Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

PM directs federal, provincial governments to remain alert during current rainy situation

巴基斯坦总理指示联邦和省级政府在当前雨情下保持警惕

巴通社伊斯兰堡5月1日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周一指示联邦和省级部门保持警惕,并在目前全国各地的降雨期间使用所有资源帮助公民。 巴基斯坦总理还要求巴基斯坦国家灾害管理局(NDMA)和省级管理部门密切监测全国各地的降雨情况。 他说,联邦部门应该与省级政府和部门合作,以应对这种情况。所有的要求都应该在各自的领域内完成,以确保人民的安全。 总理表示,在必要的地方,人们应该立即转移到安全地区。国家公路局(NHA)和其他相关部门应该监控省际国道。应该做出有效的安排,以确保拉斯贝拉的奎达-卡拉奇高速公路和博兰的奎达-西比高速公路的交通畅通和公共便利。 他补充说,人们应该在受影响的地区和各种高速公路上保持警惕。生命财产安全是政府的首要任务,因此所有公务员部门都应该保持警惕,以国家的活力和责任来工作。他还指示人民在恶劣天气情况下采取预防措施,并与政府机构合作。

93 stranded Pakistanis from Sudan arrive Islamabad

93名被困巴基斯坦人从苏丹抵达伊斯兰堡

巴通社伊斯兰堡5月1日电 一批93名来自苏丹港的巴基斯坦公民乘坐巴航PK754航班抵达伊斯兰堡机场。 早些时候,636名被困巴基斯坦人返回家园,从苏丹经由吉达抵达卡拉奇真纳国际机场,迄今已有5架PAF专机。 巴基斯坦外交部发言人周一表示:“在接下来的24-48小时内,近1000名巴基斯坦人将全部撤离苏丹。”

Pak envoy thanks China for helping Pakistanis evacuation from Sudan

巴基斯坦驻华大使感谢中国帮助巴基斯坦人撤离苏丹

巴通社北京5月1日电 巴基斯坦驻华大使哈克对中国帮助200多名巴基斯坦国民撤离苏丹表示感谢。 在会见中国外交部亚洲司司长刘劲松时,哈克表示,中国的帮助再次表明了巴中友谊的深厚。 刘说,中国在尽最大努力确保中国公民安全撤离苏丹的同时,也帮助了包括巴基斯坦在内的一些友好国家的人撤离这个非洲国家,这表明了中国和巴基斯坦之间深厚的友谊以及作为一个大国的责任。 4月29日,巴基斯坦外交部发言人穆塔兹·扎赫拉·俾路支在推特上对中国微山湖舰将216名巴基斯坦公民从苏丹港疏散到吉达表示感谢。 这位发言人在推特上写道:“今天,一批216名巴基斯坦公民乘坐中国海军的微山湖舰从苏丹港抵达吉达。我们感谢中国朋友们的支持和友谊。 Our two countries have a longstanding tradition of sharing weal and woe. We are grateful to our Chinese friends for evacuation of Pakistanis from …

PM for making labour force shareholder in global economy

巴基斯坦总理强调劳动力应成为全球经济的股东

巴通社伊斯兰堡5月1日电 在国际劳动节之际,总理夏巴兹·谢里夫向工人阶级致敬,强调需要通过让工人成为全球经济体系的股东来实现工人的权利。 他在推特上写道:“虽然我们向工人阶级致以崇高的敬意,并在今天庆祝他们的贡献,但事实是,全球市场的混乱已经导致了严重的生活成本危机。” 总理表示,随着商品价格的上涨,劳动人民感到自己承受着巨大的压力。如果那些创造经济财富的人被排除在物质发展的利益之外,那么建立在辛勤工作基础上的物质发展的大厦将会坍塌。履行劳工权利并让他们成为金融体系的股东,是全球经济面临的一个根本性挑战。

Labour Day reminder of workers contribution towards economic development: President

巴基斯坦总统在劳动节提醒工人对经济发展做出贡献

巴通社伊斯兰堡4月30日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士表示,今年国家在5月1日庆祝劳动节,决心重申对劳动的尊重,并向工人为其基本权利进行的英勇斗争致敬。 他在五一劳动节之际发表讲话说:“劳动节不仅是对劳动者奋斗历程的提醒,也是对他们对经济发展的贡献的认可。我们认为,工人和雇主是生产过程中的伙伴,他们的合作对提高工业效率至关重要,最终促进该国的社会经济发展。 尽管他们为经济繁荣做出了贡献,但他们面临着许多问题,如不安全的工作环境、不公平的劳动行为、低工资、缺乏工作保障、女性面临的职场骚扰、长时间工作和随意遭到解雇。 他说:“劳动人口是国家经济的支柱,我们必须采取措施,严格执行劳工法例,遏止不公平的劳工行为,以保障他们的权利。巴基斯坦拥有庞大的劳动力和大量的年轻人,需要为他们配备现代技能,才能使经济走上快速发展的轨道。 他希望联邦和省级政府继续努力,为劳动人民谋福利,并为他们提供适销对路的技能组合。 “在这个场合,我敦促巴基斯坦的工人们发挥他们的作用,使巴基斯坦的经济更加强大、充满活力。我还敦促雇主保障劳工的权利,并为他们的福利而工作”。他补充说,“在这一天,让我们承诺致力于实现巴基斯坦的繁荣和荣耀。”

President directs EOBI to pay female teacher’s pension within 30 days

总统指示EOBI在30天内支付女教师养老金

巴通社伊斯兰堡4月29日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士指示巴雇员养老保险机构(EOBI)在30天内向一名退休女教师发放养老金,并向Wafaqi Mohtasib报告遵守情况。 总统对EOBI未能解决申诉人的申诉表示不满,并对EOBI不必要地浪费宝贵的时间表示遗憾,因为EOBI提交了反对Wafaqi Mohtasib的决定的陈述,后者在45天内将案件提交EOBI解决。 他还指示巴基斯坦海外侨民和人力资源发展部秘书立即采取有效措施,加强EOBI的服务提供,秘书处新闻处总裁在周六的一份新闻稿中表示。 总统拒绝了EOBI的陈述,并指出EOBI发行的养老金计划2006年11月29日的登记卡是真实的,卡上写着生效日期是1996年7月7日;而申诉人有资格从1996年7月1日起领取EOBI养老金。 他进一步指出,供款是从投诉人的月薪中全数扣除的,而平等机会委员会承认有关学校亦已在该校注册。 EOBI未能将该学校的完整记录电脑化,也未能从该学校追回其份额(如果有的话),因此,自2019年2月以来,工资较低的女性申诉人被剥夺了应有的养老金。 总统在他的决定中说,养老金不是一种赏金,而是一名雇员凭借长期、连续和忠诚的服务而获得的,这是1973年《巴基斯坦伊斯兰共和国宪法》第9条规定的一项基本生活权,并补充说,除非依法,否则领取养老金的人不得剥夺这一来之不易的权利。

MNAs call on PM

巴基斯坦国民议会议员拜会总理

巴通社拉合尔4月29日电 巴基斯坦国民议会(MNAs)成员周六分别拜访了总理夏巴兹·谢里夫。 总理办公室媒体部在一份新闻稿中说,在会议期间,讨论了与各自选区和政治局势有关的事项。

PM for effective measures over improved power supply in summer season

总理为改善夏季电力供应的有效措施

巴通社拉合尔4月29日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六指示采取有效措施,确保夏季电力供应改善。 部长向总理简要介绍了电力部门正在进行的发展项目。 总理还指示尽快完成新的输电线路,为消费者提供一切可能的缓解。

世卫组织将协助巴基斯坦解决猴痘问题

巴通社伊斯兰堡4月28日电 由于局势仍在发展,世界卫生组织(WHO)一直在与巴基斯坦政府合作并调查猴痘。 世界卫生组织在一份关于猴痘的声明中表示,它将根据巴基斯坦政府的要求,特别是在实验室检测、入口点和提供检测试剂盒方面向巴基斯坦政府提供援助。 与此同时,已建议国立卫生研究院、省卫生厅和所有机场的边境卫生局、伊斯兰堡和各省的地区卫生当局通过实验室诊断、接触者追踪、快速确定疑似病例和感染群以及感染源来确保监测,以便提供最佳临床护理,隔离病例以防止进一步传播,识别、管理和跟踪接触者以识别感染的早期迹象,确定感染和严重疾病的风险群体,保护前线卫生工作者,并制定有效的控制和预防措施。 据巴基斯坦国家卫生服务部一名官员表示,由于目前没有证据表明Mpox在巴基斯坦的局部传播,因此疾病从巴基斯坦国际传播的风险仍然很低。世界卫生组织(WHO)不建议对目前可获得的关于Mpox疫情的信息进行任何贸易限制。 在巴基斯坦,自2022年5月以来,从该国不同地区共转诊了22例疑似病例样本,并在国立卫生研究院进行了猴痘病毒的聚合酶链式反应检测。美国国立卫生研究院从最近抵达巴基斯坦的旅行者中确认了第一例病例,并与其他正在接受调查的人一起在巴基斯坦医学研究所(PIMS)医院被隔离。 世卫组织已于7月22日宣布猴痘为国际关注的突发公共卫生事件,并根据2005年《国际卫生条例》向世卫组织报告。猴痘(Mpox)是由痘病毒(MPXV)引起的一种病毒性人畜共患病,是一种传染性疾病。 它可以通过密切接触和飞沫从受感染的动物传播给人类,或从受感染的人传播给其他人。到目前为止,全球111个国家共报告了约8.7万例实验室确诊病例和119例死亡。 全球每周报告的病例数量在2022年8月达到顶峰,自那以来,病例一直在稳步下降。

巴基斯坦政府与正义运动党谈判取得积极进展

巴通社伊斯兰堡4月28日电 政府谈判小组成员和财政部长穆罕默德·伊沙克·达尔表示,政府与巴基斯坦正义运动党的谈判取得了积极进展。 他在周五议会谈判结束后接受媒体采访时表示,双方都提出了建议,事情正在向前发展。 他说,下周二将再次举行会谈,这件事将向前推进。“双方都取得了进展,并讨论了所提出的建议。”

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme