Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

总理出席加沙和平协议签署仪式

总理呼吁采用质量标准建设更美好繁荣的巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡10月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫强调国际标准在巴基斯坦建设更安全、更可持续和更繁荣的未来方面发挥着关键作用。 总理办公室在世界标准日发表特别致辞,强调今年世界标准日的主题是“共同愿景,共创更美好世界”,这有力地提醒人们全球团结一致,致力于实现包容性发展。 他高度赞扬巴基斯坦标准与质量管理局(PSQCA)的努力,并认为该机构在使巴基斯坦工业产出与国际最佳实践接轨方面发挥着关键作用。“PSQCA在确保我们的行业保持公平有效竞争方面发挥着至关重要的作用。作为国家标准机构,PSQCA正在帮助提高各行业的质量标准。”他说道。 总理重申,政府将全力支持科技部和PSQCA在弘扬质量文化、促进创新、保护消费者和推动经济发展方面所做的工作。

China says reports of Pakistan gifting rare earth samples to U.S. baseless

中国称巴基斯坦向美国提供稀土样品的报道不实

巴通社北京10月13日电 中国外交部周一表示,中国最近宣布的稀土及相关物品出口管制与巴基斯坦无关,驳斥了有关巴基斯坦向美国赠送稀土样品的报道,称其“毫无根据”。 外交部发言人林剑强调,中国和巴基斯坦是全天候战略合作伙伴,铁一般的友谊经受住了时间的考验。他补充说,双方保持着高度的战略相互信任,在重大共同利益问题上保持着密切沟通。他指出,中国和巴基斯坦已经讨论了巴美矿产合作问题,巴基斯坦强调与美国的接触永远不会损害中国的利益或印巴合作。 该发言人表示,巴基斯坦领导人提供的矿物是工作人员购买的宝石原始样本,声称它们是稀土样本的报道“误解了事实,基于猜测,或旨在挑拨离间--所有这些都是毫无根据的。” 他重申,中国的出口管制措施与巴基斯坦无关。他充说,这是中国政府依法依规完善出口管制体系的合法举措,旨在更好地维护世界和平与地区稳定,履行国际防扩散义务。

Pakistan, Germany collaborate to strengthen carbon market

巴基斯坦与德国合作加强碳市场

巴通社伊斯兰堡10月13日电 巴基斯坦在德国联邦政府资助的“支持第六条合作准备”(SPAR6C)倡议下,朝着加强其碳市场治理和定价框架迈出了重要一步。 此次会议的重点是推动巴基斯坦从准备阶段向实施阶段的转变,以建立一个符合全球标准的透明、可信、高度诚信的碳市场。双方强调了强有力的治理和公平的定价机制对于确保环境完整性和吸引国际投资的重要性。 SPAR6C计划下的合作旨在帮助巴基斯坦通过可持续的市场化方式筹集气候资金、促进创新并实现其国家自主贡献(NDC)。

PM arrives in Sharm-El-Sheikh to attend Gaza peace plan signing ceremony

总理抵达沙姆沙伊赫出席加沙和平计划签署仪式

巴通社沙姆沙伊赫10月13日电 应美国总统和埃及总统的特别邀请,埃及总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫周一抵达埃及,出席沙姆沙伊赫和平峰会及旨在结束加沙当前严峻局势的和平协议签署仪式。 陪同总理访问埃及的还有埃及副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔和埃及新闻广播部长阿塔乌拉·塔拉尔,他们都是官方代表团的成员。

Prime minister leaves for Sharm El-Sheikh to attend Gaza Peace Summit

总理前往沙姆沙伊赫出席加沙和平峰会

巴通社拉合尔10月13日 应美国总统唐纳德·特朗普和埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西的特别邀请,巴基斯坦总理穆罕默德·巴兹·谢里夫周一启程前往埃及沙姆沙伊赫,出席旨在就加沙停火进行谈判的沙姆沙伊赫和平峰会。 总理夏巴兹·谢里夫将出席《加沙和平协议》的签字仪式,美国总统唐纳德·特朗普也将出席。 总理夏巴兹·谢里夫出席此次峰会,彰显了巴基斯坦坚定支持巴勒斯坦人民的权利,并致力于向他们提供一切可能的政治和外交援助。 巴基斯坦希望和平峰会和协议的签署能够结束加沙持续不断的暴行,确保以色列军队撤军,为流离失所的巴勒斯坦人返回家园并保障他们的安全提供便利,最终释放囚犯,并为在和平环境下重建铺平道路。

China hopes to see comprehensive, permanent ceasefire in Gaza: FM Spokesperson

中国外交部发言人:中方希望加沙实现全面、永久停火

巴通社北京10月10日电 中国外交部发言人郭嘉昆周五表示,中方希望加沙尽快实现全面永久停火,有效缓解人道主义危机,缓解地区紧张局势。 中国坚持“巴勒斯坦人治巴”原则,主张实施“两国方案”,愿与国际社会一道,为全面、公正、持久解决巴勒斯坦问题和中东和平稳定做出不懈努力,他在例行新闻发布会上就以色列政府批准加沙停火协议发表评论时表示,该协议包括以色列撤军、停止敌对行动、释放以色列被拘留者和巴勒斯坦囚犯,以及人道主义援助进入加沙地带 在回答有关中国是否支持国际社会要求追究以色列有关个人法律责任的呼吁时,他表示,中国反对一切违反国际法包括国际人道主义法的行为,谴责任何伤害平民和袭击民用设施的行为。 他表示,中国支持国际社会在巴勒斯坦问题上为实现公平正义、维护国际法权威所做的一切努力。 “加沙刚刚实现停火,局势仍然极其脆弱。以色列应该停止任何加剧冲突和加剧紧张局势的行动。

Ahsan Iqbal emphasizes critical role of science, technology in shaping prosperous Pakistan

规划部长:强调科学技术在建设繁荣的巴基斯坦中发挥关键作用

巴通社伊斯兰堡10月9日点 巴基斯坦规划部长阿赫桑·伊克巴尔教授强调,科学、技术和创新在建设繁荣和具有前瞻性的巴基斯坦方面发挥着关键作用。 由巴基斯坦空间和高层大气研究委员会(SUPARCO)主办,该委员会是巴基斯坦国家航天局,也是WSW活动的官方协调机构。 他敦促学生们接受现代教育和技能发展,并提醒他们穆斯林世界对科学和探索的历史性贡献。 部长重申了政府致力于通过现代科学解决方案应对气候变化和促进可持续发展的承诺。 他强调了空间技术的深远应用,并表示其用途涵盖远程医疗、远程教育、通信和灾害管理。 他高度赞赏空间研委会在应用天基技术进行环境监测和国家发展方面做出的贡献,并重申了巴基斯坦太空计划在2035年实现登月的宏伟目标。 空间研委会主席穆罕默德·优素福·汗在致辞中重申了该组织致力于推动空间技术的和平​​利用,造福国家。 他强调了地球观测项目在监测自然资源、环境变化和城市扩张方面的重要性,从而有助于国家决策。

President, PM commend security forces for killing 30 terrorists in Orakzai operations

总统、总理赞扬安全部队击毙30名恐怖分子

巴通社伊斯兰堡10月10日点 总统阿西夫·阿里·扎尔达里和总理夏巴兹·谢里夫周五对安全部队在奥拉克兹成功开展反恐行动表示赞赏。 总统和总理分别发表声明,对安全部队在近日剿灭30名印度支持的“海瓦利吉派”分子的专业能力表示赞赏。 总统表示,武装部队摧毁了印度支持的“海瓦利吉派”网络,为国家赢得了荣誉。 总理表示,安全部队的官兵们不辞辛劳地保卫国家,抵御敌对势力的侵害,甚至冒着生命危险。

President Zardari offers condolences on demise of Rais Mahboob Magsi

总统对Rais Mahboob Magsi 逝世表示哀悼

巴通社纳瓦布沙10月10日 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周四视察了村庄。总统向遇难者家属表示深切慰问,并为逝者祈祷。 信德省内政部长齐亚·哈桑·兰贾尔、信德省监狱部长哈吉·阿里·哈桑·扎尔达里和俾路支省部长米尔·阿里·哈桑·布罗希也陪同总统视察。

President reaffirms mental health as national priority on World Mental Health Day

总统在世界精神卫生日重申精神卫生是国家优先事项

巴通社伊斯兰堡10月9日电 巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里重申了将心理健康作为国家优先事项的承诺,并敦促社会各界携手消除对心理障碍患者的污名化,增进对心理障碍患者的同情。 在世界精神卫生日致辞中,总统呼吁公民成为“善良与理解的大使”,强调反对污名化、支持有需要的人对于建设一个更健康、更包容的巴基斯坦至关重要。“如果你正在挣扎,要知道寻求帮助是一种力量,而不是软弱,”总统说道,并强调在家庭、学校、工作场所和社区内进行公开对话以增强韧性和理解的重要性。借此世界精神卫生日之际,总统向巴基斯坦乃至全球所有面临心理健康挑战的人们表示声援他补充道, 今年的主题提醒我们,心理健康并非孤立问题,它关乎个人福祉、家庭稳定、社区凝聚力以及国家进步。良好的心理健康是人类尊严、生产力和希望的基石。他强调,巴基斯坦面临着巨大的压力,例如经济压力、快速城市化、自然灾害、流离失所、贫困以及冲突和创伤的挥之不去的影响。这些因素在人民的心灵上留下了无形的伤痕。研究表明,约有2400万巴基斯坦人需要某种形式的心理健康护理。抑郁症和焦虑症影响着近五分之一的成年人,而精神分裂症和躁郁症等严重疾病则影响着1-2%的人口。然而,我国只有约500名训练有素的精神科医生,为超过2.4亿人口提供服务。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme