Category: 国际新闻

Home国际新闻
Illicit trafficking, drug abuse poses threat to communities: PM

夏巴兹总理称药物滥用和非法贩运对社区构造威胁

巴通社伊斯兰堡6月26日电 夏巴兹总理表示,在全球范围内,药物滥用和非法贩运对于社会的安全,健康和福利构造了严重威胁。在六月二十六国际禁毒日他发布信息称,"在健康和人道主义危机时期,必须加强打击药物滥用的行动,减轻其对社会各阶层的影响"。“非法贩运和犯罪网络破坏法治,侵蚀社会结构。巴基斯坦的地理位置和靠近贩运路线增加了非法毒品构成的威胁。“ 总理说,合成毒品的轻易获得给公众--尤其是对占巴基斯坦人口60%以上的年轻人带来了危险。 "我们必须集体努力,保护年轻人免受药物滥用的风险,保障他们的健康和福祉。巴基斯坦坚定不移地致力于应对非法毒品带来的挑战,我们正为此与国际组织密切合作。 “ 他认为,国际合作和协作有助于限制威胁生命的非法药物的扩散,他说“我们致力于履行我们的全球承诺”。巴基斯坦是与防止药物滥用和非法贩运有关的所有全球公约和议定书的签署国,并已与近40个国家签署了关于非法药物贩运问题的谅解备忘录。 "使用毒品对家庭、社会和国家的社会经济影响很大。它还增加了现有保健服务的负担,这不仅与治疗药物依赖者有关,而且还与艾滋病毒(HIV)和乙,丙型肝炎等药物相关疾病有关"。在我看来,预防吸毒是促进安全和健康社区的最具成本效益和常识性的方法。他说,年轻人应该有一切机会来实现他们的全部潜力,政府和社会有责任给他们这样的机会。 他说:“值此国际禁毒日,我们重申致力积极限制滥用药物和非法贩运活动。我将指示毒品管制部采取有效措施,促进更安全、无毒的社区,并应对非法药物的挑战。我们的媒体和民间社会组织在提高这方面的意识方面可以发挥巨大的作用。我们必须共同承担起实现巴基斯坦无毒的使命”。

PM felicitates COAS on conferment of King Abdulaziz Medal

巴基斯坦总理祝贺陆军参谋总长被授予阿卜杜勒-阿齐兹勋章

巴通社伊斯兰堡6月26日电 总理周日对巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·杰韦德·巴伊瓦的卓越勋章表示祝贺,以表彰他为加强兄弟国家巴基斯坦和沙特阿拉伯之间的防务关系所做的贡献。巴基斯坦总理在他的推特账户上总理写道,这是巴基斯坦人民和军队的莫大荣誉。总理说,他们将沙特的安全视为自己的安全,并决心进一步巩固两国多方面的双边关系。沙特王储授予陆军参谋长阿卜杜勒-阿齐兹勋章,以表彰他在两国防务合作中做出的重大贡献。据巴基斯坦三军公共关系在周日的一份新闻稿称,在沙特阿拉伯王国的正式访问期间,巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·杰韦德·巴伊瓦在吉达拜访了穆罕默德·本·萨勒曼沙特王储和沙特武装部队总参谋长General Fayyadh Bin Hamed Al-Ruwaili。

President calls for stronger commitment to address challenge of drug abuse

巴基斯坦总统呼吁做出更坚定的承诺来应对药物滥用的挑战

巴通社伊斯兰堡6月26日电 总统阿里夫·阿尔维表示,政府必须加强应对毒品滥用和非法贩运带来的挑战,保护年轻人免受非法毒品的威胁。每年在6月26日是国际禁毒日。巴基斯坦总统在国际禁毒日发表讲话说,全球各地都在庆祝这一天,以防止药物滥用,并提高人们对其对社会,特别是年轻人构成的令人震惊的威胁的认识。联合国毒品和犯罪问题办公室发布的《2021年世界毒品报告》指出,过去十年,与毒品有关的疾病导致的死亡人数几乎翻了一番。总统表示,占巴基斯坦总人口近60%的年轻人仍然特别容易吸毒,他补充说,必须在媒体、公民社会和教育机构的帮助下,通过讲习班和研讨会向学生和家长宣传。为此,高等教育委员会(HEC)可以发挥重要作用,并已被指示实施一项严格的政策,以打击高等教育机构中的药物滥用。他说:“今天,我们还庆祝巴基斯坦与国际组织合作,为应对与毒品有关的挑战所作的巨大努力。”他补充说,国际合作帮助限制了年轻一代使用的新精神活性物质的扩散。他赞扬巴基斯坦毒品管制为打击我国社会中的非法药物贩运和减轻药物滥用的有害影响而采取的措施。总统表示“我们致力于在这场打击毒品滥用和非法贩运的斗争中,使巴基斯坦成为该地区和其他地区的模范国家” 。

Pakistan believes in peaceful co-existence: PM

总里称巴基斯坦相信和平共处,巴基斯坦总理

巴通社卡拉奇6月25日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六表示,巴基斯坦相信邻国和平共处,并希望促进友好关系,因为它没有任何针对任何人的企图。 巴基斯坦总理在巴基斯坦海军学院学员传递式游行上发表讲话时说,巴基斯坦对和平的渴望不能被视为软弱的标志。整个国家都为其武装部队持续守夜挫败敌人的图谋并在打击恐怖主义的斗争中做出巨大牺牲而感到自豪。 他指出,巴基斯坦海军一直在有效地利用现有资源为总体威慑和国家安全发挥作用。

PM felicitates Qatari’s Amir on 9th anniversary of his govt

巴基斯坦总理祝贺卡塔尔埃米尔执政9周年

巴通社伊斯兰堡6月25日电 巴总理夏巴兹·谢里夫周六在卡塔尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼上台9周年之际向他表示祝贺。 在他的推特上,巴总理说在卡塔尔埃米尔的领导下取得了巨大的进步,巴基斯坦和卡塔尔的双边关系仍然很好。

President for undoing obstacles to encourage women opt diplomatic career

总统消除障碍以鼓励女性选择外交事业

巴通社伊斯兰堡6月24日电 总统阿里夫·阿尔维(Arif Alvi)博士周五强调,有必要解决鼓励女性选择外交作为职业的障碍,并为她们提供有利的工作环境。总统在6月24日纪念的第一个国际妇女参与外交日的讲话中表示,创造有利条件,帮助她们晋升到更高的决策职位,也是至关重要的。 可以通过克服仍然阻碍女性职业发展的根深蒂固的性别偏见遗产来确保这种有利条件。第一个国际妇女外交日旨在庆祝妇女在外交方面取得的成就,表彰和赞扬她们的杰出贡献。 我高兴地注意到,巴基斯坦女外交官现在和过去一直担任各种职务,从外交部长到外交部长,以及在我们驻外大使馆的许多大使职位上。

Pakistan’s IT delegation meets over 50 Canadian IT companies in Toronto

巴基斯坦信息技术代表团在多伦多会见50多家加拿大信息技术公司

巴通社多伦多6月23日电 巴基斯坦驻多伦多总领事馆(加拿大)为来访的巴基斯坦信息技术公司(ITC)高管代表团安排了一次网络活动。来自多伦多不同信息技术公司(ITC)公司的50多名高管/企业家出席了此次活动,其中包括巴基斯坦企业家组织(OPEN)和北美FAST-NU校友会(FAA-NA)的代表。 领事馆发布的新闻稿称,巴基斯坦代表团是应总领事馆的邀请访问多伦多的,该代表团由来自主要信息技术公司(ITC)公司的15名高管组成,以参加2022年多伦多撞机事件会议,这是全球最大的科技活动之一,尤其是在北美。 总领事Abdul Hameed 在讲话中敦促巴基斯坦信息技术公司(ITC)企业家加强对加拿大市场的关注,因为加拿大ITC部门的年增长率高于整体经济。他表示,信息技术公司处于有利地位,将从整个经济复苏中受益。他指出,预计需求将反映出许多技术解决方案的加速采用以及私人和公共部门对数字基础设施的投资。 信息技术公司(ITC)高管人员赞赏总领事馆为使巴基斯坦代表团能够访问并安排这次联网活动所作的努力。巴基斯坦的发言人强调了巴基斯坦软件出口委员会(PSEB)和巴基斯坦软件公司协会(PASHA),为改善巴基斯坦的总体政策环境和国贸中心基础设施所发挥的作用和作出的努力所作的努力。 他们指出,巴基斯坦的ITC行业可以为加拿大公司提供很多东西,比如,大批有技能的年轻人口,英语交流的便利程度,以及有利的政策和信息技术基础设施。加拿大的ITC主要官员展示了自己的愿景和活动,以促进巴基斯坦初创业。他们强调了公司将监测行业的最新趋势的需求,并建立快速适应环境变化的机制。 加拿大公司也与巴基斯坦的健康科技、初创企业、金融科技、游戏和动画等领域工作公司合作的表达了浓厚兴趣。他强调了巴基斯坦软件出口局为改善巴基斯坦的总体政策环境和国贸中心基础设施所发挥的作用和作出的努力。

巴基斯坦总统称巴基斯坦与土耳其兄弟关系深入人心

巴通社伊斯兰堡6月23日电 总统阿里夫·阿尔维周四表示,巴基斯坦和土耳其之间的兄弟关系植根于两国人民的心中。巴基斯坦总统在会见即将离任的土耳其驻巴基斯坦大使尤尔达库尔(Mustafa Yurdakul)时说,两国有着理想的友好关系,这种关系植根于共同的社会、文化和宗教价值观。他表示,希望这种互惠互利的多维关系在未来也能不断发展。总统指出,土耳其和巴基斯坦与其他穆斯林国家一起,包括伊斯兰会议组织和联合国大会在内的各种论坛上主张有必要打击伊斯兰恐惧症,当联合国将3月15日定为打击伊斯兰恐惧症国际日时,这些论坛终于取得了成果。他说,世界各地的伊斯兰恐惧症正在上升,特别是在印度,所有宗教少数群体,特别是穆斯林,都受到压力和恐吓;他们的家园和礼拜场所被摧毁,他们的宗教象征和人格受到嘲笑和侮辱,而不受惩罚。巴总统阿尔维表示,巴基斯坦感谢土耳其在克什米尔争端上对巴基斯坦的坚定支持,并赞赏土耳其在伊斯兰会议组织查谟和克什米尔问题联络小组中的积极作用。他说,两国在塞浦路斯问题、印度非法占领的查谟和克什米尔问题以及联合国重组问题上有着相似的看法。巴总统还祝贺即将离任的大使圆满完成在伊斯兰堡的任期,并赞赏他在任期内为进一步加强巴基斯坦-土耳其双边关系做出的个人贡献。

Digital ads trucks in Washington flash messages demanding release of Kashmiri leaders jailed by India

华盛顿数字广告卡车上展示要求释放被印度监禁的克什米尔领导人

巴基斯坦联合通讯社华盛顿6月23日电 总部位于华盛顿的倡导机构世界克什米尔意识论坛租用了数字广告卡车,在这座首都城市周围展示呼吁印度无条件释放政治犯和克什米尔领导人Yasin Malik和Khurram Pervez。卡车上的电子屏幕上印有“释放Yasin Malik”(克什米尔解放阵线主席)、“释放Khurram Pervez”(查谟·克什米尔民间社会联盟协调员)和“停止克什米尔种族灭绝”等信息。数字广告卡车被认为是传播信息的最有效方式,因为明亮的屏幕会吸引走在街上的人以及进出政府和商业大楼的人的注意。

Pakistan dispatches relief goods for Afghan earthquake victims

巴基斯坦向阿富汗地震灾民派遣救援物资

巴通社伊斯兰堡6月23日电 国家灾害管理局(NDMA)周三根据巴总理夏巴兹·谢里夫指示,向阿富汗地震灾民发送了救援物资。国家灾害管理局发言人表示,国家灾害管理局发出了一批包括家庭帐篷、防水帆布、毯子和紧急药品在内的货物。 他说:“巴基斯坦已保证提供支持,以缓解阿富汗人民在2022年6月22日星期三袭击阿富汗部分地区的6.1级地震中所遭受的痛苦”。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme