Author: News Desk H

巴通社华盛顿10月5日电 马苏德·汗大使在一次筹款活动上表示，妇女和儿童在临时避难所遭受的痛苦最大，这突显了巴基斯坦数百万人流离失所的洪水浩劫。根据巴基斯坦大使馆的一份新闻稿，巴基斯坦大使表示，这些气候难民被迫在临时避难所面临各种困难，经历着数不清的苦难，他们需要国际社会的紧急关注和长期承诺。马苏德·汗是在全球难民女孩组织（RGW）组织的活动上发表上述讲话。RGW组织是一个非营利性慈善组织，致力于改善土耳其、巴勒斯坦、乌克兰、巴基斯坦和加拿大的难民女孩。出席会议的有散居海外的著名巴基斯坦人、慈善家以及美国国务院和巴基斯坦大使馆的官员。马苏德·汗说，在3300万受洪灾影响的人口中，妇女和儿童占70%以上。每天有2000名妇女在不安全和不卫生的条件下分娩。他说，胃肠道感染和其他通过水传播的疾病，包括登革热和疟疾，已经造成了“灾难中的灾难”。大使在感谢美国政府、公民社会、慈善家，特别是巴基斯坦裔美国人在救援行动中的慷慨捐助的同时，呼吁国际社会为重建阶段做出长期承诺。美国国务院的Christopher Jester在会上谈到了美国对洪灾影响的援助，并表示需要创新的方式来帮助洪灾灾民进行重建和恢复。

巴通社伊斯兰堡10月4日电 巴基斯坦联邦经济部长萨达尔·阿亚兹·萨迪克会见中国驻巴基斯坦大使农融。他们在会上讨论了双方都感兴趣的问题。萨达尔·阿亚兹·萨迪克对两国长期友好关系表示赞赏，对中方在洪灾期间向巴基斯坦提供的救援援助表示感谢。这位中国大使赞赏两国之间的兄弟关系。他说，中国政府正在积极参与向巴基斯坦提供救援和救灾援助。中国大使保证，将为重建工作提供进一步支持。中国大使强调，有必要在巴基斯坦媒体上以积极的方式介绍中国的作用。萨迪克说，中国对巴基斯坦采取的行动应该为巴基斯坦人民所知。

巴通社联合国10月4日电 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对Havaldar Babar Siddique遇害表示“最深切的哀悼”，Havaldar Babar Siddique是一名巴基斯坦士兵，当时正在部署在联合国驻刚果(金)稳定特派团(MONUSCO)服役。 联合国发言人表示“秘书长向阵亡维和人员的家属以及巴基斯坦政府和人民表示最深切的哀悼。”到目前为止，171名巴基斯坦维和人员在联合国在世界各地的各种任务中献出了自己的生命。根据联合国维持和平行动部的数据，巴基斯坦是联刚稳定团最大的军事派遣国，有1,974名人员，从2010年7月开始，旨在保护平民，威慑武装团体，并帮助建立国家机构和服务。 联合国秘书长还强烈谴责这起袭击事件，并呼吁刚果当局调查这起事件，并迅速将肇事者绳之以法。声明说：“秘书长回顾，根据国际法，袭击联合国维和人员可能构成战争罪。” 秘书长重申，联合国将通过其驻刚果民主共和国特别代表，继续支持刚果政府和人民为实现该国东部的和平与稳定所作的努力。

巴通社拉瓦尔品第10月2日电 巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·贾维德·巴杰瓦将军在对美国进行正式访问期间拜访了联合国总部和平行动部军事顾问Birame Diop中将。根据巴基斯坦三军公共关系部新闻稿称，在会议期间，讨论了共同关心的问题，整体地区安全形势，包括全国洪水造成的自然灾害。陆军总司令赞赏联合国军事顾问办公室在促进联合国核心价值观及其在危机期间的应对方面所发挥的作用。联合国军事顾问对气候变化导致的巴基斯坦持续洪灾造成的破坏表示悲痛，并向遇难者家属表示诚挚的慰问。他保证全力支持水灾灾民。这位联合国政要赞扬了巴基斯坦在联合国维和任务中的贡献和在反恐方面取得的非凡成就。

巴通社伊斯兰堡10月2日电 沙特阿拉伯萨勒曼国王人道主义援助赈灾中心正在继续努力向遭受洪灾的巴基斯坦提供人道主义援助。该小组在不同省份向14665人分发了2095个食物篮子、40顶帐篷和400顶蚊帐。 据沙特通讯社(SPA)周日报道，在灾难性的洪水袭击巴基斯坦后，萨勒曼国王指示提供援助，以支持巴基斯坦和巴基斯坦人民。从6月中旬开始的暴雨和洪水持续了数周，已造成1600多人死亡，近3300万巴基斯坦人受到影响。

10月1日对中国人来说是一个特殊的日子。这一天是中华人民共和国的国庆节，是纪念1949年中华人民共和国成立的日子。同时，国庆节也是“黄金周” 假期，从10月1日到10月7日7天的假期，通常是旅游和家庭聚会的时间。由“中国共产党”宣布真正的胜利开始，中国发生了巨大的变革，最终取代旧的“中华民国”，建立起“中华人民共和国”。1949年10月1日，毛泽东主席在天安门城楼上宣布中华人民共和国成立，并升起中华人民共和国国旗。国庆节庆祝活动包括天安门广场升旗仪式。广场上飘扬着鲜艳的彩旗，竖起伟人们的肖像。穿着制服的士兵列队参加升旗仪式。全国各个城市和村庄都装饰着国旗、鲜花和灯笼，特别是在北京，庆祝活动尤为隆重。人们燃放鞭炮来庆祝国庆节。这一周，除了社区庆祝活动，各地的旅游业达到了顶峰。一家人前往其他城市，探亲访友，交流感情，共同度过祥和的一周。 在巴基斯坦，人们也庆祝中国国庆节，来表达彼此之间的深厚友谊和战略伙伴关系。由于兄弟般的关系，他们经常亲密互动。多年来，巴中两国频繁互访接触，达成了一系列双边贸易协定和投资承诺。巴基斯坦人民感谢中国通过中巴经济走廊帮助巴基斯坦发展经济，在巴基斯坦的各种大型基础设施项目上进行了合作，包括高速公路、经济特区、大型电力设施和发电厂，以及许多农业产业。巴基斯坦政府和人民在国庆之际向中国政府及人民表示祝贺。智库还组织了各种研讨会。值此中国国庆之际，巴基斯坦总理在推特上表示：在中国国庆节之际，我向习近平主席，李克强总理以及中国人民致以最诚挚的问候。在一个不断变化的世界中，中国和平崛起成为第二大经济体和最重要的世界强国，是全球稳定的源泉。他还补充道，中国为受到气候、金融、粮食和能源等多重危机困扰的发展中国家带来了希望。中国的国家间关系模式是合作优先于对抗，这是构建命运共同体的指导原则。就我个人而言，中国人对卓越的职业道德和国家纪律的坚持深深地打动了我。这就解释了中国如何能够使8亿人摆脱极端贫困。在我们国家生活的这个阶段，勤劳工作，本身就能让我们走出危机。巴基斯坦大使也发文祝贺中国的国庆节，他在推特上写道：“祝贺我们的中国兄弟姐妹国庆节快乐。”他还说，73年前，中华人民共和国作为和平、和谐、以人民为中心发展的火炬手而崛起，成长为巴基斯坦值得信赖的合作伙伴。在此国庆之际，我向中国朋友致以最诚挚的祝贺。在困难时期，中国始终与巴基斯坦站在一起，事实证明，中国是巴基斯坦值得信赖的伙伴和最可靠的朋友。中巴经济关系发展的真正潜力是巨大的。中巴将携起手来，共创繁荣未来。我们祝愿中国国庆节快乐。巴中友谊万岁！ 作者：百合（教师在国立现代语言大学，中国事务专家）

巴通社北京9月27日电 总部位于中国武汉的杂交水稻种子开发商和供应商将捐赠杂交水稻种子，以支持巴基斯坦在洪灾地区的救援工作。为了支持巴基斯坦抗洪救灾，我们将向巴基斯坦农民捐赠一些杂交水稻种子。我们还将派遣更多的技术人员前往该国，支持洪灾后的重建工作。“武汉庆发禾盛农业发展有限公司巴基斯坦业务部总监说。近20年来，该公司一直向巴基斯坦提供水稻、油菜籽和蔬菜的杂交种子。特别是，它注册了巴基斯坦历史上第一个杂交水稻品种-QY0413。该公司巴基斯坦业务部总监告诉中国经济网(CEN)，巴基斯坦60%的杂交水稻来自北信德省，是洪灾最严重的地区之一。预计作为巴基斯坦重要创汇手段的大米出口将受到较大影响。“巴基斯坦的大米生产和出口可能需要三年时间才能恢复，”该公司巴基斯坦业务部总监告诉记者。“通过向农村地区派遣更多的技术人员，我们的目标是提高化肥和农药的有效利用，以最低的成本实现最大限度的生产，”他说。随着天气条件变得更加频繁，该公司制定了将自然灾害造成的损失降至最低的蓝图。