Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
PM orders strict action over unavailability of food, water at tent city of Balochistan’s flood victims

巴基斯坦总理下令对俾路支省洪灾灾民帐篷城无法获得食物和水采取严格行动

巴通社Qila Saifullah 8月1日电 周一,总理夏巴兹·谢里夫下令对省政府采取严格行动,原因是该省政府在确保为容纳受洪灾影响的人民而设立的帐篷城提供食物和饮用水方面存在疏忽。对8名儿童在救济营地的死亡表示悲痛,并对他们的家人表示哀悼。总理还指示有关当局确保在24小时内向俾路支省受洪灾影响的人民赔偿金的发放。他提到,暴雨导致俾路支省生命和基础设施严重损失,联邦政府决心向省政府提供一切可能的援助。要求国家灾害管理局(NDMA)和省灾害管理局 (PDMA)加快救援行动,以最大限度地方便受害者,并对受损的房屋和农作物进行联合调查。首席部长俾路支省首席部长说,虽然省政府已经确保了帐篷城一个月的口粮供应,但他表示,将进行调查,以查明救济营地无法获得食物和水的情况。他说,任何接到疏忽报告的受洪灾影响地区的地区专员都将立即停职。联邦住房部长表示,政府将尽一切努力恢复因洪水而流离失所的人们的生活。 委员会获悉,已经为受洪灾影响的人们建立了四个带有医疗设施的营地,该地区的一个管井系统正在利用太阳能运行,以满足用水需求。值得一提的是,在6月13日季风前开始后的30年里,俾路支省的降雨量平均增加了500%。简报说,到目前为止,已有136人死亡,70人受伤。多达1100人受轻伤,并得到急救。大约20万英亩的农田被淹没,20500人被转移到安全的地方。此外,恢复了M-8高速公路和奎达-卡拉奇国家公路的连接。随后,在回国前在奎达机场,总理誓言共同努力缓解俾路支省洪灾灾民的痛苦。他指示有关当局扩大洪灾地区的医疗营地网络,并确保为牲畜提供疫苗和药物。

PM to visit Balochistan’s flood-hit areas today

巴基斯坦总理今天将视察俾路支省洪灾地区

巴通社伊斯兰堡8月1日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫总理今天(星期一)将访问俾路支省,洪灾地区的救援行动,并会见受灾人民。 总理将参观在Qila Saifullah区的Khushnoob建立的营地。还将视察查曼洪灾灾区,并与当地民众互动。

PM lauds security forces for successful operation against terrorists in Kech

巴基斯坦总理赞扬安全部队在柯奇区成功打击恐怖分子

巴通社伊斯兰堡7月30日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六称赞安全部队在俾路支省柯奇(Kech)区成功开展了打击恐怖分子的行动。总理还对来自拉基玛瓦县的Havaldar Hidayatullah的死亡表示哀悼,他在行动中接受了殉道。他补充说,整个国家都向其殉道的牺牲致敬。总理对已故Havaldar失去亲人的家人表示同情。还为在行动中受伤的Naek Wazir Muhammad,祈祷早日康复。

Agreement reached with IMF, Pakistan to receive $1.17 bln soon: Miftah

巴基斯坦陆军参谋长呼吁美国帮助国际货币基金组织分散对巴基斯坦的贷款

巴通社伊斯兰堡7月29日电 巴基斯坦陆军参谋长卡马尔·贾韦德·巴杰瓦将军向华盛顿请求帮助确保国际货币基金组织尽早发放贷款,以帮助稳定巴基斯坦日益萎缩的经济。据安全消息人士透露,陆军参谋长本周早些时候与美国副国务卿Wendy Sherman通了电话。陆军参谋长总司令呼吁白宫和财政部敦促国际货币基金组织立即提供近12亿美元,根据恢贷款计划,巴基斯坦将获得这些资金。国际货币基金组织已经在7月13日批准了巴基斯坦的这笔贷款。但这笔交易是国际货币基金组织为巴基斯坦提供的60亿美元延长基金安排的一部分,只有在该多边贷款机构执行董事会最终批准后才能处理。

Government promoting foreign investment to strengthen national economy: PM

巴基斯坦总理称本届政府促进外资加强巴基斯坦经济

巴通社伊斯兰堡7月29日电 巴基斯坦总理夏巴兹周五称,促进外国在该国的投资是政府的首要任务之。他对巴美商业论坛的代表团表示,政府致力于确保为外国投资者提供有利条件,以加强国民经济。在发电方面,总理表示,将实施短期和长期计划,以减少对进口燃料的依赖。表示,该项目通过太阳能和风能等可再生能源发电高达7000兆瓦。他提到禁止进口奢侈品,以及削减不必要的政府开支。代表团赞赏夏巴兹对恢复经济的措施。向总理通报了他们的问题,并就各种相关问题提供了反馈。总理指示有关当局优先解决他们的问题,并向他们保证,政府将提供一切可能的便利。

Prime minister wishes quick recovery of Covid-hit Asif Zardari

巴基斯坦总理祝愿前总统阿西夫·扎尔达里早日康复

巴通社伊斯兰堡7月24日电 周四,巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫为阿西夫·扎尔达里前总统感染新冠病毒表示祈祷,并祝愿他早日康复。 总理在推特上写道,“我向前总统阿西夫·扎尔达里表示良好祝愿和祈祷,祝他身体健康 ,早日康复”。 外交部长比拉瓦尔·布托在推特上写道,他的父亲阿西夫·扎尔达里的新冠检测呈阳性。并说,他的父亲已经接种了疫苗,入隔离,症状轻微。

总理强调国家机关要在宪法规定的范围内行事

巴通社伊斯兰堡7月28日电 夏巴兹总理周四申重了他对国家机构在宪法范围内工作的立场。他在推特上写道,“国家机关必要在宪法规定的范围内行事的重要性”。他表示:“我在国民议会发表演讲时的核心论点是,民主制度要平稳有效地运作。”他说,“如果不了解这一点,我们一事无成。”谢里夫总理在国民议会的演讲中提到,宪法既有立法权,也有司法权,然而,在过去75年里,实施戒严法是对宪法的嘲弄。

Pakistan 1st country to accept SDGs as national development agenda: Romina

巴基斯坦第一个接受可持续发展目标作为国家发展议程的国家

巴通社伊斯兰堡7月27日电 联合国可持续发展目标(SDGs)召集人国家可持续发展工作组和国民议会成员Romina Khursid Alam周三表示,巴基斯坦是世界上第一个接受可持续发展目标作为其国家发展议程的国家,以确保可持续发展符合全球设定的目标,确保所有人的福祉。可持续发展目标国家工作队召集人在为期两天的可持续发展目标全国会议上致开幕词,该会议由可持续发展目标秘书处与Mustehkam Parlimaan合作举办,这是欧洲联盟(欧盟)在巴基斯坦的一个项目,旁边是国民议会议长Raja Pervaiz Ashraf、联邦规划、发展和特别倡议部长Ahsan Iqbal和欧盟驻巴基斯坦代表团团长兼大使Riina Kionka博士。她还强调,巴基斯坦实现了联合国可持续发展目标(2021年)57.7%的完成率,在165个国家中排名第129位。然而,由于最近的新冠肺炎疫情,社会、经济和环境领域的挑战不断涌现。欧盟大使Riina Kionka博士在介绍性发言中表示,欧盟非常高兴与巴基斯坦可持续发展目标工作组秘书处合作,并认可巴基斯坦为在2030年前实现可持续发展目标所做的努力。Kionka博士说,实现可持续发展目标需要做出艰难的政治选择,而巴基斯坦议会在通过关键立法和严格执行以确保实现发展目标方面发挥关键作用。

PM vows swift completion of stalled Chinese projects in Pakistan

巴基斯坦总理誓言迅速完成在巴基斯坦陷入停滞的中国项目

巴通社伊斯兰堡7月27日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三誓言早日完成中国公司在巴基斯坦正在进行的开发项目,这些项目早些时候曾面临延误。 表示,中巴经济走廊 (CPEC)在巴基斯坦的发展中发挥着重要作用,并强调政府正在考虑增加与中国公司的合作和投资。 巴基斯坦总理在会见由上海电气总裁刘平率领的中国代表团时表达了这些观点。巴基斯坦前总理沙希德·卡坎·阿巴希、联邦电力部长、石油国务部长和高级官员出席了会议。 他说,中国的合作和投资在更大程度上改善了巴基斯坦的基础设施、公共交通和电力危机的发展。 他保证采取必要措施确保在巴基斯坦工作的中国公司工程师和员工的安全。感到遗憾的是,本该很早就完工的塔尔煤电项目却面临延误。补充说,该项目建成后,将利用当地煤炭发电1320兆瓦。 会议告知总理,塔尔煤电项目在过去几年中一直停滞不前,然而,现政府正在迅速取得进展,希望在2023年第一季度之前完成该项目。此外,该项目还为当地7000人提供了就业机会。 总理欢迎上海电气有兴趣在巴基斯坦的发电、输电和配电方面进行进一步投资。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme