Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

President confers Civil Awards on nine more Pakistani citizens

总统向另外九名巴基斯坦公民授予民事奖章

巴通社伊斯兰堡8月16日电 总统阿里夫·阿尔维向另外九名巴基斯坦公民授予巴基斯坦公民奖,以表彰他们在各自领域表现出的卓越和勇气。 内阁分部周三在一份新闻稿中表示,以下奖项的授予仪式将于2024年3月23日巴基斯坦日举行。 得奖者名单如下:- 民事奖项Sitara-i-Imtiaz 瓦希德·马斯卡蒂亚(Wahid Maskatia)(社会服务/慈善事业) 赛义德·阿拉瓦拉(Saeed Allawala)(社会服务/慈善事业) 阿米娜·甘尼(Amina Ganny)(社会服务/慈善事业) 卓越奖章TAMGHA-I-IMTIAZ 扎希德·赛义德(Zahid Saeed)(社会服务/慈善) 齐亚·汗 (Zia Khan)(公务员) 萨利姆·拉扎克·塔巴尼(Salim Razzak Tabani)(社会服务/慈善) 哈桑·赛义德(Hassan Syed)(公共服务) 拉赫尔·艾哈迈德·西迪基(Raheal Ahmed Siddiqui)(公务员) 海伦娜·伊克巴尔·赛义德(Helena Iqbal Saeed)(公务员)

Syrus Sajjad Qazi appointed as Foreign Secretary

赛鲁斯.萨贾德被任命为外秘

巴通社伊斯兰堡8月17日电 穆罕默德.赛鲁斯.萨贾德(Muhammad Syrus Sajjad Qazi)大使被任命为第32任外交秘书。 周三,巴基斯坦外交部发言人在推特写道:他将接替阿萨德·马吉德·汗(Asad Majeed Khan)大使,后者在领取养老金后将从政府部门退休。 Ambassador Muhammad Syrus Sajjad Qazi @syrusqazi has been appointed as the 32nd Foreign Secretary of Pakistan. He replaces Ambassador Asad Majeed Khan …

President confers Hilal-i-Imtiaz on four citizens

总统将新月成就奖章授予四名公民

巴通社伊 兰堡8月16日电 总统阿里夫·阿尔维博士向四名巴基斯坦公民颁发新月成就(民事)奖章,以表彰他们为国家所做的贡献。根据内阁的一份新闻稿,该奖项将由总统在2024年3月23日举行的年度授勋仪式上颁发。 总统向纳斯尔·马哈茂德·科萨(Nasir Mahmood Khosa)、贾维德·阿斯拉姆(Javaid Aslam)、法瓦德·哈桑·法瓦德(Fawad Hasan Fawad)和乌斯曼·安瓦尔博士(Dr Usman Anwar)颁发了新月成就奖,以表彰他们在公共服务领域的贡献。

PM “gutted” by attack on minorities in Jaranwala; assures stern action

总理对针对少数群体的袭击感到愤怒,将采取严厉手段

巴通社伊斯兰堡8月16日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周三表示,他对来自贾兰瓦拉(Jaranwala)的涉及攻击少数族裔的视频感到愤怒,并保证将对违法者采取严厉措施。 总理在社交媒体平台X(前身为推特)上写道:“我对费萨拉巴德贾兰瓦拉(Jaranwala)事件的画面感到很愤怒。将对那些违法和针对少数群体的人采取严厉行动。” 他是在回应巴基斯坦主教教堂主席阿扎德·马歇尔在X上的一篇帖子,马歇尔主教强调了在贾兰瓦拉发生的一起袭击教堂和以亵渎指控折磨基督徒的事件。 总理说,所有执法机构都要全力逮捕罪犯并将他们绳之以法。 他说:“巴基斯坦政府将与我们的公民一起站在平等的基础上。”

SIFC to continue working uninterrupted for fast-track foreign investment: PM

总理: 特别投资促进委员会将继续不间断地加快吸引外国投资

巴通社伊斯兰堡8月16日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周三表示,最近成立的特别投资促进委员会(SIFC)将一如既往地为外国投资快速通道奠定基础,特别是来自沙特阿拉伯的投资。 看守总理在会见拜访他的沙特大使纳瓦夫·本·赛义德·阿尔马尔基时强调,能源、基础设施、农业、信息技术和人力资源是潜在的合作领域。 沙特大使祝贺总理就职,并代表两圣寺守护人、穆罕默德·本·萨勒曼王储和沙特人民转达了良好的祝愿和问候。 总理说,巴基斯坦和沙特阿拉伯有着历史悠久和根深蒂固的关系。他感谢沙特政府对巴基斯坦经济稳定和发展的一贯支持。 他特别提到在沙特阿拉伯工作的大量巴基斯坦人,并要求沙特方面继续向他们提供一切可能的便利。 卡卡尔总理赞扬了沙特领导人的远见,并表示沙特阿拉伯可以永远把巴基斯坦视为其值得信赖和可靠的伙伴。 纳瓦夫大使重申,沙特阿拉伯和巴基斯坦是兄弟关系,这种关系的特点是相互信任和理解,并在共同关心的所有双边和区域问题上密切合作。

Dr. Mukhtar Ahmed honoured with Hilal-e-Imtiaz

高等教育委员会主席被授予希拉尔-伊姆蒂亚兹奖章荣誉

巴通社伊斯兰堡8月16日电 政府授予高等教育委员会(HEC)主席Mukhtar Ahmed博士希拉尔-伊姆蒂亚兹奖章(Hilal-e-Imtiaz),即新月成就奖章,以表彰他在高等教育领域的杰出服务。 每年,政府都会向社会各界人士颁发民事勋章,表彰他们在各自领域的模范贡献。 Mukhtar Ahmed博士在过去三十年中一直投身高等教育事业,他在制定和实施高等教育改革方面发挥了关键作用。 他在教学、研究、管理、政策制定、将教育研究与工业化联系起来、引入创业教育方法以及各种教育发展计划方面有着丰富的国内和国际经验。 他拥有费萨拉巴德农业大学的理学学士和硕士学位,以及美国加州大学工商管理硕士和博士学位。

All set to exhibit Pakistani mangoes at China-Eurasia Commodity Expo in Urumqi, China

巴基斯坦的芒果将在中国乌鲁木齐举行的(中国)亚欧商品贸易博览会会上展出

巴通社北京8月16日电 巴基斯坦有关部门已经完成了从周四开始的在中国新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐举行的(中国)亚欧商品贸易博览会上芒果展厅的所有安排。 巴基斯坦驻北京大使馆商务参赞古拉姆·卡迪尔周三表示,来自巴基斯坦的水果之王将在定于8月17日至21日举行的世博会上的巴基斯坦馆展出。在商博会期间,巴基斯坦贸易商将获得一个很好的机会来销售不同品种的芒果,并吸引中国买家。他告诉巴通社,巴基斯坦芒果在中国的需求量很大,已经在广州、成都和北京等几个中国城市引起了巨大反响。他补充说,商博会将有助于进一步增加我们对中国的芒果出口。 他指出,通过这次展览,我们希望接触到有兴趣从巴基斯坦采购芒果并将这种优质的水果引入中国市场的中国公司。 他说:“我们的主要目标是鼓励中国企业来巴基斯坦投资,使基础设施现代化。”在他们的帮助下,巴基斯坦农民可以改善农业实践,提高芒果产量,并通过增值更好地利用这种水果。 今年的博览会将以贸易促进为重点,我们将举办高达33场贸易会谈、小组讨论和研讨会,以促进贸易、投资和产业合作。来自中亚五国的嘉宾和约300名中外企业家将参加研讨会。研讨会将突出私营企业的作用,并为扩大在中国的新疆及其他地区和邻国的合作提供一个平台。1300多家企业已确认参加世博会,其中包括25家世界500强企业。共有40个国家和地区以及7个国际组织将派出代表。

Mir Sarfraz Domki, Shakeel Durrani call on PM

萨弗拉兹·多姆基先生和沙基尔·杜拉尼先生拜访看守总理

巴通社伊斯兰堡8月16日电 前任俾路支省部长萨弗拉兹·查卡尔·多姆基(Sarfraz Chakar Domki )和阿迦·沙基尔·杜拉尼(Agha Shakeel Durrani)周三在这里拜访了看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔。 总理办公室媒体翼在一份新闻稿中表示,两位领导人祝贺看守总理上任,并向他致以最良好的祝愿。 看守总理对两位领导人的良好祝愿表示感谢。

Two active terrorists killed in North Waziristan intelligence operation: ISPR

巴基斯坦三军公共关系部称两名恐怖分子在北瓦济里斯坦情报行动中被击毙

巴通社拉瓦尔品第8月16日电 根据恐怖分子在北瓦济里斯坦地区出没的报告,安全部队周二进行了一次基于情报的行动(IBO),在激烈的交火中,两名活跃的恐怖分子被击毙。 巴基斯坦三军公共关系部(ISPR)的一份新闻稿称,在8月14日至15日晚上的行动中,安全部队包围了恐怖分子所在地,经过激烈的交火,击毙了两名恐怖分子。 部队还从被打死的恐怖分子手中缴获了武器和弹药,这些恐怖分子仍然积极参与针对安全部队的恐怖活动,敲诈勒索和定点杀害无辜公民。 ISPR的发言人说: “该地区正在进行清剿,以消除在该地区发现的任何其他恐怖分子。” 当地人对这次行动表示赞赏,并表示全力支持消除恐怖主义。

Foreign Secretary Asad Majeed pays farewell call on President Alvi

外秘阿萨德·马吉德向阿尔维总统告别

巴通社伊斯兰堡8月16日电  周三,外秘阿萨德·马吉德·汗在总统府向阿里夫·阿尔维总统告别。 总统祝贺阿萨德·马吉德·汗成功完成其第31任外秘的任期。 他对即将卸任的外秘在不同问题上宣传巴基斯坦立场所做的工作和服务表示赞赏。阿尔维总统还赞扬了外秘在外交方面的专业能力和主动性。 他还对阿萨德·马吉德·汗退休后的生活表示良好祝愿。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme