Author: News Desk S

巴通社伊斯兰堡10月3日电 巴基斯坦总理周一指示有关当局改善洪灾救援数字仪表盘，增加更多必要的功能，相信国际标准的仪表盘将确保机构之间更好的协调，并提高国家的可信度。在对正在开发的仪表板的简报中，总理指示增加更多功能，如天气警报和其他功能，使其成为一个包含所有相关信息的“世界级”平台。仪表板正在开发中，旨在提供有关洪灾救援支持及其使用情况的实时信息。

巴通社伊斯兰堡10月3日电 今日，夏巴兹总理将启动实时仪表盘，以监测向政府提供的国家和国际援助，以取代对洪灾灾民的救济和恢复活动。有关援助及其分配的信息将从全球各地的数字仪表盘上访问。此外，该政府推出了一个指导洪灾灾民的网站，全面的洪灾救济管理系统，为受洪灾影响地区的实地工作人员提供的移动应用程序，以及用于政策决策的执行仪表板，这些都是应急系统的一部分。

巴通社伊斯兰堡10月3日电 周一，阿尔维总统对印尼足球场发生的冲突中生命损失表示深切哀悼，造成近125人死亡，323人受伤。总统对这一悲剧深感悲痛，并向遇难者家属,政府和印度尼西亚人民表示衷哀悼。他道，在这个困难的时刻，巴基斯坦政府和人民与他们的印尼同胞一样悲痛。他祈祷真主给予遇难者家属忍耐和耐心，并祈祷伤者早日康复。

国庆节再次到来了，中国比去年更强大、更发达、更先进。我们现在看到的是一个在习近平主席领导下的优秀中国。在过去的几年中，因为新冠疫情，中国一直处于一段艰难的时期，现在，中国终于可以从容地享受国庆节了，这得益于严格的防疫政策在中国各地取得的成效，这本身就是巨大的成功。经济增长是中国的另一大成就，让一个大国摆脱贫困并非易事，中国已经做到了。这将是给中华民族最大国庆节礼物。中国的国际关系也经历了非常艰难的时期。在世界大国想要让中国失望的情况下，中国以恰当的方式捍卫自身的权力，现在中国证明了自己：我们不仅经济上强大，国防和战略上也强大。习主席提出的一带一路倡议使中国的成就又创新高，经济发展中的国家联手稳定了经济，获得了新的发展机遇。一带一路倡议中最重要的部分——中巴经济走廊也在建设中，并且已经对巴基斯坦经济产生了影响。习近平主席给中巴经济走廊管理局的官方消息表示，“中巴友谊是建立在信任和相互支持的基础上，我们是患难与共的忠实朋友。我们的友谊是国与国之间友好关系的标兵。首先，加强互助，深化战略合作。我们要保持在重大战略问题上携手合作，在涉及各自核心利益和重大关切问题上相互支持。”第二，推进共同利益，实现共同发展。我们要以瓜达尔港、能源、基础设施建设、产业合作为重点，用中巴经济走廊引领务实合作，让发展成果惠及巴基斯坦全体人民和区域各国人民。第三，加强密切交流，构筑持久友谊。今年是中巴友好交流年。我们要举办丰富多彩的庆祝活动，鼓励中巴青年多接触、多交流。未来5年，中方将为巴方提供2000个培训名额，为巴方培训1000名汉语教师。中巴经济走廊下的项目给巴基斯坦各界人士都带来了很多变化，商人、中产阶级和下层人士正在直接受益。为展现中巴团结，巴基斯坦各族人民向中华民族表达了国庆节的祝福，与中资企业有关的巴基斯坦同胞也与他们的中国兄弟们一起庆祝中国国庆节。巴基斯坦政府在每个国际论坛上都赞扬了中国的努力，当地人民也感谢中国兄弟在每一个困难时刻都与他们在一起。祝中华民族国庆节快乐！巴基斯坦正面临着洪灾，数百人丧生，数千人失去家园和农田，在这段艰难的时期，中国像兄弟一样与巴基斯坦人民站在一起，尽一切可能帮助巴基斯坦，并将持续帮助巴基斯坦。巴基斯坦的中资企业也向受洪灾影响的人们捐赠了巨额善款。 作者：萨福达（教师在国立现代语言大学）

巴通社伊斯兰堡10月1日电 联邦财政和收入部长、参议员Muhammad Ishaq Dar周六强调，财政和货币政策协调对于可持续和有效的经济增长至关重要。财政部长伊沙克·达尔在此间发布的一份新闻稿中表示，该国正在采取财政措施重振经济。巴基斯坦国家银行(SBP)行长Jameel Ahmad拜访了联邦财政和收入部长、财政司参议员Muhammad Ishaq Dar。会议讨论了为稳定和增长国家经济而采取的措施。省长SJameel Ahmad在上任时向财政部长表示祝贺，并表示，随着财政部长的到来，市场情绪已显著改善，卢比的升值反映了这一点。

巴通社北京10月1日电 代表国际组织和中国智库的演讲者在一次活动中表达了对巴基斯坦洪灾灾民的同情，并表达了与政府合作积极应对气候变化和重建的决心。“声援巴基斯坦”活动由巴基斯坦大使馆、北京和中国与全球化中心(CCG)联合举办，旨在吸引以北京为中心的思想领袖，以提高人们对巴基斯坦最近洪灾的认识。国际组织、中国智库、非政府组织、全球青年领导人对话成员和巴基斯坦社区出席了活动。巴基斯坦驻华大使Moin ul Haque在会上向听众介绍了巴基斯坦最近发生的史无前例的洪灾的范围和性质。他对国际社会，特别是中国和联合国给予的支持表示感谢，并重申需要采取积极的气候行动和国际团结，以减轻气候变化的影响。Moin ul Haque强调，不幸的是，尽管巴基斯坦是一个低碳排放国，但它却是最容易受到气候变化影响的国家之一。他呼吁富裕国家帮助受气候变化影响的发展中国家，并希望国际社会在恢复和重建阶段继续与巴基斯坦接触。

巴通社联合国10月1日电 巴基斯坦呼吁国际社会重申其对消除贫困、促进充分就业和通过变革行动促进社会包容的承诺，以期赋予人民权力。巴基斯坦代表Saima Saleem联合国大会第三委员会，该委员会负责处理社会、人道主义和文化事务说，“让我们把这十年变成社会发展的十年”。她在一次关于社会发展的辩论中说，由于伊斯兰教的社会契约以公平、社会正义和包容为基础，巴基斯坦已采取措施创建一个包容性的福利社会。她是巴基斯坦驻联合国代表团的参赞，她列举了这些倡议。包括贝纳齐尔收入支持计划（BISP），向800万妇女和青年提供就业方案、小额信贷计划以及有针对性的农民补贴。然而，她表示，新冠肺炎疫情逆转了发展中国家几十年来取得的进展，限制了可持续发展目标(SDGs)的进展。巴基斯坦代表欢呼哥本哈根宣言和行动纲领，对社会发展进展缓慢甚至倒退表示关切。4亿多人失业，数百万人仍生活在贫困中。她说，国际社会必须以坚定的政治意愿加倍努力，调动发展中国家为社会保护方案所需的资源。此外，她敦促国际货币基金组织(IMF)和其他多边银行提供更多优惠资金。她说，贫困、粮食安全和气候变化的交汇点需要通过在受气候变化影响最严重的国家创造就业机会和加强气候适应来采取可持续的生计办法，同时呼吁加大对遭受危机打击的发展中国家的援助。

巴通社北京10月1日电 中国驻巴基斯坦大使农融表示“中国是巴基斯坦最可靠的铁哥。自巴基斯坦发生毁灭性洪灾以来，在所有国家中，中国宣布向巴基斯坦提供最大金额的援助”。在推特上发布的一段视频讲话中，这位特使指出，“援助总额已超过6.44亿元人民币(约合9000万美元)”，据CEN报道，并补充说，援助来自中国政府、中国共产党、中国军队和红十字会，中国学会和姊妹省市、中国企业和个人。农融说，“与其对中巴合作指手画脚，“不如让一些国家为巴基斯坦人民做一些实实在在、有益的事情”。他总结道，“行动是最真实、最有力的语言”。与此同时，中国外交部发言人王文斌在回应美国国务卿提出的减免债务呼吁时表示，中国政府提供了价值4亿元人民币的人道主义援助，中国公民社会也伸出了援助之手。发言人说，中巴两国在经济、金融等领域的合作卓有成效。巴基斯坦人民更好了解这一点，美国与其对中巴合作进行无端批评，不如做一些对巴基斯坦人民有益的实实在在的事情。

巴通社伊斯兰堡10月1日电 巴基斯坦总理周六表示，中国作为第二大经济体和最高全球强国的和平崛起，是这个不断变化的世界的稳定之源。在中国国庆节之际，总理向中国主席习近平、总理李克强和中国人民致以最诚挚的问候。总理在推特上说，中国为受气候、金融、食品和能源等多重危机困扰的发展中国家提供了希望的承诺。他在一条相关的推文中写道,“中国的国家关系模式是合作优先于对抗，这是构建命运共同体的指导原则”。总理表示，中国人对卓越的职业道德和国家纪律的坚持深深地打动了他。他补充说，“这解释了中国是如何使8亿人摆脱贫困的”。总理进一步强调，在国家生活的这个阶段，工作、工作和工作本身就可以帮助他们走出危机。