Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

PM announces to privatise all SOEs sans strategic ones

总理宣布除战略性企业外,将所有国有企业私有化

巴通社伊斯兰堡5月14日电 总理夏巴兹·谢里夫周二宣布,政府将对所有国有企业(SOE)进行私有化,但不包括战略性企业,无论它们是盈利还是亏损。 总理主持了一次高级别会议,审查与私有化和私有化委员会有关的事项,指示所有联邦部委执行必要的程序,并为此扩大与私有化委员会的合作。 在会议上,私有化部和私有化委员会提出了2024-29年私有化计划的路线图。 总理表示,政府与经营企业没有任何关系,但被授权为投资者提供便利。他认为国有企业私有化可以节省纳税人的钱,帮助政府为市民提供优质的服务。 总理重申了政府对透明进程的承诺,指示现场直播巴基斯坦国际航空公司和其他实体私有化的竞标和其他程序。 在有关国有企业私有化进展的简报会上,与会者获悉,PIA私有化的资格预审程序将于本月底完成。关于罗斯福饭店私有化的协商正在进行中,就第一妇女银行正在同阿拉伯联合酋长国进行的政府间交易。 据悉,配电公司已被纳入2024-29年私有化计划,亏损国有企业的私有化将优先进行。 与会者被告知,将在规划委员会任命一个经过资格预审的专家小组,负责进行迅速和透明的私有化进程。

DPM Dar invites Chinese companies to invest in Pakistan under CPEC

副总理达尔邀请中国企业在中巴经济走廊框架下投资巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡5月13日电 巴基斯坦副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔周一在北京会见中国五矿集团公司副总裁、中国冶金科工公司董事长,邀请其在中巴经济走廊框架下投资巴基斯坦。 会议期间,他强调,中巴经济走廊第二阶段旨在加强两国私营企业之间的企业对企业(B2B)合作。 他说,中巴经济走廊为五矿集团和中冶集团提供了现代化的运输基础设施,以提高物流效率并降低原材料和成品的运输成本。部长赞赏巴基斯坦与五矿集团、中冶集团的长期合作和伙伴关系,以及他们在俾路支省执行重要采矿项目中所做的贡献。 副总理指出,巴基斯坦对中国的铜出口呈指数级增长,从2018年的1.32亿美元增至2022年的12.2亿美元。达尔副总理还邀请这些公司在俾路支省建立加工厂,以生产拥有附加值的矿产品供国内消费及出口到中国。

总统:促进与波斯尼亚和黑塞哥维那的商业和贸易关系

巴通社伊斯兰堡5月13日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周一强调,需要通过开设银行、以当地货币进行贸易以及促进两国之间的易货贸易来促进与波斯尼亚和黑塞哥维那的商业和贸易关系。 总统是在与波斯尼亚和黑塞哥维那大使Emin Cohodarevic交谈时发表上述看法的。 他表示,巴基斯坦与波黑的关系建立在跨越近30年的历史和友好关系的基础上。 他补充说,两国应继续进行双边接触和互动,进一步探索在共同感兴趣的领域进行合作的途径。 这位大使说,他的国家希望深化与巴基斯坦在经济、安全和文化领域的联系。 他强调,在波黑,巴基斯坦企业在食品、旅游和纺织等不同行业的经济合作空间很大。

COAS confers military awards upon Army Officer’s at GHQ Investiture ceremony

COAS向陆军军官颁发军事奖章

巴通社拉瓦尔品第5月13日电 周一,陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔将军在总部举行的授勋仪式上向陆军军官颁发军事奖项,以表彰他们在行动中的英勇行为,以及为国家做出的功绩。 三军公共关系部(ISPR)的一份新闻稿称,烈士的奖牌由他们的家人代为接受。 他说:“没有什么比为保卫祖国献出生命更崇高的了,烈士的牺牲坚定了我们以最大的奉献精神和牺牲精神战斗的决心。” COAS表示,烈士是我们的民族英雄,国家的独立和安全归功于勇敢的战士的牺牲。

DPM Dar urges SCO states’ collaboration to harness region’s potential

外长敦促上海合作组织成员国进行合作充分利用本地区的潜力

巴通社北京5月13日电  副总理和外交部长、参议员穆罕默德·伊沙克·达尔周一会见上海合作组织秘书长张明,强调上合组织成员国之间应进行有效合作,利用地区持续进步和繁荣的潜力。 副总理正在对中国进行为期四天的访问,与中国外交部长王毅共同主持第五次中巴外长战略对话,该对话将涵盖巴中关系的各个领域。 部长重申巴基斯坦坚定不移地遵守上合组织宪章和“上海精神”所阐述的本组织基本理想,表达了巴基斯坦对推进上合组织安全与发展合作议程的坚定承诺。 双方讨论还涉及巴基斯坦在担任上合组织政府首脑理事会主席国期间的倡议和贡献。 张大使转达了对巴基斯坦政府担任轮值主席国的良好祝愿,并重申上合组织秘书处在巴基斯坦担任上合组织政府首脑轮值主席国期间将继续向巴基斯坦提供支持。

Govt pursuing economic progress agenda through massive reforms, structural changes: PM

总理:政府通过大规模改革和结构性变革追求经济进步

巴通社伊斯兰堡5 月 13 日电 总理夏巴兹·谢里夫周一重申政府“高度关注”经济发展,并表示正在通过大规模改革和结构性变革来实现增长目标。 “我的政府全面致力于进行全方位的改革和巨大的结构性变革。我们绝对专注于改革议程,”总理在接受沙特国有电视频道阿拉伯电视台采访时表示。 他告诉记者,巴基斯坦在宏观经济层面面临着GDP增速、巨额贷款、能源短缺、输电系统薄弱、线路损耗和发电昂贵等巨大挑战。其他挑战包括创收、腐败、缺乏技术以及缺乏监测和监督。他高度评价沙特领导人及其与巴基斯坦的合作,他说,巴基斯坦和沙特的关系可以追溯到几个世纪前,这种关系在全球是无与伦比的。他说:“我们是兄弟。我们相互理解,分享彼此的悲伤和快乐。我们是进步和繁荣的伙伴,不仅在两国之间,在本地区也是如此。 总理表示,在访问沙特期间,他与沙特当局进行了“最激烈、最全面”的讨论,双方同意合作。他指出,巴基斯坦仍是农业经济体,利用现代技术,两国可以加强合作,生产水果、蔬菜、小麦、甘蔗、向日葵等,将其转化为增值产品,出口到海湾地区和其他国家。同样,巴基斯坦可以向沙特王国提供熟练的 IT 人力资源,以帮助发展两国经济。他表示,科威特、卡塔尔、阿联酋、土耳其和中国等其他国家也可以成为这一领域的合作伙伴,带来经济革命。

PM approves immediate release of Rs 23b to resolve AJK people’s issues

总理批准立即发放230亿卢比,以解决克什米尔人民的问题

巴通社伊斯兰堡5月13日电 总理夏巴兹·谢里夫下令立即释放230亿卢比,以解决查谟和克什米尔人民面临的问题。 总理办公室的一份新闻稿称,总理主持了一次特别会议,在彻底审查了该地区的局势后,总理决定提供资金。 在过去的几天里,查谟和克什米尔的不同地区发生了抗议示威活动,人们寻求减少电费和税收以及补贴小麦粉。 除联邦部长和联合政党领导人外,查谟和克什米尔总理和内阁成员和高级领导人参加了会议。 克什米尔领导人和其他与会者感谢夏巴兹总理提供资金的决定。

PM orders developing mobile phone App for fair wheat procurement; censures delay

总理下令开发手机应用程序以公平采购小麦,谴责拖延

巴通社伊斯兰堡5月13日电 总理夏巴兹·谢里夫周一指示有关当局开发一款手机应用程序,以确保小麦采购的透明化。 他主持召开高级别会议,审查联邦政府小麦的供需和采购情况。 他指示通过透明程序额外采购 40 万吨小麦。 总理表示,政府不会容忍农民遭受任何经济损失,并决心采取一切措施,促进农业繁荣,保障国家粮食安全。 联邦内阁成员和有关高级官员出席了会议。

DPM Dar in China to co-chair Pak-China FMs’ Strategic Dialogue

副总理达尔来华共同主持中巴外长战略对话

巴通社北京5月13日电 巴基斯坦副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔抵达北京,开始为期四天的访问,主要是与中国外交部长王毅共同主持第五次中巴外长战略对话。 副总理抵达时受到外交部亚洲司大使王福康和巴基斯坦驻华大使哈利勒·哈什米的接待。 在战略对话中,双方将全面审议包括经贸合作在内的双边关系,高层交往与互访,中巴经济走廊升级改造,未来互联互通倡议和地缘政治形势。 副总理还将会见中国领导人、高级官员和知名商业企业。

PM felicitates Khalid Maqbool Siddiqui on election as MQM-P chairman

总理祝贺哈立德·马克布尔·西迪基当选为统一民族运动党(MQM-P)主席

巴通社伊斯兰堡5月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫祝贺哈立德·马克布尔·西迪基博士当选巴基斯坦统一民族运动党(MQM-P)主席。 总理在一份声明中说,在担任统一民族运动党的召集人期间,哈立德·马克布尔在党内灌输了一种新的精神,支持政府为国家利益做出的艰难决定。 他表示希望在西迪基的领导下,统一民族运动党能够真正代表人民,为解决人民的问题发挥更积极的作用。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme