巴通社联合国8月20日电 联合国秘书长副发言人表示，联合国将研究有关印度试图操纵查谟和克什米尔即将举行的选举的报告，同时强调所有社区都应该得到“公平”的待遇和代表。
在纽约举行的每日新闻发布会上，在回答有关允许穆斯林占多数的印度占领的克什米尔地区的临时居民登记为选民的问题时，发言人Farhan Aziz Haq说，“这个问题需要研究”。
他补充说，“我们遵循的基本原则是，对于任何纠纷，重要的是确保所有社区感到受到公平对待和公平代表”。在伊斯兰堡，巴基斯坦外交部发言人断然拒绝印度在被占领的查谟和克什米尔地区进行投票前的操纵，并呼吁国际社会注意印度在该地区实施非法人口变化的企图。
发言人在一份声明中说，允许被占领地区的临时居民登记为选民的最新行动“清楚地表明，印度企图影响‘所谓’选举的结果”。外国办事处在声明中补充道，“巴基斯坦重申，它完全反对印度旨在将被占领的查谟和克什米尔占多数的穆斯林变成少数人的一连串措施，包括制定所谓的‘划界’委员会及其毫无根据的报告，向数百万外来者发放虚假的克什米尔住所，以及修改财产法”。
这一声明是在被占领山谷的总选举事务主任Hirdesh kumar发表后发表的宣布，正常生活的非本地人可以在投票名单上登记自己的名字。
The Wire援引kumar 的话说。查谟和克什米尔在对选民名册进行特别摘要修订后，可能会获得约25万名额外选民，其中包括外来者。