Author: News Desk B

HomeNews Desk B
News Desk B

News Desk B

Special focus given to agri-sector, credit limit enhanced to Rs 2,250 bln

特别关注农业部门,信贷额度提高到2.25亿卢比

巴通社伊斯兰堡6月10日电 巴基斯坦联邦财政和税收部长参议员伊沙克-达尔周六在此间表示,2023-24年联邦预算特别关注农业部门,信贷限额从1.8万亿卢比提高到2.25万亿卢比。 他在预算后的新闻发布会上说,巴基斯坦国家银行将监测信贷支付,以确保种植者获得信贷,并获得贷款机构的机会,以便在该部门迅速获得现有红利。 这位部长表示,除了免除进口种子的所有税收外,还将拨出300亿卢比用于电力农业管井的日光照射,这将使所有主要和次要作物的每英亩产量都能得到提高。政府还宣布了对联合收割机、烘干机、水稻播种机和播种机等农业机械进口的特别税收和关税减免措施,并补充说,为以农业为基础的中小企业提供优惠贷款,以鼓励该国的农业附加值。 他说,还将为设立新的农业工业单位提供8亿卢比的免税,并根据总理青年商业和农业贷款计划向年轻人提供100亿卢比的创业资金。 为了确保尿素肥料的供应,政府正在向当地化肥生产单位提供天然气供应,并将持续到8月底,以确保生产具有成本效益的化肥,以方便当地种植者。政府还为尿素肥料补贴设定了60亿卢比的额度,并补充说,如果需求增加,尿素将进口并以受控费率提供给种植者。

Post budget presser: 3.5% GDP growth target “realistic & easy achievable”, says Dar

预算后新闻发布者:财政部长表示,3.5%的GDP增长目标“现实而容易实现”

巴通社伊斯兰堡6月10日电 巴基斯坦财政部长伊沙克-达尔周六表示,有信心政府将通过有效和透明地利用分配给公共部门发展计划(PSDP 2023-24)的大量发展资金,轻松实现下一财年设定的3.5%的国内生产总值(GDP)增长目标。 他说:“我相信,如果我们正确地推行私人机构发展计划,并在完全透明的情况下投资,本地生产总值由0.29%增长至3.5%是很容易实现的。我们已经设定了一个非常温和的目标,我非常肯定,如果PSDP资金投资得当,你可能会发现3.5%的增长率可能较低,“他在预算后新闻发布会上表示。 政府在PSDP下分配了11500亿卢比的历史发展资金,几乎是2022-23年使用的5670亿卢比的两倍。 部长说,在2017-18年度,他提交了超过1万亿卢比的PSDP预算,这是当时的最高纪录,而2023-24年度的发展基金规模达到11500亿卢比,创历史新高,以实现国家发展所需的目标,并使经济走上持续增长的轨道。 GDP增长目标并不是不现实的,国际金融和评级机构一直保持保守,因为亚洲开发银行(ADB)和世界银行(WB)预计增长2%,国际货币基金组织(IMF)自己宣布的增长目标为3.5%,彭博和惠誉评级为4%,而标准普尔(S&P)的预测为2%-2.5%。 财政部长自信地说:“根据我们的专业计算,这(3.5%的GDP增长目标)在万能的真主的恩典下是可以实现的。”

Sindh Cabinet approves Rs2.24 trillion budget for next fiscal year 2023-24

信德省内阁批准2023-24财年2.24万亿卢比预算

巴通社卡拉奇6月10日电 信德省内阁周六在首席部长官邸举行的预算前会议上批准了下一财年2023-24财年的2.24万亿卢比预算。 首席部长赛义德·穆拉德·阿里·沙阿讨论了省政府五年来的业绩。 出席信德省内阁会议的有信德省部长、顾问、特别助理、信德省首席秘书、信德省规划和发展主席、信德省私人秘书和其他有关官员。 赛义德·穆拉德·阿里·沙阿说,这是省政府五年任期绩效的最后一次预算前会议。他说,省内阁的其他会议将照常举行。 首席部长说,他们的内阁在人民党主席比拉瓦尔·布托·扎尔德里的领导下表现良好。他说,地方机构选举是他们成功的表现。人民党在信德省每个地区的地方机构选举中都取得了成功。他声称,人民党将在全国各个角落赢得大选。

财政部长称为在职记者和艺术家发放健康保险卡

巴通社伊斯兰堡6月10日电 巴基斯坦财政部长穆罕默德·伊沙克·达尔周六表示,政府将在2023-24年期间发行工作记者健康保险卡和艺术家健康保险卡。 部长在接受一家私人新闻频道采访时表示,联邦政府退休人员的养老金也增加了17.5%。 在回答问题时,达尔说,政府已经以临时救济的形式向联邦政府雇员和养老金领取者提供了救济,1-16级的人最高可获得35%的救济,17-22级的人最高可获得30%的救济,17.5%的人可获得特别救济。在评论未提交所得税申报单的人时,这位部长告知,政府已经重新对他们的现金取款征收预扣税。 在宣布针对工薪阶层的救济措施时,伊沙克·达尔表示,政府已提议临时增加30%-35%的工资,并将联邦政府雇员的养老金增加17.5%,实现了他们因通胀上升而出现的经济困难。 这位部长表示,政府已决定对1-16级员工的工资给予35%的临时减免,对17-22级员工的工资给予30%的临时减免,旨在提高他们的购买力。 他还宣布在伊斯兰堡首都地区将最低养老金提高到12,000卢比,最低月薪从25,000卢比增加到32,000卢比。

Economy direly needs reforms; charter of economy only way forward: PM

巴基斯坦总理称经济迫切需要改革;经济宪章是前进的唯一道路

巴通社伊斯兰堡6月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六表示,巴基斯坦经济迫切需要改革,改革可以在稳定的政治环境中进行,因为经济发展与政治稳定有着内在联系。 总理在推特上写道,“正是在这里,经济宪章似乎是我们的政党实现人民繁荣的唯一途径。” 在一条提到制定2023-24年财政预算的长篇推文中,总理表示,这代表着修复经济长期弊病的进程的开始。联合政府已经优先考虑了有潜力刺激经济增长、吸引投资和使经济自给自足的正确领域。 总理表示,鉴于洪灾救援和恢复、全球供应链中断和地缘战略动荡带来的持续挑战,制定预算(2023-24财年)是一项特别艰巨的任务。 他遗憾地说:“由伊姆兰·尼亚齐制造的无休止的政治不稳定的逆风破坏了经济,制造了不确定性,因为这个国家在一年多的时间里一直处于沸腾状态。” 考虑到通货膨胀的影响,总理说,政府通过分别为公共部门员工和养老金领取者加薪高达35%和17.5%的形式提供救济,并将最低工资提高到3.2万卢比。他表示,在现有的限制条件下,不征收新税的更平衡的预算是不可能的。总理还赞扬了所有留在这项工作中并在预算编制工作中发挥作用的人。

Pakistan highly values its bilateral ties with Kazakhstan: PM

巴基斯坦总理:巴基斯坦高度重视同哈萨克斯坦的双边关系

巴通社伊斯兰堡6月10日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六强调,巴基斯坦高度重视与哈萨克斯坦的双边关系。 总理与哈萨克斯坦总统卡西姆-约马特·托卡耶夫通了电话。 总理办公室媒体部在一份新闻稿中表示,总理强调了增加旅游业和加强人员往来的重要性,他对两国之间的航班即将开通表示满意。 两国领导人一致认为,有必要进一步扩大两国在能源、农业、信息技术、纺织、能源等领域的合作。他说,巴基斯坦是本地区的一个重要国家,希望进一步加强两国之间长期存在的双边关系。 总理还邀请哈萨克斯坦总统在方便的时候尽早对巴基斯坦进行正式访问。

Govt. allocates Rs 150 million for Narcotics Control Division in PSDP 2023-24

政府在PSDP 2023-24年度为禁毒处拨款1.5亿卢

巴通社伊斯兰堡6月9日电 巴基斯坦联邦政府根据公共服务发展计划(PSDP)为禁毒局在2023-24财年指定了1.5亿卢比。 根据公布的一份预算文件,已为PSDP 2023-24年的一项正在进行的计划分配了1.24058亿卢比。这笔拨款专门用于伊斯兰堡模范成瘾治疗和康复中心的建设。 此外,还为一项新计划划拨了2594.2万卢比。这笔拨款用于购买土地,用于在伊斯兰堡为妇女和儿童吸毒者建立康复和职业培训中心。

Ahsan Iqbal for excelling in digital technology for national development

计划部长因在数字技术为国家发展而出类拔萃

巴通社伊斯兰堡6月9日电 巴基斯坦规划、发展和特别倡议部长阿赫桑·伊克巴尔·乔杜里教授周五强调了获得数字进步领域的专业知识以配合现代世界发展步伐的重要性。 在当今世界,数字革命正在重新定义生活的方方面面,无论是生活方式、接受教育的方式、工作还是治理体系。因此,有必要培养出这样一种人力资源,充分挖掘其潜力,并在数字技术领域获得一流的能力,“他在这里的EdTech会议上发表讲话时表示。 部长说,采用数字革命的国家取得了成功和发展,但那些没有接受的国家面临失败。他还说,有必要使该国的教育系统与快速变化的技术趋势保持一致,以便培养出受过教育和熟练的劳动力,以达到国际标准,并在世界市场上获得应有的份额。 他认为,创意和创新是实现所需发展目标的关键,而具有批判性思维的人力资源必须与数字技术的步伐相匹配。

Pakistani mangoes land in China via newly opened cargo route

巴基斯坦芒果通过新开通的货运航线降落在中国

巴通社北京6月9日电 帝国创投(PVT)有限公司董事阿德南·哈菲兹表示,第二批巴基斯坦芒果已抵达中国所在的广西西南部自治区首府南宁。 这位商人在接受中国经济网采访时表示,这批货物包括一吨信德赫里品种,由YTO快递通过拉合尔和南宁之间新开通的货运航班运输。 在过去的四年里,我们一直在与这家航空公司合作,因此我们对继续与他们合作感到放心,因为合作和理解的水平很高。 他指出,巴基斯坦水果之王以其巨大的体型、黄色和充足的甜味而闻名,在海关通关并获得中国有关当局必要的认证后,将与中国主要的B2B客户和网点共享样品。他分享道,在过去几年将巴基斯坦芒果带到中国市场后,阿德南的团队一直在努力提高芒果的质量以及包装和储存技术。 最近,我们与巴基斯坦贸易发展局(TDAP)合作开展了芒果套袋活动,以从源头上提高芒果的质量。他补充说,由于航空货运仍然昂贵,将更多地专注于节约成本。“为了节省一些成本,我们正试图把未熟的芒果和散装的芒果送出去。” 阿德南透露,第一批巴基斯坦芒果于5月31日抵达南宁,直接分发给一家主要的中国水果销售点。广州一家企业在接受CEN采访时表示,另一批重3.5吨的辛德里芒果将于6月10日登陆南宁,将在线上和线下销售。 这里值得一提的是,巴基斯坦芒果今年将在中国新疆维吾尔自治区首次亮相,因为一家巴基斯坦物流企业准备通过陆路将这位巴基斯坦水果之王运送到中国新疆维吾尔自治区,这是此前的一篇报道。

President felicitates CPNE’s new body for free media

巴基斯坦总统祝贺CPNE为自由媒体设立的新机构

巴通社伊斯兰堡6月9日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士周五祝贺卡齐姆·汗(Kazim Khan)当选巴基斯坦报纸编辑委员会(CPNE)自由媒体委员会主席。 总统表示相信,由知名记者组成的委员会将根据他们的经验和能力在促进新闻自由和民主价值观方面发挥作用。他还对委员会的其他成员表示祝贺。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme