Category: 国际新闻

Home国际新闻

巴基斯坦总理将访问埃及出席气候执行峰会

巴通社伊斯兰堡11月6日电 周日,巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫将于访问埃及,参加11月7日至8日举行的“沙姆沙伊赫的气候变化大会上举办的峰会”。巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里、内阁成员和其他高级官员将会陪同总理。本次峰会是第27届联合国气候变化大会(COP-27)的一部分。 总理办公室媒体之翼在一份新闻稿中表示,应埃及COP-27轮值主席国的邀请,总理还将于11月8日与挪威总理共同主持一次高级别圆桌讨论会,主题是“气候变化和脆弱社区的可持续性”。总理还计划在峰会期间与几位世界领导人举行双边会议。 外交部发言人在一份相关的新闻稿中表示,COP-27召开之际,巴基斯坦数百万人以及世界其他地区的数百万人正面临气候变化的严重不利影响。作为受这一现象影响最大的发展中国家,巴基斯坦将在公平、共同但有区别的责任和各自能力的既定原则的基础上,发出强烈呼吁,迫切需要气候团结和气候正义。 声明补充说,“巴基斯坦还将以77国集团和中国现任主席的身份领导该集团的气候变化谈判,包括气候融资、适应、缓解和能力建设等主题领域的谈判”。这位发言人补充说,作为主要利益攸关方,巴基斯坦将继续积极为全球气候变化辩论、谈判和集体行动做出积极贡献。

Argentinian think tank holds roundtable discussion on Climate Change, recent floods in Pakistan

阿根廷智库就气候变化及巴基斯坦近期洪灾举行圆桌讨论

巴通社伊斯兰堡11月5日电 巴基斯坦联邦贸易部长Naveed Qamar表示,巴基斯坦和阿根廷在全球关切的问题上拥有共同的观点。他是在周六由阿根廷智库组织的气候变化和巴基斯坦最近洪水的圆桌讨论会上发表讲话。他强调了最近洪灾造成的肆虐,并提到巴基斯坦有3300万人受洪灾的影响。约1700人丧生,约790万人流离失所。1460万人的粮食安全岌岌可危。他还强调加强全球气候行动,以减轻气候变化的负面影响,并要求工业化国家满足其气候融资要求。

Bilawal, Sheikh Abdullah agree to further deepen Pak-UAE cooperation

巴基斯坦和阿联酋外交的部长同意进一步深化两国的合作

巴通社伊斯兰堡11月5日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔和阿联酋外交和国际合作部长谢阿卜杜拉·周六强调了巴基斯坦和阿联酋关系的至关重要,并同意进一步深化包括经济、贸易、能源和投资在内的所有领域的相互合作。外交部长在阿布扎比举行的年度巴尼亚斯爵士论坛的间隙会见了阿联酋外长。外交部长对阿联酋领导人对巴基斯坦洪灾灾民的慷慨支持表示感谢。两国之间深厚和久经考验的兄弟般的关系的体现,在需要的时候,两国总是相互支持。阿联酋是困难时期最大的人道主义援助捐赠者之一。外交部长比拉瓦尔强调,两国之间需要增加贸易和投资。两位领导人就共同关心的地区和国际问题交换了意见,同意继续保持两个兄弟国家之间的密切合作。

ADB provides $100mln to strengthen KPK’s health system

亚洲开发银行提供1亿美元加强开伯尔省医疗保健

巴通社伊斯兰堡11月4日电 巴基斯坦和亚洲开发银行(ADB)周五签署了一项价值1亿美元的融资协议,用于“开伯尔省医疗保健系统加强计划”。融资协议由经济部秘书签署,同时开伯尔省政府和亚行还签署了实施该项目的项目协议。 根据细节,成果贷款计划将实现基础设施和设备的现代化,确保临床方案、标准和指南的实施,以及改善人力资源规划和药品供应链管理,帮助改善医院的医疗服务水平。 该计划将使约3800万人受益,其中包括需要保健服务的妇女,同时将降低婴儿和产妇死亡率。2022年10月,经济部与亚洲开发银行签署了15亿美元的协议,同时还从现有开发项目中划拨了4.75亿美元,用于俾路支省、开伯尔-普赫图赫瓦省和信德省受洪水影响的基础设施的恢复和重建。

美国国务卿布林肯严厉谴责针对巴基斯坦前总理遭的枪击事件,祝其早日康复

巴通社华盛顿11月4日电 美国国务卿安东尼·布林肯强烈谴责在周四的抗议活动中发生的枪杀针对前总理伊姆兰·汗的枪击事件,并祝福他早日康复。 他在美国国务院发布的一份声明中称,美国强烈谴责针对巴基斯坦前总理伊姆兰·汗和其他人员遭枪击。 布林肯表示:“我们希望伊姆兰·汗和其他受伤人员早日康复,并向遇难者家属表示哀悼。” 他说:“暴力在政治中没有立足之地,我们呼吁各党避免使用暴力,骚扰和恐吓等手段等手段。” 美方主持民主及,和平的巴基斯坦,我们与巴基斯坦人民站在一起。

Pak-Saudi Joint Working Group discusses political, security situation in neighborhood

巴基斯坦-沙特最高协调委员会政治和安全支柱联合工作组讨论邻国政治和安全局势

巴通社伊斯兰堡 11 月 4 日电 巴基斯坦-沙特最高协调委员会政治和安全支柱联合工作组举行会议,讨论了两国近邻和更广泛地区的政治和安全局势。 外交部的新闻稿称,周四举行的会议由巴基斯坦代理外交大臣 Jauhar Saleem和沙特阿拉伯政治事务副部长 Saud bin Mohammed Al Sati 共同主持。 会议期间,双方就共同关心的一系列问题进行了深入讨论。双方决心进一步加强两国长期在政治和安全领域的合作。 对于最近的各种事态发展,双方的看法是一致的。双方同意继续就共同关心的双边、地区和国际问题进行协调与磋商。在联合工作组会议之后,将举行政治和安全支柱部长级委员会会议,并最终敲定提案。 沙特-巴基斯坦最高协调是巴基斯坦和沙特于 2019 年建立的高级别机构框架。它由三个支柱组成:政治和安全支柱、经济支柱、社会和文化支柱。理事会的目标是制度化和快速推进在其框架下商定的合作领域决策和执行工作。 新闻稿补充说,巴基斯坦非常重视与沙特阿拉伯王国的长期兄弟关系,这种关系植根于共同的宗教、共同的价值观和文化。

Imran Khan, party members injured in firing incident

巴基斯坦前总理伊姆兰·汗在游行活动中遭到枪击

巴通社拉合尔11月3日电 巴基斯坦前总理姆兰·汗周四在Wazirabad的游行活动中遭到枪击,脚部受伤,被紧急送往医院。据巴基斯坦警察调查称,伊姆兰·汗周四在Wazirabad的游行活动中遭到枪击,伊姆兰•汗及另外四名PTI成员受伤,包括参议员Senator Faisal Javed, Umar Dar, Ahmad Chatha。警方发言人说,事件发生后,伊姆兰·汗被送往医院。参与枪击事件的一名嫌疑人也已被逮捕。调查正在进行中。

PM orders urgent inquiry report into Gujranwala firing incident

巴基斯坦总理下令紧急调查古吉拉瓦拉事件

巴通社伊斯兰堡11月3日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周四强烈谴责古吉拉瓦拉开枪事件,并要求进行紧急调查。总理办公室表示,总理指示内政部长拉纳·萨努拉和旁遮普首席秘书尽快向他提交调查报告

At UN, Pakistan calls for robust, collective efforts for refugees’ protection needs

巴基斯坦在联合国呼吁为难民的保护需求做出强有力的集体努力

巴通社联合国11月3日电 巴基斯坦重申其对全球难民的承诺,呼吁为难民和接受他们的国家提供更大的支持。巴基斯坦周三在联合国会议上发言,4年来,巴基斯坦在收容阿富汗难民方面表现出了无与伦比的热情,同时坚持最高的保护标准,这种标准在疫情期间仍在保持。巴基斯坦常驻联合国副代表阿米尔·汗大使在向负责社会、人道主义和文化事务的联合国大会第三委员会发表讲话时表示,“当前复杂和多重的挑战需要更加团结和有力的努力,以满足日益增长的保护需求,并形成持久的解决方案”。巴基斯坦特使是在评论联合国难民事务高级专员菲利波·格兰迪提交的报告时说,目前全球有1.04亿流离失所的人,并指出,俄罗斯入侵乌克兰导致了二战以来发生最迅速的难民危机之一,导致1400万人流离失所。他说,尽管巴基斯坦面临经济和社会压力,但仍收容了140多万登记在册的阿富汗难民和85万名阿富汗公民,他们可以免费进入政府小学就读,可以获得奖学金接受高等教育,还有银行账户和大量的谋生机会。巴基斯坦还支持对阿富汗的人道主义努力,为疏散提供便利,并提供食物和其他补给。“我们重视难民署努力扩大对难民的支持基础,并与新的伙伴国家和机构建立联系。”他希望这将导致人道主义资金的切实增长。他还表示,难民署应确保符合难民收容国的当地要求,并确保其政策的实施与当地环境相一致。在向委员会通报情况时,高级专员格兰迪说,“虽然气候、新冠疫情的持久影响以及生活成本危机都产生了严重后果,但国际社会无法预防或解决冲突仍然是导致流离失所的最大动因”。在谈到气候导致的流离失所问题时,他提到了巴基斯坦以及其他受影响地区的洪水,巴基斯坦已经收容了许多阿富汗难民,包括非洲之角、拉丁美洲、东南亚和中东。在谈到该机构的预算时,他说,该机构曾从世界各地的捐赠者那里获得50亿美元,但这一数字必须增加,因为乌克兰战争使其支出增加了10多亿美元,而目前资金缺口仍有7亿美元。

President for further strengthening Pak-Germany ties

巴基斯坦总统:进一步加强巴基斯坦与德国的关系

巴通社伊斯兰堡10月2日电阿尔维总统周三称,巴基斯坦高度重视与德国之间的双边及欧盟关系,并希望加强扩大双边的共同利益。总统对巴基斯坦和德国之间的双边贸易表示赞赏,并强调需要充分挖掘两国之间贸易、投资和商业的巨大潜力。总统表示,巴基斯坦和德国可以在大选投票机制、打击假新闻和虚假信息以及社交媒体的议程设定作用等方面进行富有成效的合作。他说,这将有助于促进公平正义,和尊严,并将普遍的伦理和道德价值观纳入国际关系。 总统指出,德国是巴基斯坦最大的外国直接投资者之一,总投资额为3.805亿美元,对35家以上的德国公司在巴基斯坦成功开展业务表示赞赏。 他表示,德国投资者应投资于中国巴基斯坦经济走廊下的经济特区以及风能、太阳能和水能项目,并利用巴基斯坦在这些领域提供的激励措施。 他表示,巴方愿与德方就加强巴应对气候变化机构能力、改善民间交往、与德方加强高等教育合作等方面的接触。总统表示希望FES将进一步加强巴基斯坦和德国之间的关系。超过13万巴基斯坦人民居住在德国。目前,有5000名巴基斯坦学生在德国各所大学学习。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme