Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

PM reaffirms Pakistan’s commitment to meet UN SDGs with enhanced cooperation

巴基斯坦总理重申致力于加强合作实现联合国可持续发展目标

巴通社伊斯兰堡7月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周一表示,巴基斯坦热衷于扩大与伙伴国的合作,以实现联合国2030年可持续发展目标(SDGs)。总理几乎参加了第一届全球发展倡议高级别论坛(GDI)。总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,此次论坛由中国国际开发合作署组织,主题为全球发展倡议回响发展议程,呼吁全球行动。总理在讲话中强调了国际发展合作的重要性,以提出统一的全球应对措施,促进社会经济发展,缓解气候变化威胁,并为人类的持久进步和繁荣激发新的增长动力。他还赞赏中国发起全球发展倡议,实现了包容性和可持续全球发展的共同目标。

Pakistan attaches high importance to its bilateral ties with Switzerland: PM

巴基斯坦高度重视与瑞士的双边关系

巴通社纳齐亚加利7月8日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六重申,巴基斯坦高度重视与瑞士的关系,这种关系建立在对民主和法治基本原则的共同信念的基础上。总理会见了瑞士联邦外交部长、联邦委员Ignazio Cassis。瑞士总理办公室媒体翼在一份新闻稿中说,应巴基斯坦总理的邀请,瑞士外交部长在三名议员的陪同下于7月7日至9日对巴基斯坦进行双边访问。 双方重申致力于进一步加强双边关系,特别是在气候变化、贸易投资、发展合作、高等教育和职业培训等领域。贝卢斯科尼感谢瑞士政府在去年洪灾后向巴基斯坦提供的支持。他还赞赏瑞士企业解决问题的方法和他们的职业道德,并邀请更多的瑞士公司到巴基斯坦投资,特别是在可再生能源和信息技术领域。双方还同意利用G2G和B2B渠道在旅游推广方面进行合作,包括生态旅游和相关基础设施的开发。在这方面,商定不久将召开一次会议,进一步阐明合作方式。 巴基斯坦总理还见证了巴基斯坦和瑞士关于“灾害管理”的谅解备忘录的签署。谅解备忘录设想在灾害风险管理方面开展双边合作,包括备灾、应对和恢复,旨在减少对人民和经济的不利影响。

PM hopes MoU between Pakistan, Switzerland to help promote cooperation in field of natural disasters management

巴基斯坦总理希望巴基斯坦和瑞士之间的谅解备忘录有助于促进自然灾害管理领域的合作

巴通社纳齐亚加利7月8日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六称,巴基斯坦和瑞士就灾害管理签署谅解备忘录(MoU)是至关重要的一步,这将促进两国之间的合作,未来利用技术和专业知识共同应对自然灾害。在谅解备忘录签字仪式上,总理说,他们期待着瑞士在获得先进的警报系统和其他小工具方面的合作,以尽可能保护巴基斯坦免受自然灾害。他重申,巴基斯坦正面临全球气候变化的影响,尽管该国的碳排放非常少。总理还表示,由于巴基斯坦拥有自然美景,他们希望进一步扩大与瑞士在包括旅游领域在内的多个领域的双边关系。他说,维护本地区的和平很重要,瑞士可以发挥催化剂的作用,促进本地区的和平。他说,巴基斯坦愿意促进进步、繁荣,消除失业、贫困,加强教育、信息技术、工业、赋予妇女权力和农业,以增进人民的福祉

PM extends Pakistan’s full support to UAE hosting COP28 summit

巴基斯坦总理全力支持阿联酋主办COP28峰会

巴通社伊斯兰堡7月6日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周四表示,巴基斯坦将于今年11月30日至12月12日在迪拜主办COP28峰会,巴基斯坦将全力支持阿联酋。总理在会见第二十八届缔约方会议候任主席兼阿联酋气候变化特使、工业和技术部长兼马斯达尔主席苏尔坦·艾哈迈德·贾比尔博士及其代表团时,向阿联酋领导人转达了对此次活动取得成功的良好祝愿。总理在会见第二十八届缔约方会议候任主席兼阿联酋气候变化特使、工业和技术部长兼主席Sultan Ahmed Al Jaber博士及其代表团时,向阿联酋领导人转达了对活动成功的最良好祝愿。总理欢迎Sultan Ahmed Al Jaber博士,强调高层交流的重要性,并祝贺他被任命为缔约方会议候任主席。总理赞赏阿联酋在应对气候变化和发展可再生能源项目方面所做的努力,感谢阿联酋在去年巴基斯坦毁灭性洪灾期间给予的支持。他还感谢阿联酋对巴基斯坦的重要支持,这对与国际货币基金组织达成工作人员级别的协议至关重要。 Sultan Al Jaber博士转达了阿联酋领导人对总理的问候和良好祝愿。他对加强与巴基斯坦在所有领域的伙伴关系表现出浓厚的兴趣,并强调阿联酋向他提出了进一步改善与巴基斯坦在可再生能源领域的合作的领导方向,这将有助于加强巴基斯坦的能源安全。来访的政要强调,他们将巴基斯坦视为气候变化讨论的重要合作伙伴,并赞赏巴基斯坦在气候变化外交中发挥的积极作用。

CPEC signature project in China-Pakistan cooperation in new era: Wang Wenbin

汪文斌: 中巴经济走廊在新时代中国与巴基斯坦合作中的标志性项目

巴通社北京7月6日电 中国外交部发言人中国周四表示,中巴经济走廊是中国与巴基斯坦新时代合作的标志性项目,也是中国国家主席习近平十年前发起的一带一路倡议的试点项目。中巴经济走廊是新时代中国与巴基斯坦合作的标志性项目,也是一带一路合作的先行先试。今年是该公司成立10周年。“他在例行吹风会上回答了巴通社提出的问题。夏巴兹·谢里夫总理在中巴经济走廊框架签署十周年纪念仪式上发表讲话时表示,中巴经济走廊在改变巴基斯坦经济格局方面发挥了关键作用,这个庞大的项目帮助巴基斯坦在该地区和其他地区取得了进步。中国发言人表示,以中巴经济走廊为中心,双方建立了港口和交通基础设施、能源和工业的合作框架。他补充说,该项目蓬勃发展,产生了大量直接投资,创造了许多就业机会,为巴基斯坦带来了高速公路、发电和输电基础设施,为该国的发展和地区互联互通做出了贡献。汪文斌表示,两国还在农业、科技、信息技术和社会福利等领域进行合作。

6th round of Pakistan-Türkiye Bilateral Political Consultation held

第六轮巴基斯坦-土尔基耶双边政治磋商举行

巴通社伊斯兰堡7月6日电 巴基斯坦和土耳其在安卡拉举行了双边政治磋商,广泛审查了涵盖政治关系、贸易、互联互通、国防、教育、文化和民间交往的所有双边合作。巴基斯坦外交秘书Asad Majeed Khan博士和土尔基耶副外长Burak Akçapar分别率领双方。双方注意到高级别战略合作委员会(HLSCC)的重要性,同意尽早在伊斯兰堡举行第七届会议。双方还讨论了两国在战略经济框架下取得的进展。在强调两国在各个领域,特别是在信息技术、科技、研发、卫生、教育、农业、航运和海事等领域存在合作潜力的同时,强调应进一步加强这些领域的合作。双方赞赏防务领域取得的重大进展,承诺通过利用现有机制和建立合资企业,将这一合作推向新的高度。双边合作委员会是全面评估巴基斯坦-土尔基耶双边关系、探索新的合作领域以进一步巩固巴基斯坦和土尔基耶两国历史和战略关系的重要机制。

PM praises President Xi, Nawaz Sharif for augmenting ‘Iron Brotherhood’

巴基斯坦总理赞扬习主席和纳瓦兹·谢里夫加强了铁兄弟情谊

巴通社伊斯兰堡7月5日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫(Muhammad Shehbaz Sharif)周三表示,过去十年是一个鼓舞人心的故事,见证了中国主席习的“铁兄弟情谊”愿景如何转化为中国-巴基斯坦经济走廊(CPEC)框架下项目的完成。在他的推特账户上,总理还赞扬了他的前总理纳瓦兹·谢里夫在这方面的领导作用。我亲眼目睹了他如何监督能源和基础设施领域的项目实施,花了几个小时微调细节,审查进展并确保时间表。 总理进一步表示,今天,巴基斯坦庆祝中国-巴基斯坦经济走廊十年的结束,这是一个对巴基斯坦社会经济发展至关重要的变革性项目。然而,在我看来,我们距离充分挖掘中巴经济走廊的潜力还有很长一段路要走,这是一个有价值的目标,得到了我个人和政府的坚定承诺,他补充道。

Pakistan, Qatar to continue broadening their bilateral ties: PM

巴基斯坦总理:巴基斯坦和卡塔尔将继续扩大双边关系

巴通社伊斯兰堡7月5日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三希望兄弟国家巴基斯坦和卡塔尔国继续扩大和深化双边关系,特别是在贸易和投资领域。总理对两国长期的兄弟关系表示满意,对他尼大使为进一步加强兄弟关系所做的杰出贡献表示赞赏。总理特别提到卡塔尔投资局代表团最近的访问,认为这表明卡塔尔有兴趣投资于巴基斯坦经济的各个部门。他指出,两国高层互动的频率有所提高,在粮食安全、能源、信息技术、采矿和国防等领域的合作也有所加强。 总理祝愿Al-Thani大使在未来的任务中一切顺利。Al-Thani大使感谢巴基斯坦政府和人民的热情好客,这使他在巴基斯坦的逗留真正令人难忘。Al-Thani大使于2020年在新冠病毒19大流行期间抵达巴基斯坦,并将在完成外交任务后于本月离开巴基斯坦。

High-level Azerbaijan defence delegation calls on Israr Tareen

阿塞拜疆高级别国防代表团呼吁巴基斯坦国防部长

巴通社拉瓦尔品第7月5日电 由阿塞拜疆总统顾问Khalid Ahadov率领的阿塞拜疆高级别国防代表团在拉瓦尔品第的办公室拜访了国防生产部长Muhammad Israr Tareen。部长对代表团表示欢迎,并赞赏阿塞拜疆政府在包括伊斯兰合作组织和联合国在内的所有国际论坛上对巴基斯坦的兄弟般的感情。他说,巴基斯坦是一个爱好和平的国家,坚信与所有人和平共处的政策。他重申,巴基斯坦对和平的承诺是显而易见的,因为它为联合国在世界不同地区饱受战争蹂躏的国家的和平努力做出了重大贡献。部长还表示,巴基斯坦强烈希望扩大和加强与阿塞拜疆在各个领域的伙伴关系。

Commerce Minister, former MNA call on PM

商务部长拜会了巴基斯坦总理

巴通社伊斯兰堡7月4日电 商务部长Syed Naveed Qamar周二拜访了总理夏巴兹·谢里夫。总理办公室媒体翼在新闻稿中说,在会议期间,他们讨论了与外交部有关的事务和国家的政治局势。另外,前国民议会议员Raja Javed Ikhlas也拜访了总理,并讨论了政治局势。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme