Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
Inclement weather hampers PM’s visit to Mianwali, Tank

恶劣天气阻碍巴基斯坦总理访问绵瓦里和Tank

巴通社伊斯兰堡9月17日电 由于恶劣天气,巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六无法访问旁遮普省米安瓦里和开伯尔省Tank等受洪灾影响的地区。总理原计划访问米安瓦里,然后访问Tank,但由于恶劣天气,他的直升机从米安瓦里返回伊斯兰堡。总理不得不为Tank区受洪灾影响的100套新建住房举行落成典礼。在他之前访问该地区时,总理曾承诺通过建造住房来恢复洪灾灾民的生活。与此同时,总理已在努尔汗空军基地召开会议,审查洪灾情况。总理将被告知救援工作的情况。会后,总理将启程前往伦敦。

PM to visit Tank to review rehabilitation of flood affectees

巴基斯坦总理将视察Tank,审查受洪灾影响的恢复工作

巴通社伊斯兰堡9月17日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周六将视察开伯尔省的Tank区,审查正在进行的洪灾灾民恢复工作。在视察期间,总理将审查为该地区洪灾灾民建造的住房单位的工作。有关当局将向总理通报救灾工作情况。

PM’s post-flood operations: 330 MW Quetta-Sibbi power line restored

巴基斯坦总理洪灾后的运营:330兆瓦奎达-西比输电线恢复

巴通社伊斯兰堡9月15日电 在巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫的特别指示下,300兆瓦的奎达-西比输电线路的电力供应已经恢复。在总理办公室周四发表的一份声明中,总理亲自监督洪灾地区的恢复工作,同时每天都会向他提交这方面的报告。220千伏奎达工业电网站已投入运行,连接了奎达工业电网站的19个132千伏电网。N-65国道(苏库尔-奎达) 上的交通已经恢复,这将缓解纳西拉巴省受洪灾影响地区和其他地区的交通。

President to visit flood relief camps in Sindh today

巴基斯坦总统今日将参观信德省的洪灾救济营地

巴通社伊斯兰堡9月15日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维今日将视察在信德省受洪灾影响地区建立的救援营地,包括达杜和纳瓦布沙。总统将与受洪灾影响的人们互动,并审查正在进行的救援和恢复活动。还将听取政府在洪灾后采取的措施的简报。

PM directs construction of fully-equipped model school for flood-hit students of Sohbatpur

巴基斯坦总理指导为Sohbatpur受灾学生建造设备齐全的学校

巴通社SOHBATPUR 9月14日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周三指示为俾路支省遭受洪灾的Sohbatpur 的学生立即建造一所配备所有必要设施的学校。在参观为洪灾灾民设立的临时学校期间,总理指示这所学校防止学生失去教育的机会,他们的学校被洪水冲走了。谢里夫总理强调,学校必须包括最好的教师、通风的教室、厕所等设施,并确保向学生提供书籍、书包和制服。在与学生的互动中,他鼓励学生面临挑战间保持高昂的士气。在访问救灾营地期间,总理向救灾营地的受灾家庭保证,政府将在困难时期为他们提供一切可能的设施。他欣赏医生为救治受洪灾影响的病人提供的无私服务

PM orders priority supply of drinking water, medicines to Balochistan’s flood-hit Sohbatpur

巴基斯坦总理下令优先向俾路支省洪灾的Sohbatpur供应饮用水和药品

巴通社Sohbatpur Sep 14电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫星期三指示有关当局优先确保俾路支省Sohbatpur地区的饮用水和救命药物的供应,该地区被洪水严重破坏。总理还宣布,对居住在全国各地洪灾地区的用户免除两个月的水电费。他还宣布,9月份继续实施政府的设施,对用电量不超过300个单位的电力消费者免收燃料调整费。 该设施将扩展到抗洪救灾地区之外,使全国约2.1亿消费者受益。他说,将建立一个机制恢复洪灾地区的小麦和棉花作物。他表示,鉴于Sohbatpur的饮用水短缺,两辆运载瓶装水的卡车将在今晚抵达该地区,而10吨瓶装水将在未来两天内供应。首席秘书俾路支省向总理通报了洪灾后的局势和正在进行的救援工作。Sohbatpur和Dera Allah yar地区的排水将分别需要15天和20天。四天后,将修建一条100英尺长的饮用水渠道。 首席秘书还表示,当局现正进行230条水管爆裂的工程,而食水供应延误是由於被水淹没的道路封闭所致。他提到,明渠的熏蒸和清理工作正在进行中,而作为一项长期项目,将建立一个基于GPS的洪水警报机制。其他措施包括两个流动产房,提供救命和抗蛇毒药物,以及安排200多万顶蚊帐。总理指示首席秘书优先确保受影响的人民能够获得饮用水和药品。他指示加快积水排放,并在10天内完成活动。总理还强调了必要的措施,以避免水媒疾病和传染性疾病的传播。

Three soldiers embrace martyrdom thwarting terrorist attack in Kharlachi: ISPR

三名士兵接受殉难,挫败了Kharlachi的恐怖袭击,巴基斯坦三军公共关系部

巴通社拉瓦尔品第9月14日电 巴基斯坦军队的三名士兵周二接受了殉难,同时挫败了恐怖分子跨越国际边界从阿富汗境内发动的袭击。三军公共关系部(ISPR)在新闻稿中说,恐怖分子从阿富汗境内越过国际边界,在库拉姆区的Kharlachi地区向巴基斯坦军队开火。巴基斯坦军队以适当的方式作出反应,根据可靠的情报报告,由于自己的部队开火,恐怖分子遭受了重大伤亡。在与恐怖分子作战时殉难的三名士兵分别是Muhammad Rehman (32岁,karak居民)、奈克·马维兹·汗(34岁,开伯尔Jamrud居民)和Sepoy Irfan Ullah(27岁,Malakand Dargai居民)。巴基斯坦强烈谴责恐怖分子利用阿富汗领土开展针对巴基斯坦的活动,并期望阿富汗政府今后不会允许此类活动。巴基斯坦军队决心保卫巴基斯坦边境不受恐怖主义的威胁,我们勇敢的士兵的这种牺牲进一步增强了我们的决心。

PM to visit flood-affected areas of Sohbatpur today: Marriyum

巴基斯坦新闻和广播部部长称总理今日将访问Sohbatpur洪灾灾区

巴通社伊斯兰堡9月14日电 新闻和广播部部长周三表示,总理夏巴兹·谢里夫将于今日视察俾路支省Sohbatpur区洪灾灾区。她在推特上写道,首席坏秘书俾路支省将就洪灾造成的破、对灾民的援助以及正在进行的修复受损基础设施的努力进行简报。她说,总理将会见该地区的洪灾灾民。

PM urges cabinet members to enhance efforts to help flood-hit people

巴基斯坦总理敦促内阁成员帮助洪灾灾民

巴通社伊斯兰堡9月13日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二敦促内阁成员挺身而出,帮助解决洪灾灾民的苦难,并加强救援工作。主持联邦内阁会议间,总理在电视讲话中敦促部长们在履行公务的同时,在这个关键时刻更多地关注帮助遭受洪灾的穷人。总理对那些积极参与洪灾救援活动的内阁成员的努力表示赞赏,但他表示,那些不积极参与救灾活动的人也应该挺身而出,帮助受灾人民。他希望受洪灾影响地区的水在两到三个月内能够消退,人们能够得到恢复。他希望受洪灾影响地区的水在两到三个月内能够消退,人们能够得到恢复。“无论是慈善家、医生、警察、官僚、军队,都知道情况是怎样的。你们的努力将被受洪灾影响的人们铭记”。总理感谢联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在关键时刻访问巴基斯坦,以及联合国紧急呼吁提供1.6亿美元帮助洪灾灾民。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme