Category: 中巴关系

Home中巴关系
DPM Dar in China to co-chair Pak-China FMs’ Strategic Dialogue

副总理达尔来华共同主持中巴外长战略对话

巴通社北京5月13日电 巴基斯坦副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔抵达北京,开始为期四天的访问,主要是与中国外交部长王毅共同主持第五次中巴外长战略对话。 副总理抵达时受到外交部亚洲司大使王福康和巴基斯坦驻华大使哈利勒·哈什米的接待。 在战略对话中,双方将全面审议包括经贸合作在内的双边关系,高层交往与互访,中巴经济走廊升级改造,未来互联互通倡议和地缘政治形势。 副总理还将会见中国领导人、高级官员和知名商业企业。

Ishaq Dar to arrive in Beijing on Monday on official visit

伊沙克·达尔将于周一抵达北京进行正式访问

巴通社北京5月12日电 巴基斯坦副总理兼外交部长伊沙克·达尔将于周一抵达北京,对中国进行正式访问并举行第五轮中巴外长战略对话。 应中共中央政治局委员、外交部部长王毅邀请,伊沙克·达尔将于5月13日至16日访问中国首都。 此访是中国副总理兼外长上任后首次对他进行正式访问。这也是中巴外交部机制化互动的重要组成部分。 中国外交部发言人在谈到当前中巴关系和中方对此访的期待时表示,中方愿与巴方共同努力,以此访为契机,落实两国领导人重要共识,弘扬传统友谊,加强战略沟通与协调,深化各领域务实合作,提升中巴经济走廊建设水平。深化中巴全天候战略合作伙伴关系,加快构建新时代更加紧密的中巴命运共同体。 中巴是全天候战略合作伙伴,是牢不可破的朋友。近年来,两国各级别高层交往密切,共同应对国际和地区形势变化,深化互利合作,进一步增进了两国友谊。 在战略对话期间,副总理兼外交部长预计将会见中国领导人、高级部长和主要企业高管。 副总理此访是巴中两国定期高层交往的一部分。

Pakistan, Turkiye resolve to strengthen trade, investment, defence ties

副总理兼外长访问中国参加第五次中巴外长战略对话

巴通社伊斯兰堡5月11日电 巴基斯坦副总理兼外长穆罕默德·伊沙克·达尔将于2024年5月13日至16日访问北京, 他将同王毅共同主持第五次巴基斯坦-中国外长战略对话。 双方将全面探讨巴中国双边关系,包括经贸合作、高层互访、中国-巴基斯坦经济走廊升级和未来互联互通倡议。 两位领导人还将在多边论坛上就地区地缘政治格局和双边合作交换意见。  副总理此访是巴中两国高层定期交往的一部分。 这反映了两国对进一步深化“全天候战略合作伙伴关系”、重申在核心利益问题上相互支持、加强包括中巴经济走廊在内的经贸合作、加强对地区和平与发展的共同承诺的重视。

Ishaq Dar’s visit to China important part of institutional exchanges: Lin Jian

发言人林剑:伊沙克·达尔访问中国机构是中巴交流的重要组成部分

巴通社伊斯兰堡5月10日电 中国外交部周五表示,副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔于5月13日至16日对中国的首次正式访问是两国外交部机构交流的重要组成部分。 发言人林剑在例行记者会上表示:“中国愿同巴方一道,以此访为契机,进一步落实两国领导人重要共识。” 他说,达尔将参加第五轮中巴外长级战略对话。达尔受到王毅的邀请。 他提出,中巴是全天候战略伙伴和“铁一般的”朋友。近年来,两国高层交往和各级别交往密切,携手应对国际和地区形势变化,深化互利共赢合作,推动中巴友谊不断向前发展,日见巩固。 发言人表示,中方愿弘扬中巴传统友谊,加强战略沟通与协调,深化各领域务实合作,打造中巴经济走廊建设的“升级版”。 中方愿深化中巴全天候战略合作伙伴关系,加快构建新时代更加紧密的中巴命运共同体。

CPEC the crown jewel in China, Pakistan friendship: Ahsan Iqbal

计划部长:中巴经济走廊是中巴友谊皇冠上的明珠

巴通社北京5月10日电 联邦计划部长阿赫桑·伊克巴尔(Ahsan Iqbal)教授称中巴基斯坦经济走廊是两国友谊的典范。他表示,巴基斯坦和中国的关系一直处于春天,总是在向上的轨道上前进。 他在北京表示,2013年启动的中巴经济走廊是中国提出的“一带一路”倡议下的旗舰项目,“极大地促进了巴基斯坦经济的发展”。 随着中巴经济走廊进入第二阶段,巴方期待与中方进一步合作,实现经济共享。 部长称赞中巴经济走廊改变了国家的发展格局,为国家创造了就业机会并建立了互联互通。 “中巴经济走廊帮助巴基斯坦实现能源和基础设施部门转型,连接全国多个地区,让巴基斯坦各地区共享发展成果。” 他表示,中国去年在中巴经济走廊框架下提出了五个走廊,即增长、民生、开放、包容和创新。 部长周三抵达北京,参加中巴高层交流。这是巴基斯坦新政府3月上台以来首次高层访华。 另一方面,伊克巴尔谴责恐怖袭击是那些试图阻挠中巴经济走廊进展、给两国友谊设置障碍的人的“肮脏伎俩”。“我们将竭尽全力为在巴基斯坦工作的中国兄弟姐妹提供额外的安全保障。” 这位部长指出,巴基斯坦进一步加强了有大量中国工人的项目的安全保障。在准军事部队和警力的支持下加强了安全保障,并加强了安全协议。

总统阿联酋领导人谢赫·塔努恩的逝世表示哀悼

巴通社伊斯兰堡5月2日电 周四,总统阿西夫·阿里·扎尔达里对阿联酋领导人谢赫·塔努恩(Sheikh Tahnoun bin Mohamed Al Nahyan)的逝世表示哀悼。 对阿联酋重要的政治家代表谢赫·塔努恩的去世深感悲痛。 我向阿联酋的领导人表示哀悼。“总统在总统府发表的慰问电中说。他说,谢赫·塔努恩在塑造阿联酋遗产方面发挥了重要作用。 他向全能的真主祈祷,赐予逝去的灵魂永恒的安宁。

PM, Saudi ministers discuss investment, business prospects in Pakistan

总理,沙特部长讨论在巴基斯坦的投资和商业前景

巴通社利雅得4月28日电 总理夏巴兹·谢里夫周日分别与沙特阿拉伯投资部长Khalid Al-Falih、财政部长Mohammad Al Jadaan和工业部长Bandar bin Ibrahim Alkhourayef举行了会议,讨论了共同感兴趣的问题。 他表示,总理正在推进巴基斯坦进步的使命,他们都与他在一起。“你们的使命就是我们的使命,沙特财政部长表示,沙特投资者代表团将很快访问巴基斯坦。 巴基斯坦是他们投资的优先对象,沙特阿拉伯将继续在农业、信息技术和能源领域进行全面合作。 总理还会见了沙特工业大臣,沙特工业大臣对与巴基斯坦在农业、矿业、信息技术等领域开展合作表示了浓厚的兴趣,并通报了这方面取得的进展。 他补充说,巴基斯坦和沙特阿拉伯是战略合作伙伴,在这些会议期间,外交部长Ishaq Dar、财政和税收部长Muhammad Aurangzeb、新闻和广播部长Attaullah Tarar、石油部长Musadik Malik、商务部长Jamal Kamal Khan和电力部长Awais Ahmed Khan Leghari也出席了会议。

Mashal Yousafzai terms profound bond of friendship between Pakistan-China as source of pride

Mashal Yousafzai称巴基斯坦与中国之间的深厚友谊是骄傲的源泉

巴通社白沙瓦4月24日电 首席部长开伯尔·普赫图赫瓦社会福利、特殊教育和妇女赋权顾问Mashal Yousafzai强调了巴基斯坦和中国之间深厚的友谊纽带,称这是骄傲的源泉。 Mashal Yousafzai参观了文化中心的各个展厅,在留言簿上添上了自己的评论,并在友谊墙上签字。 她称赞中巴经济走廊是两国牢固关系的证明,庆祝已经投资的290亿美元,并预计该项目二期将有更多投资。 她还赞扬了中国成功地帮助数百万人摆脱贫困的努力,甚至在新冠肺炎疫情带来挑战时也是如此,他认为这对巴基斯坦来说是一个宝贵的教训。 她对中国政府为巴基斯坦学生提供高等教育机会和奖学金的举措表示欢迎,并表示希望在社会福利项目上继续合作。

Chinese defense minister to attend SCO meeting in Kazakhstan

中国国防部长将出席在哈萨克斯坦举行的上海合作组织会议

巴通社北京4月25日电 中国国防部长董军将于周三至周五出席在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行的上海合作组织成员国国防部长会议。 国防部表示,在会议期间,董建华将发表演讲,并与有关国家的代表团团长就全球和地区事务以及防务和安全合作等议题进行讨论。 在访问哈萨克斯坦期间,他还将参加与哈萨克斯坦政府和国防部门官员的会晤和对话。

Chinese company delegation meets Ch Shafay Hussain

中国公司代表团会见旁遮普省工业和商务部部长

巴通社拉合尔4月23日电 中国一家芯片制造公司的代表团会见了省工业和商务部部长Chaudhry Shafay Hussain。 这家中国公司表示有兴趣投资芯片和卡片制造,部长向这家中国公司保证,将全力支持在工业区的投资,并强调了芯片和卡片制造的潜力,他肯定了旁遮普政府为建立芯片制造厂提供必要支持的承诺。 Chaudhry Shafay Hussain重申了他吸引新投资到旁遮普省的决心,强调了该省对投资者友好的环境和向国内外投资者提供的精简支持。 出席会议的有工业和商务部长伊赫桑·布塔、旁遮普投资委员会首席执行官贾拉勒·哈桑和XH Smart Tech Limited的官员。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme