Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Azerbaijan, China explore enhancing economic cooperation

阿塞拜疆与中国探讨加强经济合作

巴通社巴库7月15日电 阿塞拜疆经济部长米凯尔·贾巴罗夫会见中华人民共和国驻阿塞拜疆大使鲁梅。 米凯尔·贾巴罗夫部长在X上写道, 我们对双边关系提升到战略伙伴关系的水平表示满意。 他补充说:“我们还审查了经济合作议程上的关键项目,并讨论了贸易、工业、投资、能源、交通和数字经济领域联合举措的前景。”双方还强调了阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫访华期间签署的《关于建立全面战略伙伴关系的联合声明》对发展双边经贸合作的重要作用。

Transparency in economy through digitization top priority: PM

通过数字化实现经济发展透明化

巴通社伊斯兰堡7月14日电 总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫周一在主持关于无现金和数字经济的每周会议时表示,政府的首要任务是通过数字化系统提高经济透明度。 他说,从政府到人民、从人民到政府的支付机制数字化将为消费者带来透明度和便利。 他指示,应该制定让中小企业家更容易实现数字化和无现金经济的举措。 他表示,拉斯特董事会和主席的任命应在9月份完成。 他补充说,拉斯特董事会应包括经济学家和商业专家。 总理表示,所有国有企业也应该纳入数字系统的管辖范围。他指示进一步加快数字经济进程。

Expanding tax base, reducing tax burden on poor- government’s top priority: PM

总理: 扩大税基、减轻穷人税负是政府的首要任务

巴通社伊斯兰堡7月14日电 总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫周一表示,扩大税基和减轻贫困人口的税收负担是政府的首要任务之一。 他正在主持一场会议,审查联邦税收委员会(FBR)数字化、人工智能(AI)系统实施以及其他改革的进展情况。 总理指示,所有FBR改革都必须经过第三方验证,以保持透明度。他表示,为了方便公众,纳税申报表已数字化、简洁化,并与中央数据库连接,使其变得极其简便。他表示,受薪人士将从新的简化纳税申报表中受益最多。 总理指示开展一项关于纳税申报表便捷性的公众宣传活动,以便越来越多的人能够在新系统下提交纳税申报表。 他还对财政部长、经济团队、联邦税务委员会主席及其团队表示赞扬,称税改取得的积极成果是他们不懈努力的结果。

Chairperson NAVTTC visit to China; Pakistan, China deepen TVET ties under CPEC Phase II

NAVTTC主席访华;巴基斯坦与中国在中巴经济走廊第二阶段深化职业技术教育与培训合作

伊斯兰堡7月13日电 巴基斯坦和中国已同意在中巴经济走廊(CPEC)第二阶段框架下,在建筑工程、人工智能、农业和酒店管理等多个领域启动联合培训项目。 据巴基斯坦周日发布的新闻稿称,这一里程碑是在国家职业技术培训委员会(NAVTTC)主席、中巴职业技术教育与培训卓越中心(CPTICE)巴方主席古尔米娜·比拉尔·艾哈迈德于2025年7月6日至12日对中国进行高层访问期间取得的。 此次访问是在中巴职业技术教育与培训卓越中心(CPTICE)平台下进行的,该平台是两国唯一的官方产学研合作双边论坛。该项目的主要目标是为中巴经济走廊第二阶段培养技术熟练的劳动力,并为巴基斯坦青年提供具备具有全球竞争力的技术技能。 访问期间,巴基斯坦代表团在巴基斯坦驻华大使馆举行了磋商,就落实《中巴联合声明》中与职业教育与培训相关的条款进行了讨论。双方同意在建筑工程、人工智能、农业和酒店管理领域开展合作培训项目。此外,双方还启动了与沙特阿拉伯和阿曼技能认证互认的举措。 此外,代表团还与安徽学院签署了关于建立“中巴徽江工坊”的谅解备忘录,该工坊还包括目前正在建设中的巴方教师宿舍。与浙江学院达成协议,将建立“中巴高技能人才培训中心”,旨在提升智能制造和电子商务领域的技能。 在为期一周的访问期间,双方签署了多项谅解备忘录、工作计划和合作协议,以落实巴基斯坦和中国在职业技术教育与培训领域的合作。

总理寻求透明、匿名的海关体系

总理:PSX突破135,000点反映商界对经济增长的信心

巴通社伊斯兰堡7月14日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周一对巴基斯坦证券交易所突破13.5万点的历史高点表示高兴,并表示这反映了商界对巴基斯坦经济的信心。 总理表示,当前积极的经济指标表明政府的政策正朝着正确的方向发展。并且指出,为商界提供有利的环境是政府的首要任务。 总理表示,巴基斯坦在实现稳定后已走上经济增长之路。政府正在为国家发展和人民福祉不懈努力。

巴基斯坦代表团抵达北京进行宗教文化交流

巴基斯坦与中国将建立锂电池技术联合研究中心

巴通社北京7月13日电 巴基斯坦萨戈达大学(UoS)与中国枣庄工学院(ZST)签署谅解备忘录(MoU),将在萨戈达大学建立锂电池联合研究中心,这是双方科研合作的重要一步。 鉴于锂电池技术在推进清洁能源和出行解决方案方面的战略重要性,两所院校同意在广泛的研究和学术交流领域开展合作。据中国经济网周日报道,此次合作将重点关注材料科学、储能系统及相关技术。 此次合作还涵盖合作研究、专利开发以及学术项目的启动,以加强这一关键领域的能力建设。

Pak-China cultural collaboration reaches new heights: Tarar

新闻部长:巴中文化合作达到新高度

巴通社北京7月11日电 新闻长阿陶拉·塔拉尔周五称赞巴基斯坦与中国的关系不仅仅是一个战略联盟,称其是植根于共同山脉、河流和数百年文化交流的友谊,并重申中国是巴基斯坦的“铁兄弟”--这一称谓象征着两国之间的深厚信任、历史渊源和持久合作。 “很荣幸在一个我们自豪地称之为铁兄弟的国家发表讲话--这种纽带不仅因共同的边界而加强,而且还因雄伟的山脉、流淌的河流和丰富而相互交织的历史而加强。 他在以文化遗产与创新为主题的“文明交流互鉴”活动上发表讲话,强调巴基斯坦和中国之间加强关系是保护巴基斯坦充满活力文化遗产的催化剂。他强调,这种不断深化的合作不仅保留了过去,而且为影响力、友谊和全球团结铺平了新的道路。 他强调了两国共同的历史联系,包括甘道夫文明、摩亨佐达罗、古代丝绸之路、现在的中巴经济走廊(CPEC),都是充满活力的互联互通和合作的象征。他还回顾了他的个人旅程,这段旅程始于16年前,是与中国人文交流计划的一部分。 他说:“今天,作为一名政策制定者,我看到这些文化交流不仅让我们可以分享文化,还帮助我们制定赋予后代权力的政策。” 塔拉尔部长强调了巴基斯坦为保护文化遗产的国家努力,不仅为了保护国家的丰富遗产,而且还旨在赋予年轻人重新解释和重新想象这些传统的可持续未来。 他说:“我们的文明在诗人的诗句、工匠的技艺,以及现在的数字镜头中继续蓬勃发展。” 他进一步强调了数字媒体领域的积极合作,包括与中国的联合电影制作和人文交流倡议,强调它们在促进相互了解和促进旅游业、文化和共同历史方面发挥着重要作用。 部长强调了巴基斯坦向文化档案和国家遗产数字化的转型,并指出了与中国现有的国家电视台合作以及联合纪录片和电影制作方面的进展。 他表示,巴基斯坦与中国的伙伴关系在通过“嗨中国,嗨巴基斯坦”等强有力的人文交流项目增强青年权能方面发挥了变革性作用。 他强调,通过以中文和英文出版文化出版物,并高度关注国家遗产的数字化和保护,这些努力正在建设一个植根于和平的未来--甚至水也成为合作而不是冲突的工具。英文和中文出版的《华商周刊》正在帮助深化巴基斯坦与中国的关系。

Pakistan, China poised to deepen media, culture cooperation: Attaullah Tarar

新闻部长:巴基斯坦和中国准备深化媒体文化合作

巴通社北京7月11日电 新闻部长阿陶拉·塔拉尔表示,巴基斯坦和中国准备在全球文明倡议框架下深化媒体、文化和数字平台合作。 他正在北京参加全球文明对话部长级会议,他强调了习主席于2023年3月提出的全球文明基础设施在促进全球相互理解方面的关键作用。 这位部长赞扬中国国家主席提出促进不同民族相互学习和交流、促进文明和谐共存的倡议。 部长强调,GCI在全球范围内获得了吸引力,因为它及时关注文化连通性和相互学习。 他指出,巴基斯坦作为世界上一些最古老文明的家园,可以为全球关于遗产和发展的对话做出很大贡献。 我们是以强大的印度河的河岸和支流为基础的人。这条河发源于何处?它起源于中国。这些东西让我们更接近。 我们的友谊比蜂蜜更甜,比最深的海洋更深,比最高的山脉更高。 今年2月,在扎尔达里总统访华期间,习主席呼吁两国深化文化、教育和媒体交流,以纪念明年两国建交75周年。 巴基斯坦部长表示,为了纪念建交75周年,两国都希望让更多有影响力的人进行互访交流。

Economic development impossible without modernizing outdated system: PM

总理:如果制度不与时俱进,经济发展就不可能实现

巴通社伊斯兰堡7月11日电 总理夏巴兹·谢里夫周五表示,将过时的体系转变为现代化、数字化的和有效的治理模式是政府的优先事项之一,因为如果不实现系统现代化以满足当代需求,经济发展和繁荣就不可能实现。 总理主持了一次会议,指示进行改革,以提高各部委的绩效,并雇用各部门的专家服务。 在会议上,能源部详细介绍了由专家组成的改善治理和实施改革的制度。总理表示,国家无法通过实施了七十年的制度取得进展。 他强调,巴基斯坦资源丰富,年轻的劳动力是其最宝贵的资产,许多有才华的巴基斯坦人为国家带来了全球声誉。 总理指示成立一个委员会,以敲定各部委和机构重组的可行建议,同时考虑能源部的改革。该委员会还将重点关注招募最优秀的劳动力、使各部委与现代制度保持一致,通过改革改善治理.

总统赞扬安全部队消灭马拉坎德的武装分子

总统强烈谴责俾路支省劫杀公交车乘客的事件

巴通社伊斯兰堡7月电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周五强烈谴责俾路支省杀害公共汽车乘客的残忍行为,重申国家决心清缴恐怖分子及其协助者。 总统表示,恐怖分子将无辜公民从公共汽车上带走并将他们残忍杀害。他们想以此在巴基斯坦制造混乱和骚乱。我们将不惜一切代价清除我们的土地上的恐怖分子及其协助者。 他表示,国家的反恐斗争将继续下去,直到将恐怖主义祸害完全消灭。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme