Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
PM announces Rs10 bn for KPK in flood relief assistance

夏巴兹总理宣布向开伯尔-普赫图赫瓦省提供100亿卢比援助

巴通社8月31日电 夏巴兹总理周三宣布向开伯尔-普赫图赫瓦洪灾灾民提供100亿卢比的援助。 总理对受洪灾影响的人们发表重要讲话时说,这笔钱将用于洪灾地区人民的救济和恢复。 联邦政府、国家灾害管理局和省政府将通过密切协调,确保受影响地区的透明度和立即支付。总理,联邦政已向信德省宣布150亿卢比的援助,向俾路支省已提供100亿卢比的援助。

20万人受洪灾影响,查沙达1.1万英亩土地上的庄稼被毁

巴通社查沙达8月31日电 巴基斯坦毁灭性的洪水影响了20多万人,摧毁了查尔萨达地区超过11,000英亩土地和160座房屋的庄稼。根据地区行政当局的初步报告,查尔萨达与洪水有关的事件造成5人死亡,180多人受伤。同样,120多条水道被摧毁,800多头牲畜被洪水冲走。洪水还给花园和畜牧业造成了巨大损失。为救助洪灾灾民,在17个不同地方建立了大型医疗营,加快了救灾活动。他说,11个福利非政府组织也参加了洪灾救援活动。800多所房屋部分受损。

Expert warned spread of ‘water-borne disease’ as floods recede.

专家提醒洪灾引发水源性疾病爆发

巴通社伊斯兰堡8月31日电 专家周三表示,洪水含有污水、死动物和人类排泄物,这些都会导致受影响地区的人们患上水传播疾病、皮肤疾病、眼睛疾病和胃病。巴基斯坦转染病专科在接受PTV电视台的专访时表示,呼吁公众立即向洪灾地区运送医疗设备和药品,并补说,与暴雨和洪灾相比,疾病可能导致更多人死亡。还说,洪灾退去,有可能爆发疫情,并补说,如果尽快不确保干净的水,就会爆发水源性疾病。他强调,政府和非政府组织必须确保在受影响地区获得清洁饮用水和接种疫苗设施。他讲述了,受洪水影响地区的疟疾、登革热和腹泻病例增加了4%以上。

日本政府将向巴基斯坦提供紧急救援物资

巴通社伊斯兰堡8月31日电 应巴基斯坦政府的要求,日本政府决定通过日本国际协力机构(JICA)提供包括帐篷和塑料布在内的紧急救援物资,以应对洪灾造成的破坏。日本外务省在一份新闻稿中表示,“从人道主义角度和日本与巴基斯坦的密切关系来看,日本决定向巴基斯坦提供紧急援助,以支持受洪灾影响的人民。”

巴基斯坦总理将视察斯瓦特科希斯坦洪灾灾区

巴通社伊斯兰堡8月31日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三将视察开伯尔省受洪水影响的斯瓦特和南部科希斯坦地区。总理将访问斯瓦特的卡拉姆和坎朱,以及南部科希斯坦的帕坦,那边受到了山洪暴发的严重影响。有关当局将向总理通报损失情况和救济活动。总理将审查这些措施,并将见受影响的人民。

巴基斯坦空军扩大开伯尔省的救援行动

巴通社伊斯兰堡8月30日电 巴基斯坦空军(PAF)扩大了在开伯尔-普赫图赫瓦省(KP)的救援行动,加上俾路支省、信德省和南旁遮普省受洪水影响的地区正在进行的救援和恢复行动之外。巴基斯坦空军的一份新闻稿称,PAF救援队从开伯尔-普赫图赫瓦的Kheshki村和Nowshera Kallan营救了800人,并将他们转移到更安全的地方。此外,1400人被安置在里萨尔布尔的野战营地,向他们提供免费医疗、食物和住所。巴基斯坦空军还在Naltar 山谷建立了免费配给和医疗救济营地。空军副总参谋长空军元帅Hamid Rashid Randhawa和空军作战总司令空军元帅从空中俯瞰洪灾受灾地区。空军军官还访问了外地机构,视察巴基斯坦国防军的洪灾救济活动。在过去24小时内,作为人道主义姿态,向贫困家庭分发了13960包熟食924包装载基本食品和商品的口粮。此外,PAF野战医院的医疗队还接诊了804名病人。巴基斯坦空军应急小组正在积极参与救援和救灾行动,这些行动在整个洪灾地区如火如荼地进行。

Army Chief to visit affected areas in Swat: ISPR

巴基斯坦陆军参谋长将访问斯瓦特受灾地区:巴基斯坦三军公共关系部

巴基斯坦拉瓦尔品第8月30日电 巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·贾维德·巴杰瓦将军将于周二访问斯瓦特受洪灾影响的地区,以了解库姆拉特、卡拉姆及周边地区受困人员的疏散和救援行动的最新情况。巴基斯坦三军公共关系部(ISPR)表示,陆军航空在该国洪灾地区共出动直升机约82架次,进行救援和救灾行动。在过去24小时内,共出动直升机约27架次,疏散316名受困人员,运送了23.753吨口粮和救济物品。此外,在过去24小时内,向受洪灾影响的人分发了3540个配给包和250顶帐篷。巴基斯坦军队还建立了51个免费医疗营,治疗了33025名患者。补充说,陆军洪灾救援协调中心在陆军防空司令部司令部下运作,任务是与陆军一级的利益攸关方同步协调救援和救灾工作。在负责收集和分发救济物资的所有部队中设立了约217个救济物品收集点,其中有122.87吨食物。5.9吨生活用品(帐篷、被子、布料等)。到目前为止收集的0.15吨药品以及其他生活用品(衣服、太阳能灯、睡袋等) 。还提到,迄今收到的国际洪灾援助包括来自土耳其的7架军用飞机抵达卡拉奇,运送救援物资。另外,阿拉伯联合酋长国的三架军用飞机已抵达努尔汗空军基地拉瓦尔品第。然而,来自中国的两架飞机将携带3000顶帐篷抵达卡拉奇(今天),而来自日本的防水帆布和避难所也将于周二抵达卡拉奇。报告称,加拿大已宣布提供500万美元的援助,而英国政府已承诺提供150万英镑。通过这些飞机运送的救援物资包括帐篷、药品和食品。

King Salman, KSA Crown Prince express condolences with President Dr Alvi over loss of lives

沙特国王萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹王储就巴基斯坦遇难向总统表示哀悼

巴通社伊斯兰堡8月29日电 两座神圣清真寺的守护者萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹·阿勒沙特国王和沙特阿拉伯王国副首相穆罕默德·本·萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹·阿勒沙特就最近洪水造成的人员伤亡向总统阿里夫·阿尔维表示哀悼和同情,洪水淹没了巴基斯坦不同地区。巴基斯坦总统新闻处和沙特阿拉伯王国外交部周一在其官方推特上分享了电报的内容。国王在向巴基斯坦总统、死者家属和巴基斯坦伊斯兰共和国友好的人民表示深切的哀悼,祝愿万能的真主的仁慈和宽恕,以及他们的亲属每一分耐心,和伤者迅速康复,并祈求真主保护巴基斯坦总统和人民免受任何伤害。沙特阿拉伯王国副首相巴基斯坦总统和遇难者家属表示深切哀悼和诚挚慰问。他还为死者祈祷,祝愿受伤的人早日康复。

阿联酋承诺为洪灾灾民提供20架次救援货物:巴基斯坦三军公共关系

巴通社拉瓦尔品第8月29日电 阿联酋当局周一联系了巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·贾维德·巴杰瓦将军,并承诺为巴基斯坦受洪灾影响的人民提供洪灾救援设备。巴基斯坦三军公共关系部表示,阿联酋当局已与巴基斯坦陆军参谋长联系,提供洪灾救援。巴基斯坦三军公共关系部补充道,“阿联酋已承诺出动20架次飞机,向巴基斯坦各地的洪灾灾民提供救援设备。”

巴基斯坦海军在洪灾地区的救灾行动正在进行

巴基斯坦苏库尔8月29日电 巴基斯坦海军周一在苏库尔、海尔布尔、戈特基和信德省北部其他地区的洪灾灾区正在进行救灾行动。巴基斯坦海军人员营救了被困在洪水淹没的房屋中的当地人,并将他们转移到几个地区更安全的地方。巴基斯坦海军部队还向受雨灾和洪灾影响的人们分发了配给袋、新鲜饮用水和包括药品在内的生活用品。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme