Category: 国际新闻

Home国际新闻
Famed Pakistani-American singer Urooj Aftab conferred ‘Pride of Performance’ Award

著名巴基斯坦裔美国歌手乌鲁伊·阿夫塔布荣获“表演成就奖”奖章

巴通社华盛顿8月15日电 巴基斯坦驻美国大使马苏德·汗周一向格莱美奖获得者、国际公认的巴基斯坦裔美国歌手、作曲家和制作人乌鲁伊·阿夫塔布(Urooj Aftab)颁发了总统“表演成就奖”奖章。 这位38岁的女性是首位在2022年获得格莱美奖的巴基斯坦女性,格莱美奖是美国一年一度的重要娱乐奖项。她演唱了哈菲兹·霍希亚尔普里 ( Hafeez Hoshiarpuri)的《Mohabbat Karne Wale Kam Na Honge…》。 在巴基斯坦独立日举行的授勋仪式的颁奖词中写道:“为了表彰她在美国和全球推广巴基斯坦音乐传统的杰出贡献,巴基斯坦总统授予她表演成就奖”。 马苏德·汗大使强调了她通过音乐拉近了两国人民的距离。外交和国家间关系都取决于人们的看法,她改变了人们对巴基斯坦的看法。 他说: “巴基斯坦人热爱音乐。” 乌鲁伊·阿夫塔布感谢巴基斯坦政府,说现在是承认文学、诗歌和音乐是“我们作为巴基斯坦人身份不可分割的一部分”的好时机。她表示,获得这个奖项是一件值得骄傲的事情,也激励着巴基斯坦其他女性艺术家,对巴基斯坦女性音乐家来说,这是光明的一天。她还向巴基斯坦历届传奇女歌手表示感谢和敬意。 她说:“如果不是因为她们,我想我不会站在这里。” 她还感谢父母对她的持续支持。

Global Young Leaders Dialogue very timely initiative: Ambassador Haque

巴基斯坦驻华大使莫因·哈克 :全球青年领导人对话是非常及时的倡议

巴通社北京8月13日电 全球青年领导人对话(GYLD)在这个全球都面临多重挑战的时代是一项非常及时的倡议,包括地缘政治紧张局势、粮食和燃料价格上涨、能源危机、气候变化、饥饿和贫困在内的多重挑战给许多发展中国家带来巨大压力,特别是在经济方面。 巴基斯坦驻华大使莫因·哈克 在北京举行的2023年(GYLD)年度论坛上讲话时发表了上述观点。 与会者就跨文化交流、气候变化和城市可持续发展等全球焦点话题分享了见解。 联合国副秘书长兼联合国妇女署执行主任西玛·巴胡斯说:“各式各样的年轻人是加速变革、实现可持续发展目标、实现世界和平以及建设一个更绿色、更健康地球的推动力。我很高兴看到全球化智库(CCG)在中国召开了这样的对话。” 出席活动的青年领袖指出,随着科学技术的快速发展,年轻人与世界各地的其他人交流变得更容易,分享他们的观点和经验,从而促进不同文化的融合和相互理解。 例如,在气候变化这一困扰当今世界的重大挑战方面,青年可以通过教育、创新和行动向社会推广可持续的生活方式,并激发广泛的意识。 GYLD 2023年年度论坛是GYLD计划的年度活动。

China offers deep condolences over train accident in Pakistan

中国对巴基斯坦火车事故表示沉痛哀悼

巴通社北京8月10日电 中国对巴基斯坦火车事故中的遇难者表示深切哀悼,并向遇难者家属和受伤人员表示慰问。 中国外交发言人在答记者问时表示:”中方对事故造成重大人员伤亡感到悲痛,对遇难者表示深切哀悼,向遇难者家属和受伤人员表示诚挚慰问,祝愿伤者早日康复。” 8月6日,一列客运列车在信德省纳瓦布沙区附近脱轨,造成至少30人死亡,100多人受伤。 中国外交部发言人说:“中方对事故造成的重大伤亡感到悲痛,并祝愿伤者早日康复。”

FM, Saudi Minister discuss investment opportunities

巴基斯坦外长与沙特外交部副大臣讨论投资机会

巴通社伊斯兰堡8月9日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托和外交部副大臣瓦利德·本·阿卜杜勒·卡里姆·赫雷吉工程师周三讨论了能源、农业、海水淡化、技术(IT) 和矿业领域的投资机会。 巴基斯坦外交部长在他的推特上写道: “他很高兴接待沙特大臣率领的高级别代表团访问巴基斯坦。” 他进一步说:“在基础设施发展方面,包括通过公私伙伴关系,加强合作也有巨大潜力。” Pleased to receive H.E. Eng. Waleed Abdulkarim El Khereji, Saudi Vice Minister for Foreign Affairs, leading a high level delegation to Pakistan. Discussed investment …

MoS Khar, Saudi minister discuss regional, global issues

外交国务部长与沙特外交部副大臣讨论了地区和全球问题

巴通社伊斯兰堡8月8日电 外交国务部长希娜·拉巴尼·哈尔和沙特外交部副大臣瓦利德·胡莱吉周二讨论了共同关心的地区和全球问题。 巴基斯坦外交部发言人在一份新闻稿中表示,沙特副大臣正率领一个高级别代表团,成员包括沙特外交部、能源部、卫生部、环境和农业部、工业和矿产资源部、投资部等部门的官员。 会见中,希娜·哈尔对两国关系的积极发展表示满意。 她还赞赏沙特对探索在巴基斯坦的投资机会表现出来的兴趣,并向沙特代表团通报了成立特别投资促进委员会的情况,以促进和快速跟踪海湾合作委员会(GCC)成员国,特别是沙特阿拉伯王国的潜在投资。 巴基斯坦和沙特阿拉伯历史悠久的关系以相互信任、相互理解以及密切的多领域合作为标志。

巴基斯坦外交部长期待强大和成功的东南亚

巴通社伊斯兰堡8月8日电  巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔周二表示,巴基斯坦期待一个强大而成功的东南亚,这对整个大陆的稳定和发展至关重要。 外交部长在第56个东南亚国家联盟(ASEAN)日的致辞中说:“我们之间的联系和团结越紧密我们就越有能力克服我们的集体挑战,实现”一个地区“的共同繁荣”。 他代表巴基斯坦人民和政府向东盟成员国表示祝贺。他表示,巴基斯坦赞同东盟与亚太国家友好合作的愿景。 他说:“我们相信,一个一体化的亚洲将为所有人带来繁荣的未来。 因此,巴基斯坦一直在努力发展整个亚洲的伙伴关系,特别是与东盟国家的伙伴关系”。一份新闻稿援引外交部长的话说。 比拉瓦尔提出,东盟诞生于1967年8月8日,是东南亚地区合作的独特平台。 他补充说,在合作、友好和不干涉的核心原则的前提下,东盟在过去56年中作为本地区和平与发展的主要组织已经成熟。 外交部长进一步表示,“东盟外交接触方式”为地区和平与合作提供了蓝图。 他补充说,巴基斯坦与东盟国家的关系在双边和多边背景下都继续成长,在贸易、旅游、农业、信息技术和海洋合作领域深化合作的潜力很大。

Pakistan to continue highlighting Indian atrocities in IIOJK at all forums: Bilawal

外长比拉瓦尔:巴基斯坦将继续在所有论坛上强调印度在印度非法占领的克什米尔(IIOJK)的暴行。

巴通社卡拉奇8月4日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托周五表示,巴基斯坦将继续在每个世界论坛上强调印度在印度非法占领的查谟和克什米尔(IIOJK)地区肆无忌惮的暴行。 克什米尔人民对巴基斯坦的意识形态和情感依恋在世界上是公开的秘密,他在“克什米尔剥削日”(Youm-e-Istehsal)前夕的信息中说。外交部长表示,莫迪政府在2019年8月5日采取的单方面非法行动(改变了IIOJK的特殊地位)是印度对被占领的山谷采取的最后一招,但也失败了。 他补充说,当印度改变IIOJK的特殊地位时,它就以一种非常糟糕的方式暴露到了世界面前。在世界的各个角落,人们都在抗议印度的暴行,这是克什米尔人的胜利。他赞赏穆斯林乌玛以及世界各地的人权组织和个人为“克什米尔剥削日”举行的抗议示威和活动。 他补充道 : “印度不能长期将被占领的克什米尔地区置于其压迫和残暴的枷锁中。” 巴基斯坦人民党主席比拉瓦尔·布托提到,在所谓的“世界上最大的民主国家"中,每一届政府和每个政党在对IIOJK 的暴行和剥削议程上的立场始终是一样的。尽管如此,他们仍未能阻止被占领的克什米尔人民争取自决权的斗争。“印度还有最后一次机会通过其最高法院纠正其战略错误。" 他指出, 佐勒菲卡尔·阿里·布托和贝娜齐尔·布托是克什米尔自由的最大支持者。他们在每个论坛上都大声强调克什米尔人的自决权。 他承诺:“巴基斯坦人民党对克什米尔人表示完全的声援,并重申将继续向被占领山谷的人民提供政治、外交和道义上的支持,直到他们获得自由。”

总理:巴基斯坦拒绝印度在印度非法占领的克什米尔采取的一切单方面非法行动

巴通社伊斯兰堡8月5日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六重申,巴基斯坦拒绝印度在印度非法占领的查谟和克什米尔(IIOJK)地区采取的所有单方面和非法行动,并誓言将继续坚定不移地向克什米尔人提供外交、道义和政治上的支持,帮助他们进行正义斗争。 总理在推特上写道,他们要求/印度撤销其在8月5日之后的行动。他表示,今天标志着印度通过单方面吞并IIOJK剥夺克什米尔人的国家地位已经过去四年了,   他表示:“过去四年是侵犯人权行为最严重的时期,包括更改人口结构变化、关闭互联网、封锁信息以及监禁各种肤色的克什米尔领导人,无数暴行令人发指。” 他说,这些非法和不道德措施的核心是印度邪恶地企图改变IIOJK的国际公认地位,破坏克什米尔人的基本自决权。 他指出,历史证明,暴力从来不能扑灭自由和权利之火。

Pakistan, Turkiye agree to maintain close coordination for improved ties

巴基斯坦与土耳其同意为改善关系保持密切协调

巴通社卡拉奇8月2日电 巴基斯坦和土耳其周三同意继续通过成熟的双边机制进行密切协调和接触,以继续推动双边关系的向上发展。 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫和来访的土耳其副总统杰夫代特·伊尔马兹在共同启动PNS Tariq Corvette后在这里举行了会晤,讨论了两国关系。两位领导人讨论了广泛的问题,包括双边关系、地区局势和其他共同关心的领域。 总理对两国强有力的合作表示赞赏,并强调将兄弟般的关系转变为互惠互利的经贸关系的重要性。他强调了在研发、信息技术、能源、基础设施、粮食安全、旅游和矿业等领域加强人文交流和共同合作的重要性。

巴基斯坦外长: 外交通过广泛的全球参与步入正轨

巴通社伊斯兰堡8月1日电 周二巴基斯坦外交部长比拉瓦尔说在过去的15月里在外交前面由全球应酬与巴基斯的国际社会取得了大体上。 在外交部举行的《外交部长变革管理改革下的数字化系统》启动仪式上发表讲话,他表示,外交通过与国际社会密切交流步入正轨。这也是对那些鼓吹巴基斯坦在全球层面被孤立的人的恰当回应。 巴基斯坦外交部长表示,由于在他的领导下,以及与中东国家、美国、中国和联合国其他成员国的持续全球接触,他们加强了巴基斯坦在不同问题上的外联和观点,在该国被从灰名单和气候变化问题中删除后,金融行动特别工作组(FATF)取得了成功。 他说,在去年和之后的洪水时候,在洪水后的情况下,国际社会支持巴基斯坦的救援和恢复工作。 联合国大会成员国在救援工作中重点关注巴基斯坦,随后,他们成功地安排了在日内瓦举行的具有巴基斯坦气候韧性峰会,得到了“实质性和定性的回应”。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme