

CPEC bolsters people-to-people contacts between Pakistan-China: Solangi

索兰吉:中巴经济走廊改变了数百万巴基斯坦人的生活

巴通社伊斯兰堡10月10日电 新闻部长索兰吉周二表示,中巴经济走廊是一个改变游戏规则的项目,自国家启动以来改变了数百万巴基斯坦人的生活。在以“中巴经济走廊和我的生活”为主题的研讨会上,这位部长说,十年前,中巴经济走廊的启动改变了巴基斯坦的游戏规则,对巴基斯坦人的生活产生了不可小觑的影响。 索兰吉说,他很高兴看到来自基层的人们被邀请谈论中巴经济走廊对他们生活的积极影响。他说,人们从各种中巴经济走廊项目中受益,比如拉合尔的橙色列车、信德省的塔尔煤矿和俾路支省的瓜达尔,这是巴基斯坦“一带一路”倡议旗舰项目的组成部分。中巴两国是铁兄弟,风雨同舟。巴基斯坦现政府决心把两国关系推向新的高度。他说,本月两国最高领导人在中国的互动将进一步加强双边关系。“随着中巴经济走廊进入新阶段,巴基斯坦热切期待在矿业、农业、IT和其他领域开展越来越多的双边合作,”这位部长还强调了巴基斯坦成立的特别投资促进委员会,为投资者提供一站式设施。 索兰吉说,他最近访问中国时,看到了中华人民共和国惊人的现代化和科技进步。“多亏了中国,巴基斯坦才走上了发展道路。”他指出:“中国和巴基斯坦正在庆祝‘一带一路’倡议提出10周年,也是‘一带一路’旗舰项目中巴经济走廊启动10周年。”他指出,最近几天举行了一系列庆祝活动,以纪念中巴经济走廊成立10周年。 他强调了中巴经济走廊在区域一体化中的作用,他表示,该项目不仅将造福中国和巴基斯坦,还将对伊朗、阿富汗、中亚共和国和整个地区产生积极影响。 他强调:“中巴经济走廊帮助了巴基斯坦的经济和社会发展,随着两国进一步深化合作,将为我们的人民带来更大的进步。”中巴经济走廊和中巴之间的其他“一带一路”项目专注于大型基础设施,而更多“小而美”的项目将增加收入,为人民增加就业机会。他说:“中巴经济走廊是我们人民通过发展经济实现和平与发展的巨大希望。”

FM Jilani stresses upon ECO intra-regional trade growth

外交部长强调促进经济合作组织区域内贸易增长

巴通社伊斯兰堡10月10日电 看守外交部长贾利勒·阿巴斯·吉拉尼周二强调,经济合作组织(ECO)成员国应改变其区域内贸易的动态,并做出坚定努力,支持区域贸易一体化。 在阿塞拜疆文化城市舒沙举行的第27届经济合作组织部长理事会会议上,他表示,ECO区域内贸易占该地区总贸易的比例不到8%,与欧盟等其他区域集团形成鲜明对比,欧盟的区域内贸易超过70%。 他指出,ECO区域面积800万平方公里,人口5亿,占世界人口的15%,在全球贸易中只占2%左右。 他表示,经济合作组织不仅为我们地区的定期互动、密切合作和加强联系提供了途径,而且还继续为我们的后代在快速变化的地缘政治秩序中创造更加光明的未来提供了希望。” 看守外交部长认为,国家所在地区的地缘政治意义巨大,从历史上看,丝绸之路是当今生态区的组成部分,自古以来就是旅行者和商人的重要通道,连接着东西方文明。“我们站在南北半球和东西半球的十字路口,此外,世界上具有重要战略意义的运输走廊穿过该地区,包括国际南北运输走廊、中巴经济走廊或一带一路倡议。” 外交部长进一步重申,释放经济合作组织区域地缘经济潜力的关键在于互联互通,并阐述了可以通过采取三个重要步骤来实现这一目标:(1)发展公路和铁路项目;(2)放宽签证制度;(3)简化边境手续。 外交部长吉拉尼说,ECO的最重要的贡献有伊斯坦布尔-德黑兰-伊斯兰堡(ITI)道路走廊的运营,以及过境运输框架协议(TTFA)的实施,及为其实施设立的基金。通过将经济合作组织地区的更多过境点作为国际陆路运输站,可以进一步便利该地区的贸易业务。 他补充说,巴基斯坦方面正在与伙伴国密切合作,通过双边和多边渠道,加强和升级过境连通性。

PM for trickle-down effect of SIFC initiatives in each province

PM:将SIFC倡议的效果渗透至各省

巴通社伊斯兰吧10月10日电 看守总理安瓦尔·乌尔·哈克·卡卡尔周二强调,特别投资促进委员会(SIFC)在联邦级的活动应该造福于每个省的人民。 总理是在陆军参谋长(COAS)赛义德·阿西姆·穆尼尔将军、俾路支省看守首席部长阿里·马尔丹·汗·多姆基和省最高委员会其他成员出席会议时说这番话的。 在最高委员会会议上,讨论了最新的国家行动计划、执法行动、俾路支省的反走私和禁毒行动,以及在中巴经济走廊或非中巴经济走廊商业项目工作的外国人员的安全。 会议还介绍了非法移民离境的最新情况,外国现金合法化的措施,以及SIFC活动在俾路支省的发展。 COAS强调,巴基斯坦军队将与执法机构和其他政府部门合作,全力支持针对各种非法活动的执法行动,以防止资源盗窃和国家因这些活动而遭受的经济损失。 总理说,俾路支省拥有丰富的矿产资源,矿产业的发展将为该地区的人民带来经济繁荣和就业机会。他补充说,除了开发人力资源之外,还应该集中投资农业和信息技术。 总理强调,所有有关部门之间必须协同配合,以实现这些举措的有益效果。 早些时候,总理和COAS抵达时受到俾路支省首席部长和俾路支省兵团司令的迎接。

PM for trickle-down effect of SIFC initiatives in each province

总统呼吁加强合作以加快找回失踪儿童

巴通社伊斯兰堡10月10日电 周二,阿里夫·阿尔维总统呼吁民间社会、非政府组织(NGO)、国家和省级政府部门加强合作,提高对儿童绑架和失踪问题的认识。 总统表示,应该采取措施确保Zainab警报响应与恢复法案(ZARRA)2020在全国范围内实施,以保护和保障我们的儿童。 总统秘书处新闻办在一份新闻稿中说,总统在总统府主持关于实施Zainab警报响应与恢复法案2020的会议时表达了这些观点。 在会议期间,总统强调需要在基层提高对ZARRA法案的认识,并强调警察有责任确保及时登记关于失踪儿童的投诉和首次报案记录。 总统还呼吁提高民众对ZARRA帮助热线“1099”的认识,以便及时登记投诉。 总统表示,当地警方应该改善对失踪儿童投诉的反应时间,他们应该迅速采取行动寻找失踪儿童,因为儿童失踪后的头24小时对找回他们至关重要。 总统还表示,通过分配足够的资源和提高人民的意识,ZARRA的覆盖范围应该扩大到整个国家。 他还呼吁确保通过1099求助热线、总理公民网站和ZARRA应用程序更好地管理失踪儿童的警报和投诉,确保为投诉人提供24/7的服务。

Caretaker Govt to ensure free, transparent elections: Solangi

看守新闻部长:看守政府确保自由、透明的选举

巴通社伊斯兰堡10月10日电 信息部长穆尔塔扎·索兰吉周二表示,看守政府将确保在和平、有利的环境中举行自由、透明和公正的选举。 他在会见俾路支省前议员、俾路支省政府前发言人和资深政治家法拉赫·阿齐姆·沙阿时表示,俾路支省的发展和福利是看守政府的优先事项。 看守新闻部长表示,没有俾路支省的发展,就不会有国家的全面进步,他们讨论了国家的总体政治局势,特别是俾路支省的政治局势,包括选举。 法拉赫·阿齐姆·沙阿表示对看守总理的领导能力和倡议充满信心,她还赞扬了看守政府的经济和行政政策。

ECP, political parties to discuss election code of ethics on Wednesday

巴基斯坦选举委员会和政党讨论选举行为准则

巴通社伊斯兰堡10月10日电 巴基斯坦选举委员会和各政党将于周三在巴基斯坦选举委员会秘书处举行会议,讨论即将举行的大选行为准则草案。 据选举委员会的一名官员说,选举委员会以前曾与各政党举行过一次初步协商会议,讨论各种与选举有关的问题。 在为即将到来的会议做准备的过程中,巴基斯坦选举委员会已经向各政党提供了初步的行为准则。 预计该草案将成为即将举行的大选最后筹备工作的重要组成部分。 选举委员会已经向各政党分发了一份初步的行为准则,预期这份草案将在即将举行的大选的最后阶段中发挥关键作用。 行为准则草案强调了政党、候选人和选举代理人在维护巴基斯坦人民的权利和自由方面的重要性,这是宪法和法律所保障的。 此外,它警告不要从事或表达可能危及巴基斯坦意识形态、主权、完整、安全或司法独立的行动或观点。 此外,该草案还对包括总统和总理在内的公职人员施加了限制,禁止他们以任何身份参与竞选活动。

21 days left for illegal immigrants to leave Pakistan

非法移民有21天的时间离开巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡10月10日电 非法居住在巴基斯坦的外国人只剩下21天的时间离开巴基斯坦,否则将面临驱逐出境。非法居住的外国人必须在10月31日前离开巴基斯坦,否则执法机构将逮捕并驱逐他们。应当指出,在国家行动计划最高委员会会议上,已决定对居住在巴基斯坦的非法移民及其贸易和财产采取严厉行动。

PM, Balochistan CM discuss law and order situation

看守总理和俾路支省看守首席部长讨论法律和秩序状况

巴通社奎达10月10日电 看守总理卡卡尔和看守首席部长俾路支斯坦·萨达尔·阿里·马尔丹·汗·多姆基周二讨论了该省的法律和秩序形势。 看守总理今天上午抵达省会,将主持执行《国家行动计划》的最高层委员会第十四次会议。 看守内政部长 萨法拉兹·艾哈迈德·布格蒂参加了会见。

“Real-life heroes”: PM pays tribute to soldiers martyred in Zhob operation

看守总理向在Zhob行动中牺牲的士兵致敬,称其为“现实生活中的英雄”

巴通社伊斯兰堡10月9日电 看守总理阿卡尔周一向在Zhob地区的反恐行动中牺牲的Syed Ali Raza Shah和Havaldar Nisar Ahmed致敬,并称他们为“现实生活中的英雄”。 看守总理在X上写道 “在Zhob地区的一次行动中,我们的安全部队将5名恐怖分子绳之以法。现实生活中的英雄,Syed Ali Raza Shah和Havaldar Nisar Ahmed,在执行任务时英勇牺牲” 。 他说,他们的奉献精神加强了巴基斯坦消除恐怖主义的决心。我们向勇敢的士兵致敬。” 他重申了各国消除恐怖主义的决心,他说,英勇的巴基斯坦武装部队是抵御恐怖主义祸害的盾牌。 看守总理祈祷全能的真主提升烈士在天堂的地位,并赐予失去亲人的家庭力量,让他们以坚韧的精神承受损失。

President calls for awareness on mental health as 24% Pakistanis under stress

总统敦促关注心理健康,24%的巴基斯坦人生活压力大

巴通社伊斯兰堡10月10日电 总统阿里夫·阿尔维强调巴基斯坦应对疾病的能力有限,呼吁人们提高对心理健康的认识,与大多数精神疾病一样对待,如果在早期诊断和管理,这些疾病可以更有效地治愈。 总统在每年10月10日举行的世界精神卫生日向全国发表的讲话中援引巴基斯坦国家人权委员会的话说,24%巴基斯坦的人处于压力之下,再加上经济困难,这一情况令人担忧。 “精神健康是一项普遍的人权问题”,这是为了提高人们对精神健康重要性、精神疾病对人们生活的影响以及家庭内部支持的认识,然后承认这一问题且克服社会偏见寻求专业救治。 他指出,这种疾病影响着越来越多的青少年、年轻人和妇女,但不幸的是巴基斯坦只有有限的人力和物质资源来应对疾病,承受高压的高校学生比例高达60%,教育机构和雇主应确保良好的工作与生活平衡,为学生和雇员提供有利的环境。 阿尔维总统还敦促人们采取更健康的生活方式,与朋友和家人共度美好时光,并定期锻炼以减少焦虑和压力水平。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme