Category: 国际新闻

Home国际新闻
Prime minister condoles over death of ex-Turkish PM’s mother

巴基斯坦总理对土耳其前总理母亲去世表示哀悼

巴通社伊斯兰堡3月15日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三对前土耳其总理比纳利·耶尔德勒姆的母亲去世表示悲痛。 巴基斯坦总理在推特上写道:“获悉土耳其前总理比纳利·耶尔德勒姆阁下的母亲去世深感悲痛。我向比纳利·耶尔德里姆兄弟和他失去亲人的家属表示衷心的哀悼,这是无法挽回的损失。” Deeply saddened to learn about the passing away of former Prime Minister of Turkiye H.E. Binali Yildrim’s mother. May the departed soul rest in eternal peace! I …

巴基斯坦国家灾害局向土耳其派遣第7架货机

巴通社伊斯兰堡3月15日电  周三,巴基斯坦国家灾害管理局(NDMA)通过特别航空货运调度向遭受地震袭击的土耳其提供援助,派遣了第七架货机,载有104吨1400顶越冬帐篷。 NDMA在其官方推特上写道,“在总理的指示下,此架货机载着另外1400个越冬耐火家庭帐篷从拉合尔起飞。” 到目前为止,通过3月11日开始的这次特别飞行行动,NDMA已经运送了8600顶(II型)帐篷,同时通过巴基斯坦国际航空公司和巴基斯坦海军舰艇运送了2595顶帐篷,共计11,195顶防火帐篷。

Pakistan Navy regularly undertaking humanitarian assistance & disaster relief missions abroad

巴基斯坦海军定期在国外执行人道主义援助和救灾任务

巴通社伊斯兰堡3月14日电 巴基斯坦海军(PN)周二表示,根据政府在自然灾害期间支持友好国家的政策,它正在定期在海外执行人道主义援助和救灾(HADR)任务。 目前部署在叙利亚和土耳其执行HADR任务的第一艘巴基斯坦海军舰艇(PNS) Nasr 周一抵达叙利亚,为地震受灾者提供救援物资。 巴基斯坦海军的一份新闻稿称,这证明了PN在需要的时候向兄弟国家提供全力支持的决心,并将继续发挥其作用。 抵达拉塔基亚港(叙利亚)后,拉塔基亚省省长、联邦教育部长、巴基斯坦驻叙利亚大使、叙利亚海军司令和其他政要接待了这艘船。大约665吨救援物资被移交给叙利亚当局,其中包括毯子、保暖衣物和口粮。 在与官员会晤期间,该船的特派团指挥官和指挥官表达了海军参谋长和巴基斯坦人民的哀悼。

Saudi Arabia-Iran talks pave way for realizing peace, stability in Middle East: China

沙特-伊朗会谈为实现中东和平与稳定铺平道路:中国

巴通社北京3月14日电 中国外交部发言人周二表示,沙特阿拉伯和伊朗在中国首都北京达成的恢复外交关系的协议翻开了两国关系的新篇章,为实现中东地区的和平与稳定铺平了道路,并为通过对话协商解决两国之间的问题树立了良好榜样。 汪文斌在国际新闻中心举行的例行新闻发布会上表示,北京会谈掀开了沙特-伊朗关系的新篇章,为实现中东和平与稳定铺平了道路,为通过对话协商解决国家间的问题和分歧树立了良好榜样。 发言人说,针对中国主席提出的支持沙特和伊朗发展睦邻友好关系的崇高倡议,两国代表团近日在北京举行了会谈,取得了重要成果。

China will resume visa issuance to foreigners from Mar 15

中国将从3月15日起恢复面向外国人的签证

巴通社北京3月14日电 中国外交部发言人汪文斌周二表示,从周三开始,中国将开始审发面向外国人的各类签证,以方便跨境旅行。 他在例行记者会上表示,恢复2020年3月28日之前签发且仍有效的签证的入境功能。 同时,持有2020年3月28日之前签发且仍有效的签证的外国人将被允许进入中国,因为国家正在调整其签证和入境政策,以方便跨境旅行。 国家移民局表示,将恢复对南部岛屿省份海南和上海口岸邮轮旅游团的入境免签政策。

Coordination among institutions necessary for protection against natural disasters: Sherry Rehman

巴基斯坦气候变化部长:预防自然灾害需要各机构之间的协调

巴通社伊斯兰堡3月14日电 巴基斯坦气候变化部部长雪里·拉赫曼参议员表示,参与灾害管理的机构之间的协调对于防范自然灾害是必要的。 部长在国家灾害管理局(NDMA)模拟演习开幕式上致辞,以确保有关部门做好准备,应对即将到来的夏季灾害风险。他说,NDMA、PDMA和其他组织共同努力,抢救和恢复受影响的灾害。 她声明,有必要加强各机构之间的合作,以应对未来的灾难。她补充说,自然灾害发生后的第一个任务是恢复基本的基础设施,而任何国家都无法独自承受自然灾害的损失。 在自然灾害期间,友好国家是第一个伸出援手的国家。巴基斯坦因洪灾遭受了巨大损失。然而,受冰川融化和热浪的影响,春季即将结束。“ 部长强调,气候变化是对人类生命的一大威胁,并补充说,“通过各机构的相互合作,问题可以很容易地得到解决。”

印度客机在卡拉奇机场紧急迫降后启程前往多哈

巴通社伊斯兰堡3月13日电 周一零时12分,一架印度客机紧急降落在真纳国际机场卡拉奇(JIAP),经过大约四个小时的停留后飞往目的地卡塔尔多哈。 一份新闻稿称,一架从德里起飞前往多哈的航班的飞行员在班吉古尔·俾路支省以东16海里处拨打紧急电话,要求医生和救护车。由于一名乘客生病,飞行员要求将这架载有163名乘客的飞机改道前往卡拉奇。 飞行员询问患者是一名60岁的尼日利亚妇女,没有呼吸,也没有脉搏。医疗检查后,Indigo航空公司的航班于凌晨4点06分起飞前往目的地,机上载有这名不幸的尼日利亚妇女的身体。

巴基斯坦向土耳其派遣第二架运送救援物资的独家货机

巴通社伊斯兰堡3月12日电 按照总理的指示,国家灾害管理局(NDMA)向土耳其派出了第二架独家货机,装载了另外90吨1200顶越冬耐火家庭帐篷。 一份新闻稿称,此次救援是巴基斯坦通过特别航空货运飞行行动向地震灾区土耳其提供援助的一部分。 总理特别助理(SAPM)陪同救援物资,而周六,第一架载有90吨越冬帐篷的飞机由联邦教育部长送行,这些物资已经在阿达纳收到。 这两个航班都是特殊空中桥梁行动的一部分,该行动将运送超过34架包机向土耳其运送帐篷。

巴基斯坦能源部长会见伊朗能源部长

巴通社伊斯兰堡3月12日电 巴基斯坦能源部长库拉姆·达斯吉尔·汗在德黑兰会见了伊朗能源部长阿里·阿克巴· 梅拉比安。 一份新闻稿在会议期间称,双方讨论了共同感兴趣的领域。 伊朗部长赞赏巴基斯坦当局为快速从伊朗向瓜达尔输送电力而修建的输电线路。他还表示有兴趣与巴基斯坦启动更多的电力项目。 巴基斯坦部长感谢伊兰部长在能源领域给予的合作。

Relief supplies from Pakistan arrive in earthquake-hit Türkiye

来自巴基斯坦的救援物资抵达土耳其地震灾区

巴通社土耳其阿达纳3月12日电 上个月发生致命地震后,一架从巴基斯坦运送人道主义援助物资的飞机周日凌晨抵达土耳其南部。 这架飞机从拉合尔起飞,降落在阿达纳机场,满载着巴基斯坦政府运送的1200顶帐篷,这是运送5万顶帐篷的特别货运飞行行动的一部分。它携带了冬季和防火帐篷,并受到巴基斯坦驻安卡拉大使馆新闻专员和参赞的欢迎。 三艘载有近13,600顶冬季帐篷的船只也将前往土耳其,并将于本月晚些时候抵达梅尔辛省。 巴基斯坦是首批向土耳其派遣搜救队的国家之一,政府于2月6日立即派遣了一支由33人组成的巴基斯坦陆军城市搜救队。 官方数据显示,在2月6日发生的地震中,土耳其有超过47900人遇难。土耳其11个省发生强烈地震,1300多万人受到影响。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme