Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Human trafficking menace insurmountable sans improved economic situation: Solangi

看守新闻部长:如果经济环境不能改善,人口贩运的威胁是无法克服的

巴通社伊斯兰堡1月2日电 看守新闻部长索兰吉周二表示,人口贩运问题仍将是一个棘手的威胁,除非国家的整体经济状况得到改善,使那些冒着生命危险通过非法手段在国外追求更好未来的受压迫群众受益。索兰吉指出,参议员们提出了重要的观点,而解决方案在于国家必须恢复其经济。 t示,国家正在尽其所能采取措施,但这一问题需要采取全面和全国性的方法。除非根本问题得到解决,否则情况不会改善。我们即将进入选举过程,参议员们应该关注基本问题;就国家的经济方向建立计划和共识,这样我们的孩子就不会在世界上不同的海洋和沙漠中献出自己的生命。他在回答参议员Mushtaq关于通过陆路贩运人口以及涉及边境地区管理的有关当局的问题时,看守部长表示,人口贩运的投诉在一定程度上是真实的,但腐败问题不是今天的问题,而是制度的问题。

ECP enforces conduct rules, removes candidates’ ads above prescribed limits

巴基斯坦选举委员会执行选举规则,撤销超出规定限制的候选人广告

巴通社伊斯兰堡1月2日电 巴基斯坦选举委员会监督小组已经开始对有意参加国民议会和省议会选举的候选人的非法广告进行撤销。 巴基斯坦选举委员会的一名官员表示,部署在全国各地的监测小组目前正在清除超过规定限制的广告牌。 根据2023年12月20日发布的巴基斯坦选举委员会行为准则,禁止个人和政党张贴或分发大于巴基斯坦选举委员会规定尺寸的海报、传单、横幅或肖像。具体尺寸如下:海报尺寸应为18 X 23英寸,小册子、传单和传单的最大尺寸可为9 X 6英寸,横幅不得超过3X9英尺,肖像应限制为2X3英尺。 巴基斯坦选举委员会还在省和区两级设立了选举监测和控制中心,以迅速解决投诉问题。投诉可以通过传真或电子邮件提交。

PM visits Ch Shujaat Hussain’s residence

总理访问乔杜里·舒贾特·侯赛因的官邸

巴通社伊斯兰堡1月2日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周二访问了巴基斯坦穆斯林联盟(Q)主席乔杜里·舒贾特·侯赛因(Chaudhry Shujaat Hussain)的官邸。 在会议期间,总理询问了这位资深政治家的健康状况。 两位领导人还讨论了国家大局。 看守首席部长旁遮普省穆赫辛·纳克维也陪同总理。

Interior ministry for crackdown against individuals implicated in passport, visa scam

内政部严厉打击涉及护照、签证诈骗的个人

巴通社伊斯兰堡1月1日电 内政部强调必须打击涉及护照和签证诈骗的个人,旨在提高签证和护照程序的透明度。 这一承诺在周一由内政部长主持的关于综合边境管理系统第二版的会议上得到重申。 这些指令已发布给联邦调查局(FIA)和护照办公室,对所有参与这一邪恶活动的人采取严厉行动。 目前正在制定计划,以提高综合边界管理系统的效率,电子护照和电子登机口系统即将启用。

Issue of Baloch protesting families being painted wrongly: PM

总理:俾路支抗议家族问题被误传

巴通社伊斯兰堡1月1日电 看守总理安瓦尔·乌尔·哈克·卡卡尔星期一表示,俾路支省的俾路支家族的问题被认为是负面的、与现实截然相反的,而俾路支人与巴基斯坦政府站在一起。 在访问商业促进中心期间,总理在回答不同媒体的提问时表示,恐怖分子和武装分子参与杀害俾路支省人民。他们杀害了医生、律师和教师。 总理向他们保证,国家将与他们并肩作战,因为杀人是不被允许的。 总理在提到一部分媒体的批评时表示,他们没有与俾路支家族作战,并对他们试图散布混乱和一起干预事情感到遗憾。 总理表示,俾路支的家族问题被夸大了,并补充说,恐怖分子一直在从RAW那里获取资金,并在该省制造杀戮。 看守总理表示,大约有9万人在反恐斗争中丧生,但到目前为止,被定罪被告却连9名都不到。 总理认为国家的刑事司法系统需要改进。

China’s BRI project appreciated by world as progress possible by working together: Solangi

索兰吉:中国“一带一路”倡议被世界赞为携手并进的伟大进展

巴通社伊斯兰堡1月1日电 新闻和议会事务部长穆尔塔扎·索兰吉周一表示,中国提出的“一带一路”倡议受到世界赞赏,因为只有共同努力,才能取得进展。 部长在接受中国国际广播电台专访时表示,习近平主席的发展观是以普遍发展为基础的。 穆尔塔扎·索兰吉坚持认为,只有发展不受限制,发展才能结出硕果,才有发展带来的好处。任何国家都不可能在孤立的情况下取得进步。 穆尔塔扎·索兰吉对中华人民共和国主席习近平在新年伊始发表的贺词表示欢迎,他说,他对全球发展的愿景在他的新年贺词中也很明显。 他提出,“习主席一直主张人道主义的永恒原则,他的理论否定了一个国家只有让其他国家落后才能实现发展的理论。” 他表示,“在我们这个地区,习主席的全球主义意识形态也逐渐捕获人心。” 索兰吉补充说,中亚国家已经在实施“一带一路”倡议项目。中巴经济走廊项目启动后,巴基斯坦与中国的关系进入了一个新时代。 部长说,得益于与中华人民共和国的合作和中国的领导层,巴基斯坦通过中巴经济走廊取得了进展。 穆尔塔扎·索兰吉说,中巴经济走廊启动时,重点是能源和基础设施项目,并补充说,目前正在中巴经济走廊下的许多新领域开展工作。他向中国人民祝新年快乐。他说,巴基斯坦和中国的关系一直是模范。 索兰吉强调,随着中巴两国合作新途径的开辟,两国在信息技术、矿业、经济特区、农业、农基工业和旅游等领域的合作正在发展。 他说,巴中友谊不局限于口号,两国关系的未来非常光明。“成千上万的巴基斯坦学生正在中国的大学学习”。 由于巴基斯坦广播电台和中国国际广播电台的合作,巴基斯坦的专业人员去到中国,带回了与中国兄弟一起工作的愉快经历。 索兰吉表示,中巴经济走廊项目对当地人民的生活产生了积极影响,希望媒体关注这些项目对当地人民生活产生的积极影响。

36 projects completed so far under CPEC: Senate informed

参议会:中巴经济走廊迄今已完成36个项目

巴通社伊斯兰堡1月1日电 看守发展部长穆罕默德·萨米·赛义德周一表示,中巴经济走廊(CPEC)下的36个项目成功完成,累计价值240亿美元。目前正在建设22个项目,总投资50亿美元,重点是俾路支省的欠发达地区,尽管历届政府声称通过中巴经济走廊和其他外国直接投资(FDI)项目促进该地区的增长。 看守部长在国家层面提供了对中巴经济走廊的进一步见解,他告诉众议院,中巴经济走廊框架下的26个项目的谈判正在进行中,总金额为270亿美元,其他27个致力于俾路支省社会和经济发展的项目正在积极实施中。 他强调,俾路支省在公共部门发展计划(PSDP)中的拨款数额重大,强调该省近年来获得的份额高于其他地区,就本年度而言,9500亿卢比的PSDP拨款,其中4000亿用于国家项目,具体地说,该项目的15%用于俾路支省,另外还有14%用于该省特定项目,这相当于PSDP拨款的三分之一,总计2850亿卢比,专门用于与连通性、道路和水有关的项目,包括实施各种大坝项目。 瓜达尔市和瓜达尔港的发展仍然是中巴经济走廊的重中之重,看守部长概述了36个项目的完成情况,价值240亿美元,以及正在建设的22个项目,预算50亿美元,中巴经济走廊框架内正在谈判的项目有26个,价值270亿美元,另外27个针对俾路支省社会经济发展的项目正在积极进行中。 占地60英亩的瓜达尔自由区第一阶段已经完成,第二阶段正在进行中。萨米·赛义德部长强调了各种已完成的项目,如巴基斯坦中国职业技术学院和1.2 MGD海水淡化厂。 他指出,拥有300张床位和现代化设施的巴中友谊医院,以及联邦PSDP下的港口疏浚项目已经完成。博斯坦经济区的第一阶段已经完成,俾路支省政府目前正在考虑进行第二阶段,且等待法庭程序审核。

PM Kakar directs enhancement of Afghan Transit Trade tracking system

卡卡尔总理指示加强阿富汗过境贸易跟踪系统

巴通社伊斯兰堡1月1日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周一指示采取进一步措施,加强阿富汗过境贸易的跟踪系统,确保系统万无一失。 在主持关于阿富汗过境贸易和反走私措施的审查会议时,他还要求制定一个建立综合过境贸易管理系统的即时机制。 总理在向与会者发表讲话时表示,影响该国经济的主要原因之一是走私和货物的非法流动。 总理认为,俾路支省人民应该为促进企业发展和就业而努力。 阿富汗过境贸易调查委员会编写的一份进展报告的简报也提交给了总理。 总理对委员会迄今为止的表现表示赞赏,并指示委员会认真汇编其建议。 会议获悉,由于政府采取的措施,来自伊朗的石油产品走私在大幅减少,同时从塔夫坦到奎达的货物跟踪系统也开始运行。

Issue of Baloch protesting families being painted wrongly: PM

总理:政府与私营机构的联系对经济发展至为重要

巴通社伊斯兰堡1月1日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周一表示,政府和私营部门密切联系的发展模式可以为国家经济增长带来积极成果。总理在商业促进中心(BFC)与商界互动时表示,商界和政府之间加强互动将有助于增加就业机会、税收以及GDP增长。他称赞了BFC的想法,表示联邦政府也将发挥自己的作用,与该设施建立联系,并将扩大到信德省、开伯尔-普赫图赫瓦省和俾路支省。总理还保证,联邦政府将通过多项措施为商业部门提供全方位的便利。卡卡尔总理赞赏旁遮普首席部长莫赫辛·纳克维为促进商业部门所作的努力,以及旁遮普省首席秘书和其他省秘书在BFC的建立中所发挥的作用,BFC将为商界提供一站式窗口服务。

ECP plans to establish over 92,500 polling stations for General Elections

巴基斯坦选举委员会计划为大选设立超过92,500个投票站

巴通社伊斯兰堡1月1日电 巴基斯坦选举委员会(ECP)计划在全国范围内建立超过92,500个投票站,官方投票方案将在定于2月8日举行的大选前15天公布。 已确定旁遮普将在438个国家级和省级选区设立51 821个投票站,而信德省的191个席位将设置19 236个投票站。 支省66个席位的选举将设立5015个投票站,开伯尔-普赫图赫瓦的160个席位将设立15737个投票站,此外,还将在伊斯兰堡的三个选区设立990个投票站。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme