Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
General Bajwa reaffirms Army’s apolitical role in farewell address at Defence & Martyrs Day ceremony

巴基斯坦陆军参谋长重申了军队的非政治角色

巴通社拉瓦尔品第11月23日电 陆军参谋长卡马尔·贾韦德·巴杰瓦将军周三在国防和烈士日仪式上发表告别讲话时重申,未来军队将不会参与国家政治。陆军参谋长是在总司令部(GHQ)举行的2022年国防和烈士纪念日仪式上发表上述讲话的,该仪式因全国性暴雨和特大洪水而推迟。根据陆军参谋长卡马尔·贾维德·巴杰瓦将军的意愿,仪式被列入告别访问日程。巴基斯坦陆军现役和退役军官、烈士家属和退伍军人家属参加了活动。陆军总司令在即将离任的COAS的首次公开告别演讲中表示,军队在政治中的角色是违宪的。去年2月,陆军领导层决定,该机构今后不会在任何政治事务中发挥作用。

PM’s Office receives summary for appointment of top military brass

巴基斯坦总理办公室收到军队高级将领任命概要

巴通社伊斯兰堡11月23日电 总理办公室周三证实,办公室已收到国防部关于任命参谋长联席会议主席(CJCSC)和陆军参谋长(COAS)的概要。总理办公室的官方推特账号称:“总理办公室已收到国防部的一份概要,其中包含了参谋长联席会议主席和陆军参谋长的任命名单。”总理办公室表示,有关任命的决定将按程序做出。“总理将按既定程序就任命一事作出决定,”早些时候,三军公共关系部(ISPR)在一条推文中表示,陆军总部(GHQ)已将这份包含六名高级中将名字的概要转发给国防部,供其挑选参谋长联席会议主席(CJCSC)和陆军参谋长(COAS)。

PM’s Office confirms summary received for appointment of top military brass

巴基斯坦总理办公室确认收到任命最高军事官员的摘要

巴通社伊斯兰堡11月23日电 巴基斯坦总理办公室周三证实,已收到国防部关于任命参谋长联席会议主席(CJCSC)和陆军参谋长(COAS)的摘要。 总理办公室的官方推特称:“总理办公室已收到国防部的摘要,以及参谋长联席会议主席和陆军参谋长的任命名单。” 总理办公室表示,有关任命的决定将按程序做出。声明说,“总理将按照规定的程序对任命作出决定。” 巴基斯坦三军公共关系部(ISPR)在一条推文中表示,总部(GHQ)已将摘要转发给国防部,以选择CJCSC和COAS,其中包含六名最高级别中将的名字。

巴基斯坦总理办公室收到参谋长联席会议主席、陆军参谋长任命摘要

巴通社伊斯兰堡11月23日电 巴基斯坦新闻部长玛丽亚姆·奥朗则布周三表示,总理办公室已收到国防部发出的任命参谋长联席会议主席和陆军参谋长的摘要。 她在一份声明中说,在摘要中,已经提交了一个名单小组,以选出参谋长联席会议主席和陆军参谋长。夏巴兹·谢里夫总理将按照规定的程序决定这些任命。

巴基斯坦总理和阿西夫·阿里·扎尔达里讨论总体政治局势

巴通社伊斯兰堡11月22日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫与前总统、巴基斯坦人民党(PPP)联合主席阿西夫·阿里·扎尔达里周二讨论了该国的总体政治局势。 总理媒体办公室发布的一份新闻稿称,前总统抵达总理府时受到了总理的欢迎。 扎尔达里询问了夏巴兹·谢里夫总理的身体康复情况,总理感谢前总统的来访。

政府确保采取强有力的立法措施加强国家灾害管理局

巴通社伊斯兰堡11月22日 联邦政府确保采取强有力的立法修订,使国家灾害管理局(NDMA) 加强高效的防治工作,吸取过去五年中的各种灾难和自然灾害的经验。 NDMA的一名官员告诉APP,NDMA已经在阿扎德查谟和克什米尔 (AJK)地区、俾路支省和吉尔吉特省实施了有效的管理,应对由气候引发的灾害和地震。此外,国家灾害管理局还积极参与应对两大国际性突发情况:蝗灾和新冠肺炎疫情。 政府为使NDMA更具功能性,采取的步骤包括修订NDMA法案和将ERRA并入NDMA。他说,总理在2018年3月28日主持的第五次全国灾害管理会议上,批准了将ERRA并入NDMA,随及对NDMA法案(2010年)的修正。 他补充说,联邦政府不时向国家灾害管理局分配额外任务,包括蝗灾控制行动、新冠肺炎应对行动、疫苗采购以及根据卡拉奇转型计划控制卡拉奇城市洪水的项目,这些都只是其中少量的例子。 他在回答一个提问时说,联邦政府尽管财政资源紧张,但始终满足了国家灾害管理局的预算要求。联邦政府批准了一些旨在减少灾害风险和相互协作的国家和国际倡议。 他指出,根据总理的指示,议员和最高司法机关不时参与了国家灾害管理局的事务和活动,从而提高了管理局的整体业绩。

Acceptance of demand for environmental justice diplomatic victory of Pakistan: Marriyum

巴基斯坦新闻部长:接受环境正义的要求巴基斯坦取得外交胜利

巴通社伊斯兰堡11月22日电 巴基斯坦新闻部长Marriyum Aurangzeb周二表示,在全球层面接受环境正义的要求是巴基斯坦的重大外交成功。 她在一份声明中表示,建立一个全球基金来补偿受气候变化影响的国家的损失,是巴基斯坦立场的胜利,也是对其立场的认可。 夏巴兹·谢里夫总理将气候变化对发展中国家的致命影响和巴基斯坦的洪灾纳入了全球议程。 她说,巴基斯坦在总理领导下的立场在就这一问题达成全球共识方面发挥了决定性作用。“损失和损害基金”的建立将有助于巴基斯坦洪灾灾民的恢复。 她赞赏联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯证明自己是发展中国家的捐赠者。这位部长说,巴基斯坦外长比拉瓦尔·布托·扎尔达里和气候变化部长谢里·拉赫曼的努力在巴基斯坦赢得全球地位方面发挥了关键作用。 在COP-27上决定建立一个全球基金是保护地球免受气候变化破坏的一个历史性里程碑。 部长补充说,世界各国领导人为拯救地球采取了果断和实际的步骤,值得祝贺和赞扬。 她希望,这一全球联盟将使播放在抗击气候变化影响方面发挥重要作用。

NA speaker constitutes executive committee to outline attainable goals for PIPS

巴基斯坦国民议会议长组成执行委员会,概述巴基斯坦和平研究所(PIPS)可实现的目标

巴通社伊斯兰堡11月21日电 周一巴基斯坦国民议会议长Raja Pervaiz Ashraf强调,需要加强巴基斯坦和平研究所(PIPS)的绩效能力以及在支持立法者和支持工作人员方面的作用。他是在此间主持召开巴基斯坦和平研究所(PIPS)理事会会议时发表上述看法的。他说,巴基斯坦和平研究所(PIPS)多年来已发展成为支持联邦和省级议会的一个组织,但仍需改进其工作。他强调,必须不断以现代方式提升巴基斯坦和平研究所,以便它能够实现组织目标。该发言者表示,希望巴基斯坦和平研究所(PIPS)遵循理事会成员的指示。他征求了理事会所有成员的建议,以加强PIPS的组织能力。根据理事会成员的建议,理事会主席组成了一个执行委员会,概述巴基斯坦和平研究所(PIPS)可以实现的目标。他还建议成立一个咨询委员会,以提高巴基斯坦和平研究所(PIPS)的表现。他还强调,必须加快建立PTV议会的计划。与建立PTV议会、由巴基斯坦和平研究所(PIPS)进行的议会研究方案有关的事项。理事会成员强调需要加强与公立大学的合作,使年轻一代了解议会程序及其重要性。在回应有关发展国会议员电子入门网站的简报时,议员们表示,应发展流动友好网站,以便会员能及时获得通知。委员会会议还审议了青年议会专题专家方案、由PIPS组成的立法专家委员会、设立新职位的理由、在省议会设立议员资源中心等其他议题。成员们对议会各中心非研究人员的分配表示不满。理事会成员还强调有必要审查巴基斯坦和平研究所(PIPS)的业绩目标。他们还询问了巴基斯坦和平研究所(PIPS)签署的谅解备忘录的细节。参议院副主席赞赏PIPS的表现,并强调需要支持PIPS的工作人员,以便和平行动能够更好地开展工作。新闻部长Marriyum Aurangzeb对议会能力建设缺乏基于研究的投入表示失望。她还强调,将使巴基斯坦和平研究所(PIPS)作为协助联邦和省级立法机构的有效工具。

President pays tribute to sacrifices of martyred troops

巴基斯坦总统向牺牲的烈士致敬

巴通社伊斯兰堡11月21日电 巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维周一与11月15日在Bajaur,Hilalpur地区发生的恐怖袭击中牺牲的士兵的父母进行了电话交谈。 总统向Naik Taj Muhammad和Lance Naik Imtiaz Ahmed的家人表示哀悼。他说,国家向土地上勇敢的儿子们致敬,并祈祷烈士的灵魂永远安息。 阿尔维表示,巴基斯坦将继续努力,直到彻底消除恐怖主义。

巴基斯坦7到10月经常账户赤字缩减46%至28亿美元

巴通社伊斯兰堡11月21日电 巴基斯坦在经常项目赤字的四个月里(7-10月),经常账户赤字减少了46%,降至28.2亿美元,而去年同期的赤字为53亿美元。 巴基斯坦国家银行(SBP)在其官方推特上表示,23财年前四个月,进口的持续下降帮助改善了经常项目赤字。 根据SBP周一发布的数据,在连续三个月下降后,10月份经常账户赤字小幅上升至5.6亿美元,而今年9月为10.3亿美元。 与去年同期相比,经常账户赤字创纪录地下降了68%,从2021年同月的17.8亿美元降至2022年10月的5.67亿美元。 根据数据,货物出口从2021-22年7-10月的95.6亿美元增加到本财年同期的98亿美元。另一方面,报告期内的商品进口由233.2亿元下降至206亿元。 23财年前四个月的总体贸易逆差也缩减至108亿美元,而上一财年同期的贸易逆差为137.5亿美元。 同样,7-10月服务贸易逆差也缩小至8.12亿美元,而去年同期为逆差13亿美元。 在报告所述期间,工人汇款也出现了下降,与7-10月(2021-22)的108亿美元相比,下降到91亿美元。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme