Author: News Desk B

巴通社伊斯兰堡4月4日电 周三，巴基斯坦国民议会议长阿什拉夫（Raja Pervez Ashraf）和副议长杜拉尼（ Zahid Akram Durrani ）强烈谴责以色列军队在阿克萨清真寺对巴勒斯坦朝拜者的野蛮袭击。 他们为在袭击中受伤的人祈祷，并敦促国际社会立即采取行动，停止以色列对巴勒斯坦人的侵略

巴通社北京4月4日电 巴基斯坦规划、发展和特别倡议部长阿赫桑·伊克巴尔周二对能源中国与巴基斯坦的长期合作伙伴关系表示赞赏，并在中巴经济走廊(CPEC)下开展了许多重要项目，以加强巴基斯坦的能源基础设施。 在会见到大使馆看望他的中国能源国际集团董事长时，这位规划部长说，这些项目巴基斯坦尼勒姆-杰赫勒姆水电站、卡拉奇K1/K3核电站、贾姆肖罗和枢纽燃煤电厂以及Jhimpir风电场。 这位部长强调了这些能源项目的重要性，这些项目使巴基斯坦克服了能源短缺的问题，并表示巴基斯坦人民永远不会忘记中国给予的关键支持。 巴基斯坦部长高兴地注意到，“中国能源”正在伊斯兰堡建设其地区总部，并有兴趣投资建设一座1.8千兆瓦的太阳能发电厂。他向他们简要介绍了总理的“太阳能计划”，即生产10,000兆瓦的太阳能，外国投资者将获得特别奖励。 部长邀请能源中国从这一新政策中受益，并考虑在巴基斯坦建立太阳能设备制造厂。他向“能源中国”保证，政府将全力支持和协助，并邀请董事长访问巴基斯坦，就拟议中的项目进行进一步讨论。 主席赞赏部长为走廊高质量发展所做的贡献，以及对中国能源在巴基斯坦项目的支持。 他向部长保证，中国将长期关注巴基斯坦，并对包括太阳能在内的能源领域进行投资。

巴通社北京4月4日电 巴基斯坦计划部长伊克巴尔周二表示，已努力恢复通过红其拉甫口岸往返巴基斯坦和中国的公共交通服务，为在中国学习的巴基斯坦学生提供经济的交通工具。 他告诉巴基斯坦通讯社，“我们已要求中国当局恢复这条路线的巴士服务。我认为这对在中国学习的巴基斯坦学生来说将是非常有益的。” 关于4月3日红其拉甫口岸的重新开放，这位部长说，这是三年来一个非常积极的进展。 他说，“我们对两个铁杆朋友重新开放边境口岸感到非常兴奋”，并表示相信巴基斯坦和中国之间的陆路贸易也会恢复。 他希望双方对红其拉甫口岸边境设施进行升级，使其能够保持12个月的开放，成为全天候设施。 在谈到边境口岸开放对中巴经济走廊和双边贸易的影响时，他表示，这对中巴经济走廊项目而言，是个好消息。 他补充说，“这对巴中双边贸易、商业，特别是吉尔吉特人民来说也是个好消息，因为他们将通过这个边境哨所从当地贸易中受益匪浅。”

巴通社伊斯兰堡4月4日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士强调，需要迅速处理人民的投诉，以便为他们提供针对政府组织管理不善的及时救济。 他强调了联邦和省监察员机构的重要性，他说，监察员在为人民伸张正义方面发挥了重要作用，并补充说，需要加强监察员，以使最大数量的人能够从他们的服务中受益。 总统在总统府与俾路支省监察员交谈时表达了这些看法，后者拜访了他。他还向总统提交了俾路支省监察员2021年年度报告。 在与监察员交谈时，总统强调需要将监察员的外展范围扩大到偏远地区，为家门口的人民伸张正义。他进一步强调，省监察员应继续确保有关机构及时执行他的调查结果，以维持公众对他的办公室的信任。他说，应开展有效的宣传运动，使俾路支省人民了解省监察员的工作和作用。 省监察员向主席简要介绍了他所在机构2021年的作用和业绩。他强调，自他提出指控以来，登记的投诉数量翻了一番。他补充说，2021年，省监察员收到了1321起投诉，而前一年结转的投诉有999起。 他说，2021年，在2320起投诉中，有1043起得到解决，并补充说，大多数投诉与教育和卫生部门有关。他还说，在俾路支省的七个不同地区举行了Khuli Katcheries(公开法庭)，以便利普通公众，向人民提供救济，使他们免受家门口的行政不公正。

巴通社北京4月4日电 中国出口保险信公司监事、客户管理和市场开发部总经理助理戴丹在北京拜访了巴基斯坦规划、发展与特别项目部部长 阿赫桑·伊克巴尔·乔杜里。 双方就中巴经济走廊项目建设和运营交换了意见，一致同意继续不遗余力地支持走廊项目。 在出席了在海南举行的博鳌亚洲论坛2023年年会后，巴基斯坦部长昨天抵达中国首都，与中国当局举行了重要会议。

巴通社北京4月4日电 根据亚洲开发银行发布的《2023年4月亚洲发展展望》，随着新冠肺炎限制的取消和家庭需求的复苏，中国本年度的经济增长率预计将提高到5%。 预计2022年底新冠肺炎解禁后，消费需求将有所回升。然而，鉴于过去3年来，在与大流行相关的不确定性中，家庭不愿支出，复苏可能需要时间。 亚行行长中国在接受媒体采访时表示：“与基础设施投资一样，财政支出在短期内将继续被用来推动经济复苏，特别是因为随着发达经济体的增长降温，2023年外部需求可能会放缓。” 预计2023年和2024年消费者价格通胀将保持低迷，因为较高的生产者价格转嫁的可能性变得更小。在家庭需求上升的推动下，服务价格可能会回升。报告称，随着经济增长放缓，2023年的通货膨胀率预计为2.2%，2024年将放缓至2.0%。 预计2023年对外贸易将放缓，资本流动可能更加平衡。随着来自发达经济体的需求疲软，出口可能会下降，尽管基数较高。它补充说，消费品和投资品出口的疲软应该会抑制商品进口，而随着中国出境旅游的恢复，服务贸易应该会回升。 报告强调，促进长期潜在增长是一项政策挑战，呼吁进行结构性改革，以更有效地配置资本和信贷，解决不利的人口结构问题，加强人力资本，并提高生产率。在大流行之前，经济增长呈下降趋势。报告建议，提高潜在增长的关键包括国有企业改革和增加国内消费。 关于前景面临的风险，报告提到，其中包括新冠肺炎病毒的不可预测性，因为新的变种可能会破坏国内消费的复苏。“另一个风险是，消费或房地产市场的复苏速度慢于预期。外部风险是全球经济降温速度快于预期或降温程度超过预期。” 常驻代表团经济和战略部门负责人中国，Akiko Terada-Hagiwara告诉媒体，即使没有疫情，潜在增长也会随着人均收入的增长而放缓。 她表示，预计到2040年，潜在GDP增长率将从5%以上放缓至平均2%，并建议进行结构性改革，以提高潜在增长率。 她认为资本仍是未来增长的最大贡献者，她表示，对回报更高的资本和信贷部门进行重新配置，将提高潜在增长。 Akiko表示，劳动力的萎缩将越来越拖累经济增长，并建议推迟退休年龄和提高女性劳动参与率，以应对挑战。