Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

President grieved over losses in Morocco earthquake

总统对摩洛哥地震造成的损失表示悲痛

巴通社伊斯兰堡9月9日电周六摩洛哥中部发生强烈地震总统阿里夫·阿尔维博士对宝贵的生命损失和基础设施受损表示悲痛。 总统秘书处新闻部在一份新闻稿中表示,总统向遇难者家属表示哀悼,并对摩洛哥政府和人民表示声援。 他说,在这个困难的时刻,他们向受影响的人们表示同情, 总统也为伤者早日康复祈祷。

President grieved over losses in Morocco earthquake

总统对摩洛哥地震造成的损失表示哀悼

巴通社伊斯兰堡9月9日电 周六,总统阿里夫·阿尔维博士对摩洛哥中部发生强烈地震后造成的宝贵生命损失和基础设施破坏表示悲痛。 总统秘书处在一份新闻稿中说,总统向遇难者家属表示哀悼,并表示与摩洛哥政府和人民团结一致。 总统还表示,在这个困难的时刻,他们向受灾群众表示同情。 总统阿尔维还祈祷伤者早日康复。

PM announces new easy visa regime for businessmen

看守总理对摩洛哥地震中的生命损失表示悲痛

巴通社伊斯兰堡9月9日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周六对摩洛哥发生的严重地震中的生命损失表示悲痛。 看守总理向摩洛哥政府和人民表示慰问。 他在困难时刻声援摩洛哥政府和人民,并向地震灾区人民提供一切可能的支持,还慰问了遇难者家属。 看守总理在他的X上写道,“我们为那些受摩洛哥严重地震影响的人感到心痛,在这个艰难的时刻,巴基斯坦向摩洛哥伸出了团结和支持的手。”

FM, Ethiopian envoy discuss bilateral ties

外交部长与埃塞俄比亚特使讨论双边关系

巴通社伊斯兰堡9月8日电 埃塞俄比亚驻巴基斯坦大使( Jemal Bekerl)周五在外交部拜访了看守外交部长贾利勒·阿巴斯·吉拉尼。 会议期间,双方讨论了广泛的双边和地区议题。双方同意加强双边和多边合作,特别是在贸易、投资和文化交流领域。

SIFC Apex Committee focuses on ways to improve business environment

特别投资促进委员会关注改善营商环境的方法

巴通社伊斯兰堡9月8日电 周五,特别投资促进委员会(SIFC)APEX委员会举行了第五次会议,会议的重点是改善国家的整体商业和投资环境,这是“经济复兴”的当务之急。 会议由看守总理卡卡尔主持,陆军参谋长、联邦内阁、省首席部长和政府高级官员出席了会议。 有关部委提出了克服宏观经济挑战、治理障碍和缺乏监管机制的方案,以期吸引外国和国内投资,刺激经济增长。 委员会审议了将采取的各种短期、中期和长期措施,以获得预期的红利。总理批准了各种实际措施,且将尽早实施。 无论临时政府在任时间长短,总理要求各部委都要取得最佳结果,并强调要为未来政府奠定坚实的基础。

Digital Silk Road to stimulate Pak-China e-commerce collaboration

数字丝绸之路刺激巴中电子商务合作

巴通社北京9月7日电 “下一步,我们将充分利用人工智能工具促进技术创新,学习成功经验,融入巴基斯坦国家数字战略,有效促进中巴经济走廊的共同繁荣。” 中国科技企业萨摩耶云科技董事长兼首席执行官林建明表示,过去几年中国的数字贸易蓬勃发展,根据中国信息通信技术研究院发布的数据,中国数字经济规模增长了4.1万亿美元,2016年至2022年年均复合增长率为14.2%。 中国数字贸易蓬勃发展的红利为一带一路沿线国家提供了大量商机,注入了新的希望。 截至2022年11月中国已与16个国家和地区建立了数字丝绸之路合作机制,与巴基斯坦等26个国家建立了先进的丝绸之路电子商务双边合作机制。 近日,林呼吁巴基斯坦驻华大使哈克就继续深化巴基斯坦数字化转型达成重要共识。 我们双方的共同目标是让巴基斯坦人民购买更好更便宜的中国商品。 大使表示,并使我们的商人能够减轻财务压力,更好地扩大他们的业务规模。

Consultation with IMF on relief in electricity bills underway: Solangi

看守新闻部长索兰吉:就电费减免问题与国际货币基金组织进行磋商

巴通社伊斯兰堡9月8日电 看守新闻部长周四表示,正在与国际货币基金组织(IMF)磋商减免电费。 他表示,总理已指示相关部门与国际货币基金组织进行磋商。 部长表示,关于减轻民众电费负担的结果将在几天内有明确消息。 他强调,国家举行自由、公正和透明的选举需要所有政党的合作。 他还指出,每个人都有和平抗议和言论自由的权利。

President condoles with family members of soldiers martyred in Janikhel suicide attack

总统慰问在开普省班努县JaniKhel自杀式袭击中牺牲的士兵家属

巴通社社伊斯兰堡9月8日电 总统阿里夫·阿尔维周五通过电话联系了在Jani Khel自杀式袭击中牺牲的士兵家属,并向他们表示哀悼。 总统府新闻办发布的一份新闻稿称,在电话交谈中,总统向为国家安全献出生命的烈士致以崇高敬意。 他还向家属表示慰问和哀悼。 总统向烈士致敬,并向全能的安拉祈祷,希望逝去的灵魂在天堂中的地位得到提升,他还对家人表示同情,并祈祷他们有勇气平静地承受这一损失。

Caretaker PM foresees general elections prior to Feb, stands ready to support ECP, implement SC’s decision

看守总理:预计2月份前举行大选,支持ECP并执行高法的决定

巴通社伊斯兰堡9月7日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周四表示,全国大选可能会在明年2月之前举行。 巴基斯坦选举委员会(ECP)有权在这方面作出决定,看守政府将支持ECP举行选举。总理在一次采访中表达了他的观点。 他表示,最高法院是一个最高机构,它宣布的任何关于投票事宜的决定都将对看守政府具有约束力,保证权力执行其裁决。 他强调,“让我向全国所有选民保证,他们可以用选票支持自己选择的领导人,不会受到任何机构的干预。” 总理接着说,所有政党都将得到平等对待,并有表达自己和进行游行的自由。 他说,他本人将观察各党派的情况,并将票投给能够提供合适的经济复兴议程的政党。

COAS lauds Corps commanders for constant focus on soldiers’ wellbeing

陆军参谋长赞扬部队指挥官一直关注士兵的福祉

巴通社拉瓦尔品第9月7日电 陆军参谋长(COAS)赛义德·阿西姆·穆尼尔将军周四赞扬了军团指挥官对士兵福祉和士气的保持的持续关注,这是陆军作战准备的基础。 据三军公共关系部(ISPR)新闻稿称,陆军参谋长在主持总司令部举行的第259届军团指挥官会议(CCC)时发表上述言论的。 会议对包括武装部队官兵、执法机构人员和公民在内的“烈士”的最高牺牲表示深切敬意,他们为国家的安全、保障和领土完整献出了生命。 他们为烈士祈祷,并重申,巴基斯坦国家及其武装部队将继续以最崇高的敬意对待烈士的家人,永远以最大的尊重和尊严向他们致敬。 全国社会各地对9月6日的国防和烈士纪念日活动表示赞赏,巴基斯坦武装部队始终对这个自豪的国家表示感谢。 与会者重申,巴基斯坦军队决心捍卫巴基斯坦的主权和领土完整,不受任何直接和间接威胁。 与会者听取了当前地缘战略环境、国家安全面临的挑战以及如何应对不断演变的威胁的战略汇报。 论坛决意,所有在敌对势力的授意下破坏巴基斯坦稳定的恐怖分子及其协助者和教唆者,都将受到国家的全力打击。 会议还强调必须迅速开发俾路支省新合并地区和边境地区的经济潜力,以实现可持续的和平与增长。 COAS强调在行动中保持高标准的专业精神和动力,并在编队训练期间取得卓越成绩。 会议重申继续全力支持在特别投资促进委员会(SIFC)框架下正在进行的促进社会经济增长的努力,并全心全意协助政府遏制所有阻碍经济稳定、增长和打击投资者信心的非法活动。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme