Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Solangi presents SBP Governor’s annual report in Senate

索兰吉在参议院提交巴基斯坦国家银行行长的年度报告

巴通社伊斯兰堡2月20日电 看守新闻部长穆尔塔扎·索兰吉周二在参议院提交了巴基斯坦国家银行行长2022-23财年的年度报告。 本报告根据1956年《巴基斯坦国家银行法》第9A(2)节的规定,涵盖了银行目标的实现、货币政策的实施、巴基斯坦经济状况和金融体系。

President calls for financial inclusion of weaker segments of society through digital transformation

总统呼吁通过数字化转型将贫困的社会阶层纳入金融体系

巴通社伊斯兰堡2月19日电 总统阿里夫·阿尔维博士周一呼吁通过金融部门的数字化转型,促进社会经济发展,将社会贫困阶层,特别是妇女和残疾人纳入经济主流。 总统呼吁通过数字转型将较贫困的社会阶层纳入财政范围。 他表示,要让这么大一部分人口接受教育,将需要数千所新学校和额外资源,并补充说,“如果这一问题不加以解决,巴基斯坦将输出没有任何附加值的原始劳动力。 总统引用了中国的例子,中国通过投资于教育和健康,使数以百万计的中国人摆脱了贫困。 他说,如果没有人民的政治包容,金融包容是不可能的。 他指出,低税收GDP比是巴基斯坦的一个长期问题,并补充说,克服这个问题将有助于减少巴基斯坦对外国贷款的依赖。 总统表示,银行以宽松的条款和条件向妇女提供商业贷款,但妇女对小额信贷设施缺乏认识。 他敦促银行通过定制产品和服务,在偏远地区推出无现金银行业务,以加强其业务范围。 他强调银行业在采用最新的金融解决方案、为便捷的银行交易铺平道路方面所扮演着重要角色。 他补充说,支付机制(网关)可以有效地解决这些问题,并赋予人们,特别是基层妇女权力。

State to defend civil servants, act against ‘violent trolls’: PM

看守总理:国家为公务员辩护,采取行动打击“暴力巨魔

巴通社伊斯兰堡2月19日电 看守总理卡卡尔周一誓言,巴基斯坦国家将捍卫公务员履行宪法职责,并采取行动打击那些参与勒索和向他们施压的“暴力巨魔”。 巴基斯坦总理在一份声明中表示,巴基斯坦人民在2月8日发出了明确的声音,并给予了分裂的授权。 然而,一些有暴力行为和私刑主义分子现在正在使用不同的伎俩,包括武器化社交媒体以勒索、实施私刑,和向公务员施压,要求他们将忠诚从巴基斯坦国家转向暴力团伙,”他补充道。 他表示,这种行为显然违反了宪法第五条和其他条款以及国家的法律。 巴基斯坦国家应捍卫公务员履行宪法职责,对这些暴力巨魔采取行动,并确保对他们进行惩戒。 看守总理表示,政府致力于让高尚的公务员为国家和人民服务,这一点毋庸置疑。

Caretaker govt ensured equal treatment to all political parties: Solangi

看守新闻部长:看守政府确保对所有政党一视同仁

巴通社伊斯兰堡2月19日电 看守新闻部长穆尔塔扎·索兰吉周一表示,看守政府努力确保平等对待所有政党。 他补充说,看守行政当局努力在这方面促进与所有利益攸关方的密切协调。 穆尔塔扎·索兰吉对参议院主席和参议员对看守政府的坚定支持表示感谢。 参议院主席萨迪克·桑吉拉尼和众议院商业咨询委员会成员赞扬了索兰吉在参议院会议期间所发挥的作用。 参议员们称赞部长在问答时间中详细回答了问题。

Solangi urges patience as probe continues into ex-commissioner’s rigging allegations

索兰吉敦促继续耐心调查对前专员的操纵指控

巴通社伊斯兰堡2月19日电 看守新闻部长穆尔塔扎·索兰吉周一表示,已经成立了一个高级别调查委员会,调查拉瓦尔品第前专员利亚卡特·阿里·查塔关于大选舞弊的指控。 他表示,巴基斯坦选举委员会(ECP)目前正在调查操纵指控。 看守部长强调了等待正在进行的法律程序结果的重要性。 他指出,看守政府已经履行了以自由、公平与和平的方式进行选举的责任。 他在回答询问时解释说,一旦选举委员会公布了最终候选人名单,议会事务部将向有关部门提交一份摘要,以供召开新一届国民议会会议之用。 他表示,由于遴选过程漫长,在看守政府任期内完成这项任务是不切实际的。因此,新议会和新政府上台后应行使权力任命机构负责人。

Sanjrani announces three member panel of chairpersons

桑吉拉尼宣布组成三名成员的主席小组

巴通社伊斯兰堡2月19日电 参议院主席穆罕默德·萨迪克·桑吉拉尼周一宣布成立一个由三人组成的主席小组,在主席和副主席缺席的情况下处理众议院事务。 参议员Sarfaraz Ahmed Bugti、参议员Seemi Ezdi和参议员Dilawar Khan将在主席和副主席缺席的情况下主持众议院会议。

Pakisan, Malaysia discuss bilateral ties, regional situatio

巴基斯坦和马来西亚讨论双边关系和地区局势

巴通社伊斯兰堡2月19日电 巴基斯坦驻阿塞拜疆大使比拉尔·海耶( Bilal Hayee)周一会见了马来西亚新任命的驻巴库大使艾哈迈德·卡姆里扎米尔(Ahmad Kamrizamil ),并与他讨论了双边关系和地区局势。 巴基斯坦驻阿塞拜疆大使馆在X上发布道,会议期间,他们愉快地回忆起各自外交兄弟会的共同朋友。 与此同时,巴基斯坦驻澳大利亚高级专员扎希德·哈菲兹·乔杜里(Zahid Hafeez Chaudhri)会见了塔斯马尼亚工商会(TCCI)首席执行官迈克尔·贝利(Michael Bailey)和贸易顾问萨利·钱德勒(Sally Chandler)。 双方同意加强双边贸易合作。

Pak Amb visits Exotic city, Belgium

巴基斯坦大使访问比利时奇异城市公司

巴通社伊斯兰堡2月18日电 巴基斯坦驻欧盟、比利时和卢森堡大使阿姆纳·俾路支(Amna Baloch)阁下访问了巴基斯坦食品向欧洲的主要供应商——比利时的奇异城市。 巴基斯坦大使馆周日在X账户上发布消息称,她对该公司为将巴基斯坦产品推向欧洲市场所做的努力表示赞赏。

China congratulates Pakistan for holding general elections smoothly

中国祝贺巴基斯坦顺利举行大选

巴通社北京2月19日电 中国外交部发言人周一祝贺巴基斯坦平稳顺利地举行了国民议会和省级议会大选,并希望巴基斯坦各政党能够在选举后共同组建新政府。 毛宁说,我们注意到巴基斯坦大选总体上平稳顺利,我们对此表示祝贺。在春节和春节假期后,暂停了10天的例行记者会重新开始。 她补充道,作为亲密友好的邻邦,中国充分尊重巴基斯坦人民的选择,真诚希望巴基斯坦有关各方共同努力,维护选举后的政治团结和社会稳定。发言人表示,中国和巴基斯坦是全天候战略合作伙伴,中国希望同巴方一道,发扬传统友谊,深化各领域务实合作,加快构建新时代更加紧密的中巴命运共同体,造福两国人民。 在回答有关推迟组建政府的问题时,她表示,中方注意到巴基斯坦选举总体平稳顺利,中国尊重巴基斯坦人民的选择。 对于提到的情况,我们相信巴基斯坦有关各方能够坚持团结一致,共同努力解决有关问题。 值得一提的是,巴基斯坦于2月8日举行了国民议会和省议会大选。选举结果公布后,各政党目前正在努力组建政府。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme