
巴通社联合国1月7日电 联合国推出了乌尔都语版的《联合国新闻》,这是一个多语种的门户网站,提供有关联合国相关问题的新闻报道和深入信息,巴基斯坦表示,此举将扩大这个世界机构在全球说乌尔都语人口的范围。
该门户网站每天更新新闻和视频、特写、图片散文、专题页面,并以六种正式语文采访联合国官员和倡导者,即阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文。由联合国经常预算提供资金。此外,内容仅用几种非官方语言制作,如斯瓦希里语、葡萄牙语和印地语。
现在“联合国新闻”网站的乌尔都语版本在以下专用链接上直播:https://news.un.org/ur/ 。
巴基斯坦驻联合国大使穆尼尔·阿克拉姆对乌尔都语版《联合国新闻》的推出表示欢迎,称这将扩大联合国在世界各地说乌尔都语的受众的范围,并促进联合国以多种语言进行交流的多样性。
阿克兰大使还赞扬了联合国全球传播部支持巴基斯坦为促进联合国社区的多语种和多样性所做的开创性努力,以最大限度地实现联合国在世界各地的目标和优先事项,特别是与人权、气候变化和发展有关的目标和优先事项。
联合国电台还可以通过网络链接用乌尔都语收听。