Author: News Desk S

HomeNews Desk S
News Desk S

News Desk S

PM expresses gratitude to UAE President for his firm support to economic stability

巴基斯坦总理对阿联酋总统对经济稳定的坚定支持表示感谢

巴通社伊斯兰堡7月18日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二表达了他对阿联酋总统Sheikh Mohamed bin Zayed对巴基斯坦经济和金融稳定的坚定支持的深切感谢,这无疑体现了他对巴基斯坦人民福祉的深切感情和关怀。总理办公室媒体翼在新闻稿中说,在与阿联酋总统的电话通话中,总理还表达了对巴基斯坦国家银行10亿美元存款的感谢。回顾他1月份对阿联酋的成功访问,总理重申了两国领导人的共同决心,将兄弟般的纽带转化为互惠互利的经济联系。谢里夫总理还对阿联酋总统盛情邀请出席28次缔约方会议表示感谢,并对阿联酋在应对气候变化方面发挥的作用表示赞赏。他还对今年7月6日缔约方会议第二十八届会议候任主席访问巴基斯坦期间就应对气候变化挑战的预期解决方案进行的讨论表示满意。两位领导人讨论了进一步发展经济、贸易和投资关系,并为阿联酋的巴基斯坦劳动力创造更多机会。双方还就共同关心的一系列地区和国际问题交换了意见。

Commerce minister, MNAs call on PM; discuss political situation

商务部长,国民议会成员拜访总理,讨论政治局势

巴通社伊斯兰堡7月18日电 周二,商务部长Syed Naveed Qamar和国民议会成员分别拜会了总理夏巴兹·谢里夫。总理办公室媒体翼在一份新闻稿中说,在会议期间,他们详细讨论了该国当前的政治局势。 商务部长还向总理简要介绍了与商务部有关的事项。

PM briefed on hydroelectric projects

总理向市民介绍水电项目

巴通社伊斯兰堡7月17日电 总理夏巴兹·谢里夫周一与水电发展局(WAPDA)主席Sajjad Ghani中将举行了会议,并听取了有关正在进行的水电项目和以较低成本生产能源的项目的简报。在会议期间,他还向总理介绍了包括Dasu、Diamer Bhasha和Mohmand大坝在内的所有巨型大坝项目的进展速度。他还向他通报了最近降雨对该国水库的影响。

Pakistan,Uzbekistan, Afghanistan finalize inter-regional railway track

巴基斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗敲定地区间铁轨

巴通社伊斯兰堡7月17日电 乌兹别克斯坦-阿富汗-巴基斯坦(UAP)三边铁轨项目的路线已经敲定,其联合议定书将于明天签署。这条路线是在巴基斯坦、阿富汗和乌兹别克斯坦官员举行的高级别会议上敲定的。一份新闻稿称,UAP项目的主要目标是通过Termiz-Mazar e Sharif-Logar-Kharlachi线路将乌兹别克斯坦铁路与巴基斯坦铁路连接起来,从而建设一条缺失的铁路线。UAP铁路项目不仅将促进参与国之间的区域、过境和双边贸易,还将为整个地区提供更好的人文联系。这条线路将同时支持客运和货运服务,并将为地区贸易和经济增长做出贡献。各方还商定了开展技术研究、资金来源和其他关键方面的路线图,以便早日实施该项目。双方赞赏三条铁路专家为就最后路线及其执行方式达成共识所做的专业工作

China’s Q2 GDP expands 6.3% in fastest pace in two years as recovery continues

中国第二季度国内生产总值增长6.3%创两年来最快增速

巴通社北京7月17日电 中国第二季度国内生产总值同比增长6.3%,为两年来最快增速,上半年增长5.5%,至59.3万亿元(8.3万亿美元)。在国际环境动荡、全球贸易和投资放缓以及金融动荡等不利因素的影响下,中国经济继续稳步复苏。分析人士周一表示,随着更多扶持政策的推出,中国今年有能力实现5%左右的年度增长目标,并有能力在未来很长一段时间内实现稳定持续的高质量发展,中国经济将继续成为世界经济的关键驱动力。这一增长率意味着自2021年第二季度经济增长达到8.3%以来的最快增速。2023年第一季度,中国的国内生产总值增长了4.5个百分点。在面临国内外多重挑战的情况下,这一成就来之不易。北京大学经济学家曹和平在接受《环球时报》采访时表示,这反映出中国消费者的信心并未受到严重损害,中国由高科技部门驱动的双循环发展模式抵消了外需放缓的影响。

PM expresses deep grief over loss of lives in Diamer bus accident

总理对迪阿默巴士事故中的生命损失表示深切哀悼

巴通社拉合尔7月16日电 周日,夏巴兹·谢里夫总理对迪阿默喀喇昆仑高速公路发生的一起不幸的游客大巴事故造成的生命损失表示深切的悲痛。总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,总理对遇难者家属表示同情和哀悼。他为逝去的灵魂祈祷,为失去亲人的家庭坚韧不拔地承受损失祈祷。总理下令进行调查,以查明造成这起致命事故的事实。他还指示吉尔吉特有关当局立即开展救援活动,并指示联邦部门协助他们。总理指示为伤者提供一切可用的治疗,并为他们早日康复祈祷。

巴基斯坦15人代表团探访中国

巴通社伊斯兰堡7月16日电 由巴基斯坦伊斯兰堡战略研究所所长Sohail Mahmood大使率领的15人巴基斯坦代表团将参加在中国举行的研讨会和智库论坛,旨在进一步促进巴基斯坦和中国之间的学术和人文交流。应上海复旦大学的邀请,包括外交官、高级学者、研究人员和媒体在内的巴基斯坦代表团于周日启程前往中国进行为期一周的访问。代表团成员来自巴基斯坦所有省份以及阿扎德查谟和克什米尔以及吉尔吉特-巴尔的斯坦。作为实践者和学者,他们在中国研究、地区和全球事务、帕克西坦-中国关系、中国巴基斯坦经济走廊(中巴经济走廊)等方面有着长期的经验。代表们将参加由上海复旦大学主办的研讨会和北京中国当代国际关系研究院主办的第三届巴基斯坦-中国智库论坛。此外,代表团还计划访问中国外交部,并参观各种学术和商业设施,并听取第一手资料介绍。与中国院士、学者和政府官员的互动将有助于确定在贸易、技术和基础设施发展等不同领域加强合作的机会。代表团成员也热衷于促进学术合作,促进知识交流,并在教育领域和其他领域增进相互了解和双边合作。代表团将于7月23日返回伊斯兰堡。

Railways minister calls on PM; briefs on reforms

铁道部长拜访总理,关于改革的简报

巴通社拉合尔7月16日电 周日,铁路和航空部长Khawaja Saad Rafique拜访了巴基斯坦总理,并向他通报了巴基斯坦意向航空公司(PIA)改革和旨在机场提供更好服务的外包程序的进展情况。总理府媒体处在一份新闻稿中表示,在会议期间,他们还讨论了与相关部委和国家总体政治局势有关的事项。部长还向总理介绍了国家航空政策的重组情况,以及巴基斯坦与中国正在进行的ML1项目合作情况。

Pakistan seeks Chinese investment to upgrade agriculture, IT, mining, housing sectors: Ahsan Iqbal

阿赫桑·伊克巴尔: 巴基斯坦寻求中国投资升级农业、信息技术、矿业和住房行业

巴通社北京7月16日电 联邦规划、发展和特别行动部长阿赫桑·伊克巴尔教授表示,经济特区(SEZ)将为中国投资提供机会,利用巴基斯坦向外国投资提供的优惠优惠。他说:“我们正在建设九个经济特区。第一个Rashakai经济特区将于本月晚些时候落成。“他在最近访问中国时告诉巴通社:同样,信德省、旁遮普省和俾路支省的其他经济区也处于后期阶段。他说,巴基斯坦在劳动力成本低廉方面也有很大优势。和中国一样,由于成本水平上升,许多行业的生产成本都很高,现在正转移到越南、柬埔寨和老挝。巴基斯坦在低生产成本方面也有很大优势。部长说,巴基斯坦有非常好的基础设施,然后是中国-巴基斯坦经济走廊(CPEC)框架。因此,对中国企业来说,它成为一个非常有吸引力的目的地,迁往巴基斯坦的这些经济区。关于期待在这方面进行合作的具体中国公司,他说,有很多中国公司正在前来。许多人在瓜达尔自由贸易区投资。但是,我们现在真的很期待以新技术为基础发展我们的农业部门。我们正在寻求合作,以提升我们的种子质量,这样那些拥有研究和种子开发的公司就可以帮助我们。阿赫桑·伊克巴尔说,巴基斯坦还在寻找新的灌溉技术,以节约用水,提高农业效率,并补充说,我们也在寻找有很大机会的食品加工业。关于矿业的巨大机遇,他说,巴基斯坦拥有巨大的大理石矿藏,可以用新技术开采,同样,巴基斯坦还有其他矿山,如锂和其他用于电动汽车的材料。因此,我们可以发展这一点。他说,巴基斯坦还在寻求合作和技术,特别是信息技术。巴基斯坦有一批年轻人口,他们拥有非常好的IT技能。许多中国科技公司正在转移到巴基斯坦,以利用我们年轻人口拥有的低人力资源成本和高技能。因此,我认为农业、工业、矿业、IT、能源领域所有这些领域都非常有希望让中国企业在巴基斯坦投资。部长说,中国的大型房地产公司可以来投资住房领域,并补充说:“我们有巨大的住房短缺,所以他们可以来投资解决城市住房问题。我们为公私合作提供了非常有吸引力的条款。

National Day of France celebrated in Islamabad

法国国庆日在伊斯兰堡庆祝

巴通社伊斯兰堡7月15日电 法国驻巴基斯坦大使馆举办了一场盛大的活动来庆祝国庆节,见证了政府官员、各国外交官、媒体成员和来自社会不同阶层的个人的参与。法国驻巴基斯坦大使Nicolas Galey在会上致辞时承认了法国和巴基斯坦双边关系的积极发展轨迹,并对巴基斯坦国内包括政府部门、企业、文化机构和媒体在内的各个部门为加强这些关系做出的积极和积极的贡献表示感谢。大使特别强调,通过大学合作项目在法国学习的巴基斯坦学生数量显著增加。此外,他说,“法国的发展机构一直在积极参与巴基斯坦的重大基础设施项目,最近的重点是关键的农业部门,这是夏巴兹·谢里夫总理优先考虑的。”特使补充说,在这些领域取得的相互合作和进展体现了法国和巴基斯坦之间正在进行的积极接触,标志着成功解决了一个具有挑战性的时期。他回顾说,在多边机构进程中,法国支持金融行动工作队(FATF)为巴基斯坦带来有利结果的努力。“该多边机构的进程得到了法国的支持,法国促成了这一积极的结果,”他补充道。他说,“我们也非常高兴巴基斯坦与国际货币基金组织之间的谈判,做出了积极贡献。这显然为巴基斯坦经济打开了令人鼓舞的前景,因此也为增加在巴基斯坦的国际投资打开了大门。”

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme