Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

新闻部长:任何人都不得扰乱伊斯兰堡上合组织会议

巴通社伊斯兰堡10月11日电 巴基斯坦新闻部长阿塔乌拉·塔拉尔(Attaullah Tarar) 确认,伊斯兰堡在定于 10 月 15 日至 16 日举行的上海合作组织 (SCO) 会议上完全安全。塔拉尔敦促那些有阴谋心态的人留在家里,并保证会议将按计划举行,从而提升巴基斯坦的威望并改善其国际形象。 他还指出,所有安全安排均已完成,包括巴基斯坦陆军和游骑兵在内的执法机构已部署。塔拉尔相信上海合作组织将为巴基斯坦取得成功并加强区域合作。

恐怖主义是人类的敌人

巴通社北京10月12日电 上海合作组织秘书长张明表示,恐怖主义是全人类的共同敌人。 在接受采访时 新华社时他表示,上海合作组织将一如既往,坚决打击恐怖主义,维护地区安全稳定。 他强烈谴责近期在信德省发生的恐怖袭击事件。 他向遇难者表示哀悼和慰问。 张明指出,上海合作组织支持巴基斯坦将恐怖分子绳之以法。

总理回顾上海合作组织峰会筹备情况

巴通社巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫访问伊斯兰堡,回顾上海合作组织峰会即将举行的安排。 他听取了上合组织客人接待安排情况介绍,内政部长等官员出席。

总统结束对土库曼斯坦的访问后抵达

巴通社伊斯兰堡10月12日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里结束对土库曼斯坦为期两天的正式访问后于周五抵达伊斯兰堡。 在阿什哈巴德期间,总统出席了“时代与文明的相互关系和平与发展的基础”国际论坛。

China sends inter-agency working group to Pakistan in response to Oct 6 incident: spokesperson

发言人:中国派出机构间工作组前往巴基斯坦应对10月6日事件

巴通社北京10月11日电 中国外交部发言人11日说,针对10月6日中国赴巴基斯坦卡西姆港火电厂车队遇袭事件,中方已派出跨部门工作组赴巴基斯坦处置相关事宜。在回答有关询问时,发言人表示,工作组10月8日抵达伊斯兰堡后,立即会同驻巴基斯坦使馆和有关公司开展应急处置工作。

PM strongly condemns terrorist attack targeting miners in Balochistan’s Duki area

总理强烈谴责针对俾路支省的恐怖袭击

巴通社伊斯兰堡10月11日电 总理夏巴兹·谢里夫周五强烈谴责俾路支省杜基地区发生的导致多名矿工死亡的恐怖袭击。 媒体援引警方官员的话说,一群武装人员凌晨使用重型武器袭击了杜基的一家私营煤炭公司矿井,造成至少20名矿工死亡、7人受伤。 他对生命损失表示深切哀悼,并向遇难矿工家属表示同情。

Consul general highlights Pakistan’s digital transformation, invites Chinese investment

总领事强调巴基斯坦数字化转型,邀请中国投资

巴通社北京 10 月 10 日电 巴基斯坦驻上海总领事Shehzad Ahmad Khan 表示,巴基斯坦的数字领域正在迅速发展,为投资者提供了巨大的潜力。 他在中国杭州举行的第三届全球数字贸易博览会开幕式上表示,巴基斯坦渴望与全球合作伙伴,特别是中国合作,充分利用数字贸易的潜力。 杭州的数字领域取得了显著增长,特别是在跨境电子商务和数字贸易方面。 自 2015 年获批成为中国首个跨境电子商务综合试验区以来,杭州的跨境电子商务卖家数量激增,从不到 100 家增加到 63,000 多家。据中国经济网(CEN)周四报道,到 2023 年,该市的数字贸易额将达到约 3190 亿元人民币。

President for enhanced focus on regional connectivity, cultural cooperation

总统加强对区域互联互通和文化合作的关注

巴通社阿什哈巴德10月11日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周五在土库曼斯坦首都举行的国际论坛上发表讲话,强调要更加注重促进区域互联互通以及地区的文化和经济合作。总统在“时代和文明的相互关系--和平与发展的基础”论坛上发表讲话时表示,巴基斯坦和土库曼斯坦有着根深蒂固的兄弟情谊,这种纽带建立在相互尊重、共同信仰以及对更美好与和平未来的共同愿景的基础上。他赞扬土库曼斯坦政府和人民组织这次活动以促进不同文化之间的和平与对话,这也为他提供了与地区国家领导人互动的机会,帮助加强相互之间的友谊。总统补充说,马格姆古利·法拉吉出生在土库曼部落分散分裂的政治和社会动荡时期,但尽管面临这样的挑战,他仍将自己的一生奉献给了土库曼人民团结的梦想。

Pakistan, Saudi Arabia reaffirm deepening economic cooperation

巴基斯坦和沙特阿拉伯重申深化经济合作

巴通社伊斯兰堡 10 月 10 日电 巴基斯坦和沙特阿拉伯周四重申了加强经济、农业、采矿和信息技术等关键领域合作的承诺。 据总统府新闻稿称,双方强调需要共同努力为该地区以及伊斯兰世界建设一个繁荣与和平的未来。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme