Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

President Zardari extends greetings to Xi Jinping on Chinese New Year

扎尔达里总统向习主席致以新年问候

巴通社伊斯兰堡1月29日 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周三向中国国家主席习近平致以新年和春节的问候,重申致力于加强巴基斯坦和中国之间的“铁一般友谊”。总统在致中国总统的问候信中表示,他期待在北京与他讨论进一步加强双边合作与友谊的方法。 他重申巴基斯坦持续支持一个中国政策,称其是巴基斯坦外交政策的重要组成部分。总统表示,巴基斯坦和中国拥有永恒的战略合作伙伴关系。他补充说,这种独特且堪称典范的双边关系是两国领导人坚定不移的努力培育和加强的。 他还感谢习主席在推进巴中关系和中巴经济走廊(CPEC)方面富有远见的领导,并承认中国去年在各个领域取得的显着进展。 他还祝愿习主席身体健康,希望中国人民不断发展繁荣。 农历新年或春节,从今年1月29日开始,是庆祝农历新年开始的节日,农历农历标志着冬季的结束和春季的开始。

CAYA-25: 113 new members inducted into National Youth Council

CAYA-25:113 名新成员加入全国青年理事会

巴通社伊斯兰堡1 月 28 日电 新成立的国家青年委员会 (NYC) 的第三批成员于周二在 2025 年英联邦亚洲青年联盟峰会开幕式上宣誓就职。总理穆罕默德·谢赫巴兹·谢里夫为新机构主持了宣誓仪式。多达 113 名成员被选入 NYC,代表巴基斯坦 41 个城市。该委员会是巴基斯坦青年的生动代表,由来自不同背景的 15-29 岁才华横溢的个人组成。 其成员来自所有省份,包括阿扎德克什米尔、吉尔吉特巴尔蒂斯坦和部落地区。NYC 第三批包括 49 名男孩、49 名女孩、02 名变性人和 13 名海外侨民候选人,均通过公平透明的选举程序选出。

Pakistan, China reiterate commitment to elevating bilateral ties to new heights

巴基斯坦和中国重申致力于将双边关系提升到新高度

巴通社伊斯兰堡1月28日电 中国驻伊斯兰堡大使姜再冬周二会见了副总理兼外交部长参议员穆罕默德·伊沙克·达尔,双方均表示致力于将双边关系提升到新高度,进一步巩固战略伙伴关系。 他们在会晤中重申了巴中全天候战略伙伴关系,这是两国双边关系的基石。 他们回顾了CPEC 2.0的进展,称其为一个旨在加强经济合作和区域互联互通的重大项目。

Ambassador Hashmi greets people of China on Spring Festival

哈什米大使向中国人民致以新春祝福

巴通社北京, 巴基斯坦驻华大使哈利勒·哈什米在春节之际向中国人民和《环球时报》读者致以最热烈的问候。他表示, 在庆祝春节喜庆的时刻,我向中国人民和《环球时报》的读者致以最热烈的问候。蛇年是智慧、韧性和复兴的象征,为我们提供了一个反思过去成就并展望共同繁荣与协作的未来的机会,” 他说,春节不仅是文化遗产的庆典,也是中华民族力量与和谐的见证。 对于巴基斯坦来说,这次庆祝活动具有特殊意义,因为我们珍惜两国之间铁一般的友谊。他补充说,巴基斯坦与中国的关系是建立在和平与发展共同愿望基础上的相互信任、尊重、合作的光辉典范。 “借此机会,我还要赞扬《环球时报》为加强这种关系做出的宝贵贡献。 《环球时报》通过客观、富有洞察力的报道,在促进全球对中国愿景的了解、促进对巴基斯坦与中国关系的更高评价方面发挥了关键作用。

Tarar pledges to further strengthen Pak-China friendship for future generations

新闻部长祝贺 IHC 记者协会新当选的官员

巴通社伊斯兰堡1 月 28 日电 新闻部长 Attaullah Tarar 周二向伊斯兰堡高等法院记者协会新当选的官员表示祝贺。 部长祝贺 Hussain Ahmed Chaudhry 和 Bilal Sheikh 分别当选为协会主席和高级副主席。 他还祝贺 Rauf Bazmi 和 Raja Shazad Ali 分别当选为副主席和秘书长。 信息部长还向伊斯兰堡高等法院记者协会其他新当选的官员表示祝贺。

PM directs developing Islamabad as a model for healthcare facilities

总理指导发展伊斯兰堡医疗设施

巴通社伊斯兰堡1月28日电 总理夏巴兹·谢里夫周二指示国家卫生服务部对联邦政府管辖下的医疗机构进行现代化改造,使伊斯兰堡成为全国医疗机构的典范。 他要求卫生部加快真纳医疗综合体和研究中心的工作,并启动资格预审程序,以及时采购该设施的医疗和外科机械设备。他表示,除了对施工工作和机械设备采购进行第三方审计外,还应在专家顾问的监督下完成资格预审过程。 总理还指示启动批准与真纳医疗中心相关的大学章程的程序。

总统阿西夫·阿里·扎尔达里祝贺白俄罗斯总统选举胜利

总统阿西夫·阿里·扎尔达里祝贺白俄罗斯总统选举胜利

巴通社伊斯兰堡1月27日 总统阿西夫·阿里·扎尔达里向Aleksandr Lukashenko总统当选第七届白俄罗斯总统表示衷心祝贺。总统表示希望在他的领导下,巴基斯坦和白俄罗斯的双边合作进一步加强 总统对Aleksandr Lukashenko总统继续取得成功和白俄罗斯人民的福祉表示最良好的祝愿。

Pakistan condemns attack on Saudi hospital in Sudan

巴基斯坦谴责对苏丹沙特医院的袭击

巴通社巴基斯坦周一谴责苏丹一家沙特医院发生的造成约70人死亡的袭击事件,称其明显违反了国际法。据报道,这次袭击导致七十人不幸死亡,显然违反了国际法,并使无辜平民面临严重风险。巴基斯坦向受害者及其家人致以最深切的同情,”外交部的一份声明称。 巴基斯坦认为,冲突只能通过对话和外交解决。我们表示全力支持苏丹的统一、主权和领土完整,”声明补充道。

President pays tribute to security forces for eliminating 30 Khawarij

总统赞扬安全部队消灭30名恐怖分子

巴通社伊斯兰堡, 总统阿西夫·阿里·扎尔达里周六向安全部队在开伯尔·普赫图赫瓦的不同行动中杀死30恐怖分子表示敬意。 他赞赏安全部队在情报行动中消灭Fitna al-Khawarij恐怖分子的勇气。 总统表示,在不同的行动中杀死了30名恐怖分子是安全部队的巨大成功。他表示,安全部队的行动将继续下去,直到彻底消灭恐怖分子。 他说,安全部队成功开展消灭恐怖主义的行动是一个好兆头,他补充说,“我们坚定不移地致力于消灭恐怖分子和保卫国家。”

Chinese embassy contradicts news article

中国大使馆反驳新闻文章

巴通社伊斯兰堡1月27日电 中国驻巴基斯坦大使馆周一明确表示,中国始终支持瓜达尔港建设和俾路支省的发展。 中国大使馆发言人在回应该文章时表示,我们注意到《卫报》最近的文章据称引用了中国外交官的言论,这完全不真实。发言人表示,作者未经事先同意就单方面编造虚假信息接受采访的做法违反了职业道德,也违反了对共识的基本尊重。 他指出,一年来,在两国共同努力下,取得了一系列积极进展。该发言人说:“去年3月,我们为俾路支省的救灾工作提供了10万美元的紧急现金援助。” 他补充说,5月份,中国运输了1万套太阳能照明设备,将在俾路支省分发。 同样,6月份,我们移交了瓜达尔·巴基斯坦友好医院和瓜达尔海水淡化厂。他表示,7月,我们组织俾路支省媒体代表团访问中国,8月,我们向俾路支省分发了2万套医疗包。10月,新瓜达尔国际机场顺利建成,11月,我们组织瓜达尔各界代表团访华。他说,12月,CPEC项目的优秀巴基斯坦工作人员,包括俾路支省的工作人员获得了奖项。他补充说,大使馆很快将向俾路支大学、Sardar Bahadur Khan大学和瓜达尔大学的学生颁发中国大使奖学金。 他说,这些切实的成就代表了中国对发展的决心和信心。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme