Author: peixun

Homepeixun
peixun

peixun

Partly cloudy to cloudy weather with rain-wind thunderstorm & snowfall over hills expected

局部多云到多云天气,预计山上有雨风雷雨和降雪

巴通社伊斯兰堡2月18日电未来12小时,吉尔吉特-巴尔的斯坦、克什米尔、开伯尔-普赫图赫瓦、波托哈尔地区、伊斯兰堡、旁遮普和俾路支省北部预计部分多云到多云天气,山上有雷雨和降雪。 据巴基斯坦气象局(PMD)预测,克什米尔、开伯尔-普赫图赫瓦、穆尔里和加利亚特可能出现间歇性中到大雨和降雪。

Elections step towards promoting democracy: PM

总理:选举是迈向民主的一步

巴通社伊斯兰堡2月17日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周六表示,国家最近举行的大选是朝着促进民主迈出的一步。 总理在一份声明中说,“包括两性在内的所有社会阶层都参加了投票,这一点已经得到了国际社会的认可。” 总理补充道,“看守政府恳求耐心,因为各政党正在进行协商,以根据民主传统和规范组建联邦和省级政府。我们希望这一进程在相互理解和尊重的情况下尽早结束。”

Election Commission rejects Rawalpindi commissioner’s rigging claims

巴基斯坦选举委员会驳回拉瓦尔品第委员的舞弊指控

巴通社伊斯兰堡2月17日电 巴基斯坦选举委员会(ECP)断然拒绝了拉瓦尔品第委员利亚卡特·阿里·查塔(Liaquat Ali Chatta)对选举委员会和首席选举委员的舞弊指控。 这位发言人在一份声明中说,巴基斯坦选举委员会及其任何官员都没有指示拉瓦尔品第专员改变其管辖范围内的选举结果。 他表示,ECP将很快进行全面调查,以确认事实。任何部门的委员都不直接参与选举,他们既不是选区选举主任 (DRO)、选举主任 (RO) 也不是投票站主任 (PO)。

4.5 magnitude earthquake jolts Gilgit-Baltistan

吉尔吉特·巴尔蒂斯坦发生4.5级地震

巴通社伊斯兰堡2月17日电 周六早上,吉尔吉特·巴尔蒂斯坦的多个地区,特别是吉泽尔地区发生了4.5级地震。 据巴基斯坦气象部门(PMD)称,震中位于阿富汗·塔吉克斯坦边境,震源深度102公里,导致边境地区发生地震。 据一家私人新闻频道报道,幸运的是,到目前为止还没有重大损失或人员伤亡的报告。

Pakistan committed to movement of people, goods across Pak-Afghan border: FO

外交部:巴基斯坦致力于人员和货物在巴阿边境的流动

巴通社伊斯兰堡2月16日电 巴基斯坦外交部发言人穆塔兹·扎拉·布洛奇周五表示,巴基斯坦仍然致力于根据国家间关系规范,促进人员和货物在巴基斯坦·阿富汗边境的完全受监管的流动。 在回应媒体关于阿富汗临时副外长言论的询问时,她说,“任何关于巴阿边界合法性和神圣性的自私和幻想的主张都不能改变地理、历史和国际法的事实。” 她说,最好建议阿富汗方面正视巴基斯坦真正的安全关切,而不是试图通过这种不幸的公开声明转移公众的注意力。 她补充说,“巴基斯坦仍然致力于在国家关系准则的基础上,促进人员和货物在巴基斯坦-阿富汗边境的充分管制流动。我们将继续为此采取措施”。

ECP establishes Facilitation Center for independent candidates seeking party affiliation

巴基斯坦选举委员会将纳瓦兹·谢里夫的NA-15请愿听证会安排在2月20日

巴通社伊斯兰堡2月16日电 巴基斯坦选举委员会(ECP)已安排在2月20日就纳瓦兹·谢里夫对开伯尔-普赫图赫瓦曼谢拉(Mansehra)NA-15涉嫌操纵的选举请愿举行听证会。 Jahangir Jadoon代表纳瓦兹·谢里夫的向ECP陈述了他的案件,强调纳瓦兹·谢里夫早些时候的反对意见被驳回,因为他(代理律师)推迟出庭了听证会。 他还指出,在NA-15没有重新计票。 Jadoon辩称,选区内多个投票站未进行适当的计票工作就发布了47号表格。 巴基斯坦选举委员会成员Nisar Durrani承认,NA-15的选举主任(RO)提交了的报告,确认了结果。 他声称,47号表格是使用该选区所有投票站的45号表格数据编制的。

总统指示向两名保险投保人的继承人支付346万卢比

巴通社伊斯兰堡2月16日电总统阿里夫·阿尔维博士指示两家私营保险公司向已故投保人的合法继承人支付300万卢比和46万卢比的死亡保险索赔。 他在就Adamjee人寿保险公司和EFU人寿保险就Wafaqi Mohtasib的决定——要求他们向各自的申索人支付死亡保险——提出的两项申述时发出上述指示。 在审阅了案件的主要事实并听取了当事人的意见后,总统驳回了这两项陈述。他认为,这些公司未能提供任何证据证明投保人在保险前有这些疾病。 他表示,证明保险前疾病的责任落在公司身上,拒绝死亡保险索赔需要无可指摘的证据来证明疾病及其对投保人的了解。 他还提到拉合尔高等法院的裁决,其中认为,隐瞒糖尿病和高血压等疾病不能被认为是欺诈性的,因为大多数患有这种疾病的人,通过在有生之年更加小心,可以活几十年或比没有这种疾病的人更长时间。

18th round of Pakistan-Turkiye High Level Military Dialogue Group held at Defence Ministry

第18轮巴土高级别军事对话小组在国防部举行

巴通社拉瓦尔品第2月16日电 第18轮巴基斯坦-土耳其高级别军事对话小组(HLMDG)会议于2月13日至16日在这里成功举行,巴基斯坦代表团由国防部长Hamood uz Zaman Khan中将率领,土耳其代表团由土耳其副总参谋长Irfan Ozsert将军率领。 他们讨论了共同感兴趣的问题,包括双边防务合作的全部范围。两位领导人对防务合作的步伐表示满意,并承诺将把这种合作推向新的高度。 安全、反恐以及当前的地区和地缘政治环境等问题也在讨论中。还讨论了与国防合作有关的事项,包括训练演习、互访和共同生产国防装备。 代表团领导人决心共同努力,加强国防和安全领域的合作。

Caretaker setup resolves major long-standing issues to ensure economic stability: PM

看守总理:看守政府解决了长期存在的主要问题,以确保经济稳定

巴通社伊斯兰堡2月16日电 看守总理周五表示,看守政府已经在短时间内解决了长期存在的主要问题,以推动国家走向经济稳定。 他表示,看守政府还优先为国际投资者和商界提供一切可能的设施,以最大限度地吸引外国直接投资。 他强调,看守政府致力于继续努力解决国家经济面临的问题,直到工作的最后一天。 看守总理主持了一次审查卡拉奇电力公司(K.E)各种问题的会议,他说,政府正在努力尽快解决所有剩余问题,以消除阻碍卡拉奇居民不间断供电的所有障碍。 卡拉奇电力公司代表团感谢总理和他的团队解决了期待已久的卡拉奇电气问题。 看守总理还对国家输配电公司(NTDC)和卡拉奇电力公司(K.E)日前签署的互联互通协议表示欢迎。

ECP’s sole Twitter account verified with gray tick

巴基斯坦选举委员会唯一推特官方平台标有灰色勾号

巴通社伊斯兰堡2月16日电 巴基斯坦选举委员会唯一经过验证的推特账户,“X”官方平台使用灰色勾号标记作为区分。 周五,巴基斯坦选举委员会发言人提醒公众保持警惕,并强调所有带有其他标记的“X”/推特账户都是假的。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme